The Front Page (Lewis Milestone, 1931) SATRip VOSE

[dooddle]

repito, tengo el pc cascao, ruego paciencia....

no, si paciencia no falta, pero ten en cuenta que no nos leemos todos los hilos en los que escribes. Yo, por ejemplo, no sabía que no te funcionaba el ordenador

[tom_doniphon]

se agradacería ese audio antu.
cuando quieras le extraes el audio a ese vhs.

[antu]

Buenas.
Perdón por la tardanza, pero no tenía la cinta a mano in maijaus. Cuando vuelva, dos días máximo, lo cuelgo. Un saludo

[Pancho]

Si, si.. se agradecerá ese audio.

[tom_doniphon]

completa y compartiendo.
saludos

[antu]

Hola.

He estado revisando la cinta, y la calidad del audio es pésima. No merece la pena que perdais el tiempo haciendo el dual con este audio.
Esto me enseñará a comprobar antes de ofrecer . Una pena .

Lo siento.

[Tragamuvis]

Vuelvo a pincharla y está toda azulita Aleluya, al menos una fuente completa. Pinchen que hay pa'todos.
Gracias Tom_doniphon.

[jangelcm]

Nominada al Oscar a la mejor película, director y actor principal (Menjou), decana de las películas dedicadas al periodismo y cuyas versiones posteriores son de las obras más relevantes de la historia del cine...


El Grupo de Traducción de Cine-Clásico
les presenta un nuevo trabajo:


des frankenstein, Karlinen, Kojicabuto, paulood, Quietman
y jangelcm presentan:



"UN GRAN REPORTAJE" ("The front page")




IMDB




Publicada por ZenKoan en KG


"Un gran reportaje" es la primera de las cuatros adaptaciones cinematográficas que se han hecho de la obra de teatro de Ben Hecht y Charles MacArthur "The Front Page". A esta primera dirigida por Lewis Milestone, seguirían Luna nueva ("His Girl Friday") de Howard Hawks, con Cary Grant y Rosalind Russell en 1940; en 1974 Primera plana, de Billy Wilder, magistralmente interpretada por Jack Lemmon y Walter Matthau, y una cuarta escasamente destacable, "Switching Channels" (Interferencias, 1988).

Hecht y MacArthur sabían de lo que hablaban al escribir esta obra, ya que ambos comenzaron como periodistas en Chicago en los años 20.

Olvidada hoy día esta primera versión, sí fue relevante en su día. George O´Brien tituló su autobiografía ""Thank You, Alexander Graham Bell", en relación a la llamada de Howard Hughes ofreciendole el papel de Hildy Johnson, que le permitió cimentarse una sólida carrera en Hollywood durante medio siglo.

Habría que revisionar todas las versiones para poder compararlas entre sí, y en mi opinión si hay un personaje que destaque en ésta por encima de los demás, ese es sin duda Adolphe Menjou .


Director: Lewis Milestone

Intérpretes:Adolphe Menjou ... Walter Burns
Pat O'Brien ... Hildebrand 'Hildy' Johnson
Mary Brian ... Peggy Grant
Edward Everett Horton ... Roy V. Bensinger
Walter Catlett ... Jimmy Murphy (as Walter L. Catlett)
George E. Stone ... Earl Williams
Mae Clarke ... Molly Malloy

Pais: USA

Género: Comedia

Sinopsis: En un periódico de Chicago, el director de un periódico, Walter Burns, está a punto de perder a uno de sus mejores reporteros, Hildy Johnson, que está a punto de casarse y de trasladarse a Nueva York. El jefe intenta retener a su reportero, y le enreda para que culmine un reportaje en el que se acaba siguiendo a un condenado a muerte, Earl Williams, que se ha escapado del propio edificio de los Juzgados en el que se encontraba. Hildy no puede resistirse a llevar a cabo este gran reportaje.

Código: Seleccionar todo

	My TCM rip
Occasional watermark
ESS standalone friendly
Ripped with Gordian Knot

File Name .............: The.Front.Page.1931.Lewis.Milestone.avi
File Size (in bytes) ..: 1,153,607,680 bytes
Runtime (# of frames) .: 01:40:18 (144300 frames)

Video Codec ...........: XviD
Frame Size ............: 640x480 () [=] [=1.333]
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1464 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.199 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]

Audio Codec ...........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 61 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1

The front page (1931).avi

Subtítulos en español en descarga directa

The front page (1931) www.cine-clasico.com.srt

[theycame2001]

Según muchas fuentes, una película extraordinaria, injustamente ensombrecida por la 2ª y 3ª versión ( de Howard Hawks y Billy Wilder, respectivamente) de este mismo y genial guión.

¡Importante aportación, compañeros!

Por favor, ¿podríais reflejar en el asunto del post los subtítulos?

Gracias.

[spione]

gracias jangelcm y a todo el equipo

[silentrunner]

gracias