
This Sporting Life (Lindsay Anderson, 1963) DVDRip VOSE
-
- Dum Dum
- Mensajes: 2141
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
-
- Mensajes: 1530
- Registrado: Mié 04 Feb, 2004 01:00
Yo veo una fuente completa además de la tuya. Creo que alguien con el nick miguel tb. la completó.
Un saludo.
Ahora la cosa va bastante bien. Por supuesto todo azul.El Ingenuo Salvaje (This Sporting Life).DvdRip.xvid.subs spanish.avi
Hash: 9EE987A3CA7BD5E39C66F5630617A011
Tamaño: 998,94 MB
Estado: Descargando (de 2 fuentes)
Completado: 620,06 MB (62,00%)
Fuentes: 17 (Útiles: 17, NNP: 0, A4AF: 1)
Fuentes completas: 2 | 6 - 7
Partes: 108 , disponibles: 108 (100,0%)
Última comprobación completa: jueves, 05/05/2005, 14:27:08
Última recepción: viernes, 06/05/2005, 19:32:58
Transferido: 3,96 MB (Sesión actual) / 180,24 MB (Total)
Un saludo.
-
- Mensajes: 4437
- Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
- Ubicación: En la capital más austral del planeta
-
- Mensajes: 1200
- Registrado: Lun 17 Feb, 2003 01:00
-
- Mensajes: 2228
- Registrado: Mié 07 May, 2003 02:00
- Ubicación: Valencia
-
- Dum Dum
- Mensajes: 2141
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
-
- Mensajes: 2228
- Registrado: Mié 07 May, 2003 02:00
- Ubicación: Valencia

Vamos que se comparta un tiempecito...

Un saludo
Los directores que me enseñan a pensar me resultan admirables...
Los que trafican con mi pensamiento vendiendolo al mejor postor, sólo consiguen que desprecie toda su obra...
(Anónimo de principios del Siglo XXI)
Los que trafican con mi pensamiento vendiendolo al mejor postor, sólo consiguen que desprecie toda su obra...
(Anónimo de principios del Siglo XXI)
-
- Dum Dum
- Mensajes: 2141
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
-
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Editada por Criterion:
http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=417
... a la venta y en algunos trackers, desde ya.
Un saludo!
http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=417
... a la venta y en algunos trackers, desde ya.
Un saludo!
-
- Dum Dum
- Mensajes: 2141
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
Hombre, pues no es por que sea un ripeo mío, pero la he pinchado por curiosidad y me salen 28 fuentes completas. Vamos, por si a alguien le interesa con los subs incrustados. Aunque aupongo q de la edición criterion estarán a punto de salir ripeos chachi guays q dejarán a este a la altura del betún.
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
Criterion DvdRip VOSI, publicado por shaktimaan en FileHeaven.
shaktimaan escribió:Criterion edition + commentary track
DVDbeaver|DVD verdict
Código: Seleccionar todo
¦ This.Sporting.Life.1963.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS░ Ì███ Ì███ ░ ░ ███¦ ░ FLS date .....................: 02/04/2008 ░ Ì███ ░ Retail date ..................: 01/22/2008 ░ ███¦ ███¦ ░ Theatre date .................: 01/xx/1963 ░ Ì███ Ì▓██ ░ ░ ██▓¦ Ì▓██ ░ Runtime ......................: 2h 14m 25s ░ ██▓¦ Ì▓░█ ░ Languages ....................: English ░ █░▓¦ Ì▓▒█ ░ Subtitles ....................: English ░ █▒▓¦ Ì▓▒█ ░ Subtitle type ................: Vobsubs ░ █▒▓¦ Ì▓██ ░ ░ ██▓¦ ███¦ ░ Source Region ................: 1 / NTSC ░ Ì███ Ì███ ░ Video codec ..................: XviD Koepi 1.0.3 ░ ███¦ ░ Aspect ratio .................: 1.65:1 ░ Ì███ ░ Resolution ...................: 608x368 ░ ███¦ ███¦ ░ Video bitrate ................: 1248 kbps ░ Ì███ Ì▓██ ░ Framerate ....................: 23.976 fps ░ ██▓¦ Ì▓██ ░ Audio codec ..................: MP3 (VBR) ░ ██▓¦ Ì▓░█ ░ Audio format .................: 1ch 89kbps 48kHz ░ █░▓¦ Ì▓▒█ ░ ░ █▒
This.Sporting.Life.1963.CD1.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS.avi
This.Sporting.Life.1963.CD2.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS.avi
subs
This.Sporting.Life.1963.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS-subs.rar
Saludos.ShooCat escribió:Subs en castellano sincronizados para el ripeo de la edición Criterion:
This.Sporting.Life.1963.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS.-.Subpack.(ENG-SPA).rar
Desde luego, la censura era la monda: en los subs de la versión española (y por tanto en la versión española en sí, claro) había tres considerables tijeretazos que he tenido que reubicar y traducir. Uno de ellos tenía que ver con dos jugadores de rugby haciendo el burro en la piscina del vestuario...
Última edición por marlowe62 el Vie 15 Feb, 2008 15:12, editado 1 vez en total.
-
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina
Hola, sería bueno compatibilizar estos subtítulos con la versión Criterion, tiene una definición increíble e incluso hasta restaurada, etc. todo lo bueno de criterion. Entonces a la espera de alguna adaptación de los subtítulos y piensen los españoles en sus hermanos latinoamericanos al subtitular...
Gracias
PD existen muchísimos localismos que sería hasta imposible ver una película, se llega hasta perder el hilo en algunos casos. Y no me refiero a la Real Academia. Es como si a Uds. les impusieramos el che, el cojer por tener relaciones sexuales, el güey, chavo, andale, coate, etc de los mexicanos, y tantas otras expresiones del acervo diario de los argentinos,
Espero sepan comprender.
Gracias
PD existen muchísimos localismos que sería hasta imposible ver una película, se llega hasta perder el hilo en algunos casos. Y no me refiero a la Real Academia. Es como si a Uds. les impusieramos el che, el cojer por tener relaciones sexuales, el güey, chavo, andale, coate, etc de los mexicanos, y tantas otras expresiones del acervo diario de los argentinos,
Espero sepan comprender.
-
- Stetson dissolutus
- Mensajes: 6582
- Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00
Prueba con los subs del Dual de zeppo:
El Ingenuo Salvaje (Lindsay Anderson, 1963) DVDRip Dual.
El Ingenuo Salvaje (Lindsay Anderson, 1963) DVDRip Dual.
-
- Mensajes: 607
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 22:12
-
- Mensajes: 2859
- Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Barcelona
Subs en castellano sincronizados para el ripeo de la edición Criterion:
This.Sporting.Life.1963.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS.-.Subpack.(ENG-SPA).rar 
Desde luego, la censura era la monda: en los subs de la versión española (y por tanto en la versión española en sí, claro) había tres considerables tijeretazos que he tenido que reubicar y traducir. Uno de ellos tenía que ver con dos jugadores de rugby haciendo el burro en la piscina del vestuario...
Desde luego, la censura era la monda: en los subs de la versión española (y por tanto en la versión española en sí, claro) había tres considerables tijeretazos que he tenido que reubicar y traducir. Uno de ellos tenía que ver con dos jugadores de rugby haciendo el burro en la piscina del vestuario...

-
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina