Young Mr. Lincoln (John Ford, 1939) DVDRip VOSE + AE

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Dom 12 Feb, 2006 18:34

completa por aqui y gracias a jma por el audio que se me había olvidado hacerlo en el anterior post.

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Jue 04 May, 2006 12:54

Acabo de encontrar los subtítulos en inglés, aún no he podido comprobar si coresponden a la película, ahora me voy a trabajar pero en cuanto pueda os digo algo.

ed2k link

El Joven Lincoln (Young Mr. Lincoln) (John Ford) (1939) (Criterion DVD rip) (VO).srt

Foratul · Mensaje por **Foratul** » Mié 20 Sep, 2006 12:29

He mirado 5 escenas y van perfectos, los he subido a Opensubtitles Imagen

Morrissey21 · Mensaje por **Morrissey21** » Mié 20 Sep, 2006 13:39

Me pongo con ella. Gracias por los subtítulos.

BTW, parece que opensubtitles también hace el tonto, voy a por el enlace ed2k.

Putero · Mensaje por **Putero** » Vie 22 Sep, 2006 14:51

Pincho audio y video. Gracias y salu2

vinacha · Mensaje por **vinacha** » Jue 22 Mar, 2007 19:48

Pincho peli y audio. Peli con 164 fuentes. Audio con 5. Rezaremos...

elbicho · Mensaje por **elbicho** » Vie 23 Mar, 2007 13:48

Ahora que está el audio sí. Pinchado.
Gracias a tod@s.

McCAuLeY · Mensaje por **McCAuLeY** » Dom 25 Mar, 2007 23:23

Solo pincho el audio que la peli ya la tengo y quedo a la espera de los subs, gracias a los dos

Zitor · Mensaje por **Zitor** » Mar 27 Mar, 2007 16:28

En FDL (hace falta registrarse) hace tiempo que se hizo unos subtítulos (transcripción del audio español) para esta película. No tengo ni idea si irán sincronizados para esta versión, ya que se crearon de cero para el ripeo de allí.

Sau2

McCAuLeY · Mensaje por **McCAuLeY** » Vie 06 Abr, 2007 13:45

Zitor escribió:En FDL (hace falta registrarse) hace tiempo que se hizo unos subtítulos (transcripción del audio español) para esta película. No tengo ni idea si irán sincronizados para esta versión, ya que se crearon de cero para el ripeo de allí.

Sau2

Encajan perfectamente Gracias Zitor

vinacha · Mensaje por **vinacha** » Vie 20 Abr, 2007 17:05

¿Alguien me puede explicar por qué el el vídeo VO más el audio ocupan 728 MB y el ripeo montado de FDL ocupa 766 MB? (el montaje es el que pongo abajo) ¿Se debe a que proceden de fuentes distintas, es decir son audios ditintos (El audio es de VHS y el de FDL es SAT)?

ed2k link

El Joven Lincoln (Young Mr Lincoln 1939)(Dvd-Rip Sat) Dual (Spa-Eng)-.avi

oyes · Mensaje por **oyes** » Mié 30 Abr, 2008 16:20

Pues según ellos:

Forajidos de leyenda escribió: Montaje realizado a partir de un ripeo descargado en la mula, y el audio español de una emisión por satélite. Los subtítulos (en un par de días) son una transcripción del audio español.

Por lo que no parece que usasen el que Jma32 extrajo del VHSRip, es otro audio distinto.

Aquí os paso esos subs a los que Zitor se refería (recuerdo que son fruto del audio español y no traducción de los ingleses).

http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... lincoln-es#

fakka1 · Mensaje por **fakka1** » Jue 05 Feb, 2009 02:06

por favor alguien vuelva a compartir esta pelicula!

gracias de antemano!

Angelito · Mensaje por **Angelito** » Mar 09 Jun, 2009 13:38

John Ford y henry Fonda ¡Dos monstruos! Me la pillo que la tengo muy chunga. Gracias Keyser.

_BReaKeR_ · Mensaje por **_BReaKeR_** » Mar 09 Jun, 2009 15:10

Jma32 escribió:Acabo de encontrar los subtítulos en inglés, aún no he podido comprobar si coresponden a la película, ahora me voy a trabajar pero en cuanto pueda os digo algo.

El Joven Lincoln (Young Mr. Lincoln) (John Ford) (1939) (Criterion DVD rip) (VO).srt

¿Con cuál de los ripeos publicados en este hilo casan estos subtítulos? Muchas gracias de antemano.

unskinnyboy · Mensaje por **unskinnyboy** » Jue 25 Jun, 2009 05:15

advancedfilesize

DVD Back:

DVD Disk:

Genre: Drama

Director: John Ford
Producer: Darryl F. Zanuck
Screenwriter: Lamar Trotti

Cast: Henry Fonda, Alice Brady, Marjorie Weaver, Arleen Whelan, Eddie Collins, Pauline Moore, Richard Cromwell, Donald Meek etc.

Plot Synopsis: A fictionalized account of the early life of the American president as a young lawyer facing his greatest court case.

ALLMOViE | Imagen

Rotten Tomatoes | Imagen

Amazon |

Criticker
MPAA Rating: NR

Country: USA
Language: English
US Theatrical Release Date: May 30, 1939
DVD Release Date: February 14, 2006

Specs:
Video: XviD ISO MPEG-4 @ ~1883 kbps
Audio: AC3 1Ch (1/0) 192 kbps
Resolution: 656 x 480
Aspect Ratio: 1.367 (~11:8)
Framerate: 23.976 fps
Runtime: 01:40:12.00

OpenDML (AVI v2.0)
Interleave: 96 ms (2.3 v.frames), preload=96
Audio frames: Aligned on interleaves
Video: 1.31 GB (90.46%)
Audio: 137 MB (9.22%)
AVI Overhead: 4.74 MB (0.32%)

Subtitles: English

Screenshots:
Imagen

Young.Mr.Lincoln.1939.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE.avi

Young.Mr.Lincoln.1939.CRiTERiON.DVDRip.XviD.AC3.Subs_Eng-C00LdUdE.7z

SRT Subs: English

Subtítulos (descarga directa): castellano europeo.
Subs en castellano europeo, a partir de los ripeados de DVD por kanyo. Sincronizados y corregidos. Han sido un hueso muy duro de roer, pero la película lo merece.

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Vie 03 Jul, 2009 11:06

Bajando, of course.... Very thank yous unskinnyboy

Dardo · Mensaje por **Dardo** » Dom 10 Jul, 2011 14:01

Desconozco como está de fuentes el ripeo de la edición criterion de C00LdUdE... pero han aparecido subtítulos en español:

[quote]Subtítulos en Español publicados en un DVDRip Dual de kanyo, que habrá que sincronizar:
ed2k link

EL JOVEN LINCOLN * SUBTÍTULOS ESPAÑOL

[/quote]

marlowe62 · Mensaje por **marlowe62** » Dom 31 Jul, 2011 22:08

Subtítulos (Criterion C00LdUdE, descarga directa): castellano europeo.
Subs en castellano europeo, a partir de los ripeados de DVD por kanyo. Sincronizados y corregidos. Han sido un hueso muy duro de roer, pero la película lo merece.

Saludos.

DivX Clásico

Young Mr. Lincoln (John Ford, 1939) DVDRip VOSE + AE

Re: Young Mr. Lincoln (J. Ford, 1939) DVDRip VOSI +Audio Español

Re: Young Mr. Lincoln (J. Ford, 1939) DVDRip VOSI +Audio Español

Re:

Re: Young Mr. Lincoln (J. Ford, 1939) DVDRip VOSI +Audio Español

Re: Young Mr. Lincoln (J. Ford, 1939) DVDRip VOSI +Audio Español

Re: Young Mr. Lincoln (J. Ford, 1939) DVDRip VO(SE) + AE

Re: Young Mr. Lincoln (John Ford, 1939) DVDRip VO(SE) + AE