Indiscreta (S. Donen, 1958) DVDRip Dual Audio Español VHS
-
- Mensajes: 2748
- Registrado: Jue 22 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: en el cielo con murnau y ford
-
- Mensajes: 1988
- Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00
-
- Mensajes: 536
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 11:48
-
- Mensajes: 1269
- Registrado: Sab 19 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: en la meseta de Giza
-
- Mensajes: 536
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 11:48
-
- Mensajes: 1803
- Registrado: Mar 18 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Dentro de una esfera virtual
-
- Mensajes: 73
- Registrado: Dom 11 Jun, 2006 20:51
- Ubicación: Principado de Asturias
-
- Mensajes: 1988
- Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00
-
- Mensajes: 128
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:22
-
- Mensajes: 1070
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: casi siempre aqui,si no trabajando o de juerga¿donde voy a estar si no?
-
- Mensajes: 300
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:51
- Ubicación: Innisfree
-
- Mensajes: 1239
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Mensajes: 383
- Registrado: Mar 25 May, 2004 02:00
- Ubicación: Por entre las brumas del Noroeste
Yo la he completado y la he visto. El audio en español efectivamente se desincroniza del video en muchos momentos como dicen CKDexterHaven y Shane, pero me temo que el problema no está en la banda sonora en sí misma, sino en el hecho de que hay un defecto de ripeo del video que consiste en que en determinados momentos se repiten varios fotogramas, lo que produce ese problema de desincronización. Al menos esa es mi opinión; y de ser cierto, me temo que va a ser muy complicado corregirlo
Saludos

Saludos
-
- Mensajes: 563
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 09:11
- Ubicación: Poblados Maritimos
-
- Mensajes: 239
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 22:17
En mi defensa
alegaré que, efectivamente, al hacer el montaje me percaté de la falta de sincronización en el audio español. Pero no me pareció tan dramático como para retocarlo, vamos, que la peli se deja ver sin perder la calma. Su autor original explica el duro proceso que siguió.
Sin embargo, el audio en VO inglesa sí es mío y puedo decir que lo comprobé sobradamente y no creo que dé problemas.
Aún así, se admiten críticas, sugerencias, amenazas y sobornos.

Sin embargo, el audio en VO inglesa sí es mío y puedo decir que lo comprobé sobradamente y no creo que dé problemas.

Aún así, se admiten críticas, sugerencias, amenazas y sobornos.

I don't suffer from insanity. I enjoy every minute of it.
-
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00



-
- Mensajes: 1391
- Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: estaré aquí mismooooo :)
Hola a tod@s resulta que me estoy bajando el audio de Pepotem y solo hay dos fuentes :
Marlowe y Arthureld y lleva mas de una semana sin avanzar puestos en cola,sino más bien retrocediendo.
¿Sería posible que alguien me echase una mano para completar?
De antemano muchas gracias y un cordial saludo
Marlowe y Arthureld y lleva mas de una semana sin avanzar puestos en cola,sino más bien retrocediendo.
¿Sería posible que alguien me echase una mano para completar?
De antemano muchas gracias y un cordial saludo
Na tog mi gus an tuit mi
( No me levantes hasta que me haya caído.)
( No me levantes hasta que me haya caído.)
-
- Mensajes: 1378
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
- Ubicación: En La Torre Oscura
Ok, en cuanto te vea te doy slot. No desesperes .always escribió:Hola a tod@s resulta que me estoy bajando el audio de Pepotem y solo hay dos fuentes :
Marlowe y Arthureld y lleva mas de una semana sin avanzar puestos en cola,sino más bien retrocediendo.
¿Sería posible que alguien me echase una mano para completar?
De antemano muchas gracias y un cordial saludo

-
- Mensajes: 1391
- Registrado: Mié 30 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: estaré aquí mismooooo :)