gracias, gracias, gracias
Si no amaneciera (Mitchell Leisen, 1941) SATRip VO + AE / TVRip VOSE
-
dooddle
- Mensajes: 3801
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
dhrapi
- Dipsómano consagrado.
- Mensajes: 6352
- Registrado: Jue 06 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: En la boda de Ignatius Reilly; con Tupp.
-
sirwilfridrobarts
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
Emiliodelarte
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
ya queda menos, recta finallll...-
JotaCe
- Mensajes: 254
- Registrado: Sab 30 Nov, 2002 01:00
-
Oldsen
- Mensajes: 1300
- Registrado: Dom 16 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Madrid
-
PeP
- Mensajes: 202
- Registrado: Mié 04 Dic, 2002 01:00
- Ubicación: Tiananmen
-
sirwilfridrobarts
- Mensajes: 1855
- Registrado: Lun 01 Mar, 2004 01:00
- Ubicación: Se Roquete
-
Emiliodelarte
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
-
Kioto
- Mensajes: 179
- Registrado: Lun 30 Jun, 2003 02:00
- Ubicación: Lejano Oriente
-
Oldsen
- Mensajes: 1300
- Registrado: Dom 16 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Madrid
-
dhrapi
- Dipsómano consagrado.
- Mensajes: 6352
- Registrado: Jue 06 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: En la boda de Ignatius Reilly; con Tupp.
-
dooddle
- Mensajes: 3801
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
dooddle
- Mensajes: 3801
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
JotaCe
- Mensajes: 254
- Registrado: Sab 30 Nov, 2002 01:00
-
dooddle
- Mensajes: 3801
- Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
-
JotaCe
- Mensajes: 254
- Registrado: Sab 30 Nov, 2002 01:00
-
mortimerbrewster
- Mensajes: 2072
- Registrado: Mar 13 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: madrid (leganes)
-
bruce banner
- Mensajes: 366
- Registrado: Vie 18 May, 2007 10:53
- Ubicación: base gamma
Hold Back the Dawn (Mitchell Leisen,1941) SATRipVO+Au.Esp.
rentboy, theycame2001 y bruce banner os traen la mejor película de Mitchell Leisen, una obra maestra del melodrama, una de las mejores películas de todos los tiempos...
HOLD BACK THE DAWN (1941)
Si No Amaneciera
IMDb
Tenía pensado ripear mi propia copia, una buena grabación del Satélite doblada al español y con ella iba a trabajar theycame sincronizándole el audio VO y los subtítulos en español del antiguo VHSRip VOSE da lang , pero hace poco ha aparecido en Karagarga un excelente SATRip VO que supera en calidad de imagen a mi copia. Por tanto me he bajado el ripeo de rentboy y procedo a emulizarlo, theycame ha sincronizado a este ripeo el audio español de mi copia que también os traigo ya y más adelante va ajustar los subtítulos del viejo ripeo a este. Por tanto, vamos a poder disfrutar de esta obra maestra con un excelente SATRip Dual más subtítulos en español.
Entre 1939 y 1941, Leisen rodó cinco películas de las cuales, cuatro, son lo mejor de su filmografía junto a Death Takes Holliday, To Each His Own y No Man of Her Own, a saber, Midnight, Arise My Love, Remember the Night y esta que nos trae causa, Hold Back The Dawn. Remeber the Night contó con guión de Preston Sturges, las otras tres con guión del dúo Brackett-Wilder, guiones por tanto de auténtico lujo que Leisen supo plasmar en la pantalla con una maestría que dudo mucho hubieran podido alcanzar ni Sturges, ni Wilder. Hold Back the Dawn es la más redonda de todas, tan conmovedora como Remember the Night, más perfecta estilísticamente aún que Death Takes Hollyday o Midnight y más compensada que Arise My Love, es decir, la apoteosis de un estilo, marcado por la delicadeza, la observación del detalle, la excelente dirección de actores, el buen gusto en el encuadre y la perfección de la dirección artística, vestuario y diseño del decorado. Pocas veces se he plasmado en celuloide el nacimiento del sentimiento amoroso y la redención a través del mismo como en esta película, Leisen consiguió en ese sentido tutear al mismísimo McCarey. Sólo le pongo un pero a esta joya, y es el final de la película, no por si mismo, que sí me parece adecuado, sino por la rapidez, ligereza y aparente dejadez con que está resuelto si lo comparamos con la densidad del resto del film, de cualquier forma, no empaña el resultado de esta obra maestra. Que la disfrutéis.
Nacionalidad
USA
Año de producción
1941
Productora
Paramount Pictures
Director
Mitchell Leisen
Reparto
Charles Boyer...Georges Iscovescu
Olivia de Havilland...Emmy Brown
Paulette Goddard...Anita Dixon
Victor Francen...Van Den Luecken
Walter Abel...Inspector Hammock
Curt Bois...Bonbois
Rosemary DeCamp...Berta Kurz
Eric Feldary...Josef Kurz
Nestor Paiva...Fred Flores
Guión
Charles Brackett
Billy Wilder
Producida por
Arthur Hornblow Jr.
Música
Victor Young
Fotografía
Leo Tover
Montaje
Doane Harrison
Dirección artística
Hans Dreier
Robert Usher
Diseño de vestuario
Edith Head
Sinopsis
El gigoló y bailarín de origen rumano Georges Iscovescu (Charles Boyer)
desea entrar en los Estados Unidos desde la frontera mexicana.
Lamentablemente tiene que esperar un visado que tardará demasiado tiempo
en llegar. En el pequeño pueblo fronterizo se encuentra con su antigua
compañera y amante Anita (Paulette Goddard), una australiana que para
acelerar los trámites se casó con un estadounidense, al que pidió el
divorcio pocos días después de conseguir su objetivo.
Iscovescu intentará hacer lo mismo con la profesora americana Emmy Brown
(Olivia de Havilland).
Datos técnicos del ripeo
AVI File Details
========================================
Name.........: Hold.Back.the.Dawn.1941.Leisen.CATV.XviD-rb.avi
Filesize.....: 979 MB (or 1,003,226 KB or 1,027,304,290 bytes)
Runtime......: 01:55:39 (166,380 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1120 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 56 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]
Capturas
Enlace
Hold.Back.the.Dawn.1941.Leisen.CATV.XviD-rb.avi 
Audio español aportado por un menda y sincronizado por theycame
Si no amaneciera. 1941. Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3
Subtítulos en español por cortesía de theycame
Si no amaneciera (M. Leisen, 1941), subtítulos españoles, descarga directa.
Un saludo para todo el mundo.
HOLD BACK THE DAWN (1941)
Si No Amaneciera
IMDb
Tenía pensado ripear mi propia copia, una buena grabación del Satélite doblada al español y con ella iba a trabajar theycame sincronizándole el audio VO y los subtítulos en español del antiguo VHSRip VOSE da lang , pero hace poco ha aparecido en Karagarga un excelente SATRip VO que supera en calidad de imagen a mi copia. Por tanto me he bajado el ripeo de rentboy y procedo a emulizarlo, theycame ha sincronizado a este ripeo el audio español de mi copia que también os traigo ya y más adelante va ajustar los subtítulos del viejo ripeo a este. Por tanto, vamos a poder disfrutar de esta obra maestra con un excelente SATRip Dual más subtítulos en español.
Entre 1939 y 1941, Leisen rodó cinco películas de las cuales, cuatro, son lo mejor de su filmografía junto a Death Takes Holliday, To Each His Own y No Man of Her Own, a saber, Midnight, Arise My Love, Remember the Night y esta que nos trae causa, Hold Back The Dawn. Remeber the Night contó con guión de Preston Sturges, las otras tres con guión del dúo Brackett-Wilder, guiones por tanto de auténtico lujo que Leisen supo plasmar en la pantalla con una maestría que dudo mucho hubieran podido alcanzar ni Sturges, ni Wilder. Hold Back the Dawn es la más redonda de todas, tan conmovedora como Remember the Night, más perfecta estilísticamente aún que Death Takes Hollyday o Midnight y más compensada que Arise My Love, es decir, la apoteosis de un estilo, marcado por la delicadeza, la observación del detalle, la excelente dirección de actores, el buen gusto en el encuadre y la perfección de la dirección artística, vestuario y diseño del decorado. Pocas veces se he plasmado en celuloide el nacimiento del sentimiento amoroso y la redención a través del mismo como en esta película, Leisen consiguió en ese sentido tutear al mismísimo McCarey. Sólo le pongo un pero a esta joya, y es el final de la película, no por si mismo, que sí me parece adecuado, sino por la rapidez, ligereza y aparente dejadez con que está resuelto si lo comparamos con la densidad del resto del film, de cualquier forma, no empaña el resultado de esta obra maestra. Que la disfrutéis.
Nacionalidad
USA
Año de producción
1941
Productora
Paramount Pictures
Director
Mitchell Leisen
Reparto
Charles Boyer...Georges Iscovescu
Olivia de Havilland...Emmy Brown
Paulette Goddard...Anita Dixon
Victor Francen...Van Den Luecken
Walter Abel...Inspector Hammock
Curt Bois...Bonbois
Rosemary DeCamp...Berta Kurz
Eric Feldary...Josef Kurz
Nestor Paiva...Fred Flores
Guión
Charles Brackett
Billy Wilder
Producida por
Arthur Hornblow Jr.
Música
Victor Young
Fotografía
Leo Tover
Montaje
Doane Harrison
Dirección artística
Hans Dreier
Robert Usher
Diseño de vestuario
Edith Head
Sinopsis
El gigoló y bailarín de origen rumano Georges Iscovescu (Charles Boyer)
desea entrar en los Estados Unidos desde la frontera mexicana.
Lamentablemente tiene que esperar un visado que tardará demasiado tiempo
en llegar. En el pequeño pueblo fronterizo se encuentra con su antigua
compañera y amante Anita (Paulette Goddard), una australiana que para
acelerar los trámites se casó con un estadounidense, al que pidió el
divorcio pocos días después de conseguir su objetivo.
Iscovescu intentará hacer lo mismo con la profesora americana Emmy Brown
(Olivia de Havilland).
Datos técnicos del ripeo
AVI File Details
========================================
Name.........: Hold.Back.the.Dawn.1941.Leisen.CATV.XviD-rb.avi
Filesize.....: 979 MB (or 1,003,226 KB or 1,027,304,290 bytes)
Runtime......: 01:55:39 (166,380 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1120 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 56 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]
Capturas
Enlace
Hold.Back.the.Dawn.1941.Leisen.CATV.XviD-rb.avi Audio español aportado por un menda y sincronizado por theycame
Si no amaneciera. 1941. Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3 Subtítulos en español por cortesía de theycame
Si no amaneciera (M. Leisen, 1941), subtítulos españoles, descarga directa.
Un saludo para todo el mundo.
Última edición por bruce banner el Vie 11 Abr, 2008 09:26, editado 1 vez en total.
-
theycame2001
- Mensajes: 1916
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 05:30
¡Muy buena presentación!...No creo que ningún cinéfilo en su sano juicio deje pasar esta ocasión, ya que además no existe mejor copia que la presente de esta obra maestra que ni está editada en dvd, ni hay noticias de que vaya a estarlo.
El doblaje, es muy bueno también, y hasta ahora, difícil de conseguir.
A mí la película (estando en general de acuerdo con lo dicho por Bruce) me impacta sobre todo porque se trata de un melodrama sumamente atmosférico. Los lugares en que sucede la trama se te quedan grabados, como parte de los sentimientos del drama: el interior de un coche que tiene que hacer de improvisada suite nupcial, el Hotel Esperanza (que más bien debería llamarse "Desesperanza"), un garage a las dos de la mañana, donde pasan parte de la noche...
Aparte de reconecer el alto nivel de trabajo en las interpretaciones, guión y dirección, lo que más me seduce es la utilización emocional que Leisen hace de los escenarios.
¡No se la pierdan!
El doblaje, es muy bueno también, y hasta ahora, difícil de conseguir.
A mí la película (estando en general de acuerdo con lo dicho por Bruce) me impacta sobre todo porque se trata de un melodrama sumamente atmosférico. Los lugares en que sucede la trama se te quedan grabados, como parte de los sentimientos del drama: el interior de un coche que tiene que hacer de improvisada suite nupcial, el Hotel Esperanza (que más bien debería llamarse "Desesperanza"), un garage a las dos de la mañana, donde pasan parte de la noche...
Aparte de reconecer el alto nivel de trabajo en las interpretaciones, guión y dirección, lo que más me seduce es la utilización emocional que Leisen hace de los escenarios.
¡No se la pierdan!