Operación Whisky (Ralph Nelson, 1962) DVDRip VO + Audio Esp.

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Lun 11 Jul, 2005 12:41

Esta tarde no tendré disponible el ordenador, porque lo llevo a que lo arreglen. A la vuelta nos ponemos de acuerdo.

Maverick · Mensaje por **Maverick** » Lun 11 Jul, 2005 13:22

carbayonjovial escribió:Venga, lo intento sincronizar yo... De momento pongo a descargar la peli en "extranjero"

En la mula circulan dos peliculas, la que nos deja el enlace "Ercole" en 1 CD de 670MB y otra en 2 CDs de 472MB (940MB) que posiblemente tenga mejor calidad.
ed2k link

Operacion whisky (Father Goose 1964) Cary Grant CD1 DivX Ingles.avi

Operacion whisky (Father Goose 1964) Cary Grant CD2 DivX Ingles.avi

¿En que version vas ha sincronizar el audio?

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Mar 12 Jul, 2005 19:27

Ya le he pasado el enlace con el audio en bruto a carbayonjovial para que lo sincronice.

La VO del primer mensaje está a 29.976 fps, o sea, que será un VHSRip o TVRip. Supongo que la versión en dos cedés es DVDRip, pero haría falta alguna comprobación.

Saludos.

carbayonjovial · Mensaje por **carbayonjovial** » Mar 12 Jul, 2005 20:14

Picchado el audio, gracias cdlvcdlv.
Tengo pinchadas las dos versiones, la de un cd y la de dos cd. En principio preferiría hacerlo con la de dos cd, posiblemente tenga mayor calidad...
Ahora tengan paciencia, que tengo que hacerme con la peli y el audio. Y pos supuesto sincronizarlo...

Edición a 16/07/05: Audio ya en mi ordenador, a la espera de que finalice la peli en VO. El lunes 18 me voy hasta el 28 de viaje, así que hasta agosto no me puedo poner con la sincronización.

carbayonjovial · Mensaje por **carbayonjovial** » Dom 17 Jul, 2005 10:54

Ya tengo bajado la peli que es en un cd. Se ve bien, pero con esa diferencia de fps queda raro. Si lo paso a 25 fps (el video) queda como a saltos, ralentizado. Imagino que pasando el audio a esa velocidad quedará similarmente "raro".
Así que me quedo a la espera de lograr la de dos cd (que en realidad son unos 900 Mb).

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Dom 17 Jul, 2005 12:43

Creo que una película a 29.976 fps tiene el mismo audio que a 23.976. Los americanos tienen las emisiones de TV a 29.976 y como el cine va a 24 fps lo que hacen cuando emiten películas por la tele es que repiten fotogramas. En Europa se soluciona aumentando la velocidad a 25 fps (con lo cual dura un poco menos).

El vídeo es vhsrip y tendrás que dejarlo tal como está, porque para que ajustara con el audio a 25 fps tendrías que cambiarle la velocidad a 31.256 fps, lo cual es bastante raro. Prueba a convertir el audio español a 23.976 y sincroniza el principio a ver qué pasa.

Por otro lado, la distribución en dos cedés ¿es de vhs o de dvd? ¿Puedes ver por lo menos los fps?

carbayonjovial · Mensaje por **carbayonjovial** » Dom 17 Jul, 2005 14:14

La distribución en dos cd tiene los siguientes datos (según la previsualización de la mula):
DX50, 997 kBits/seg, 650x384, AR 1.667 (16/9), FPS 23.98
MP3 128 kBits/s, estero, 44100 kHz
Se ve muy bien, creo que lo haré sobre esta versión.

Prueba a convertir el audio español a 23.976 y sincroniza el principio a ver qué pasa.

Lo haré, por probar no se pierde más que un poco de tiempo...

PD: Leido privado

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Dom 17 Jul, 2005 15:32

Pues la de dos cedés tiene toda la pinta de ser de DVD. Lo único que me despista es que el audio está a 44100 Hz y lo normal es que esté a 48000.

Un consejo a los que están interesados. La distribución en dos cedés tiene pocas fuentes, así que tardará bastante. Si os la vais bajando ahora (y la tendréis que bajar igual) no sólo la tendréis preparada cuando el audio esté terminado, sino que se os bajará más rápido a todos y ayudaréis a carbayonjovial a tenerla pronto. Hasta que termine (o por lo menos uno de los trozos) no puede empezar. En estos casos, mejor ponerse cuando todavía hay fuentes completas.

Por favor, Ercole, cambia el título del hilo de manera que refleje el doblaje futuro. Creo que hay muchos potenciales interesados en una comedia con Cary Grant y Leslie Caron y será mejor que entren ahora que la ayuda viene tan bien.

sirwilfridrobarts · Mensaje por **sirwilfridrobarts** » Dom 17 Jul, 2005 16:50

Pinchados los dos cd's. Saludos

edusus · Mensaje por **edusus** » Dom 17 Jul, 2005 17:30

Pinchados los dos cd's también, me interesa muchísimo, gracias!!!

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Dom 17 Jul, 2005 18:12

Yo tambien entraré ahora.
Saludos.

dhrapi · Mensaje por **dhrapi** » Dom 17 Jul, 2005 19:17

Ya me había bajado la de un Cd; bajando ahora la de dos.

Saludos.

Kurinoki · Mensaje por **Kurinoki** » Dom 17 Jul, 2005 19:24

Pinchada la de dos cedés

llarguins · Mensaje por **llarguins** » Dom 17 Jul, 2005 23:38

En los dos primeros huecos que me deje la mula los pincho

nadra · Mensaje por **nadra** » Lun 18 Jul, 2005 02:09

Alguien me podría explicar una cosa? Me estaba bajando estos archivos:
ed2k link

Father.Goose.(1964).Cary.Grant.1of2.DivX.MKM.avi

Father.Goose.(1964).Cary.Grant.2Of2.Mkm.avi

Pero el 2º CD, no tiene fuentes completas.
Ahora al pinchar en los enlaces nuevos, me deja poner a bajar el 2º Cd, pero con el 1º me dice que ya lo he bajado. Eso significa que son los mismos archivos pero que le han cambiado el nombre? Los podré pegar luego sin problemas, o debería bajar el 1º Cd de nuevo? Y si es así, hay alguna manera de engañar a esto para que me lo deje bajar? Ya sé que soy muy preguntona, pero si alguien es tan amable de ayudarme se lo agradezco. Salu2.

Kurinoki · Mensaje por **Kurinoki** » Lun 18 Jul, 2005 20:42

Hola nadra , sí es el mismo enlace . He hecho la prueba y , además , en la información de archivo , en los nombres , aparece el enlace que has puesto . Baja tranquilamente el CD2 y , si luego no te van bien , lo siento

nadra · Mensaje por **nadra** » Lun 18 Jul, 2005 22:43

Gracias Kurinoki. Ya lo estoy bajando, y si no sirve tampoco pierdo nada, ya que por el otro archivo llevo más de 2 meses y medio esperando. Gracias y salu2.

sirwilfridrobarts · Mensaje por **sirwilfridrobarts** » Vie 22 Jul, 2005 20:31

Desigual descarga:

cd1/ 86mb.....14/20 fuentes
cd2/ 428mb....11/13 fuentes

saludos

Maverick · Mensaje por **Maverick** » Vie 22 Jul, 2005 22:25

El segundo CD tiene sectores mal, es el mismo archivo que circula en la mula con partes incompletas, que algun individuo lo ha renombrado desde la carpeta de temporales y lo ha puesto a compartir (balla putada

), asi que le faltan algunas partes.
El montaje se tendra que hacer en la version de un CD que aunque la calidad es algo inferior esta bastante bien (es DVDrip) ya nos comentara algo nuestro amigo Carbayonjovial.
Saludos

llarguins · Mensaje por **llarguins** » Sab 23 Jul, 2005 14:23

Vamos a ver si me aclaro. De Operación Whisky hay dos archivos en ingles, una en un CD y otra partida en dos CDs.
Por motivos de calidad nos estamos bajando la versión en 2 Cds, para después añadir el audio, es decir:

ed2k link

Operacion whisky (Father Goose 1964) Cary Grant CD1 DivX Ingles.avi

Operacion whisky (Father Goose 1964) Cary Grant CD2 DivX Ingles.avi

Ahora resulta que el CD2 tiene problemas, y hay que bajarse el otro, es decir el que se anunció primero en este hilo:

ed2k link

Father.Goose.1964.Cary.Grant.avi

A ver si alguien puede aclarar esto, sobre todo carbayonjovial, que es quien en teoria se esta currando el audio.