pinchada.
gracias por compartir, y un saludo.
El tigre de Esnapur (Fritz Lang, 1959) DVDRip VOSE + AE
-
salvanico
- Mensajes: 1269
- Registrado: Sab 19 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: en la meseta de Giza
-
LaGrand
- Mensajes: 85
- Registrado: Sab 31 Jul, 2004 02:00
-
pepablo
- Mensajes: 588
- Registrado: Jue 04 Sep, 2003 02:00
- Ubicación: BCN
-
Marc27
- Mensajes: 2500
- Registrado: Lun 01 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Sentado en mi nube, contemplando las estrellas
-
sic
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
-
llauro
- Mensajes: 126
- Registrado: Mié 25 Ago, 2004 02:00
Pues no sé dónde estará el problema. Hay dos fuentes completas. Yo normalmente conecto al Razorback 2 (900.000 usuarios) y ahora mismo veo 27 peticiones del Dual y 5 del audio (me consta que ya hay gente que se ha descargado el audio completo).sic escribió:yo tampoco veo fuentes completas hace unos dias,
el finde si que vi alguna, habra que esperar
con la tumba india tambien iba el audio en v.o un poco desfasado.
el audio lo puedes sincronizar con virtualdub o spanishdub (que es igual pero en español)
En lo referente a La tumba india, El tigre de Esnapur es la primera parte, y su continuación es La tumba india.
En cuanto a lo de cómo sincronizar el audio, yo el programa que utilizo es el VirtualDubMod 1.5.10.1 realease 2424:pepablo escribió:¿y con que programa se sincroniza el audio? saludos, gracias
1) Con él, abres el AVI alemán que tenías. Si te aparece un mensaje sobre el encabezado del MP3, le contestas que NO (ojo, NO).
2) Vas a "Streams | Stream list" y verás el audio alemán.
3) Seleccionas "Add" y buscas el audio descargado.
4) Cuando lo termine de analizar saldrá un mensaje sobre el encabezamiento del mp3, contestas que NO (ojito que por omisión es SI, pero hay que darle a NO),
5) entonces aparece nuestro audio español por debajo del alemán en la lista, se selecciona, y con "Move Up" se pone arriba del todo.
6) Veremos que en la pista alemana hay un altavoz a la izquierda, se deselecciona y después se selecciona el altavoz en la pista nueva en español (de esta forma el audio por defecto será el español).
7) Se pincha con el botón derecho sobre la pista nueva en español y seleccionamos "Interleaving"
En la nueva ventana activas el video/audio interleaving e introduces el valor de 10560 en Delay "audio track by ...... ms"9) Cierras ventanas y vas a File | Save as y cuando vayas a grabar acuérdate de en Video - Video mode, seleccionas Direct Stream Copy y ya está. En 3 minutitos tienes el Dual. Ojo, no le des al "Full processing", que te lo pasará a DVD y después te lo volverá a comprimir, y puedes echarte unas cuantas horas
(Cuesta más escribirlo que hacerlo, no te asustes
)Gracias a todos por vuestros comentarios...
-
nando2
- Mensajes: 1955
- Registrado: Dom 04 Abr, 2004 02:00
-
sic
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
-
sic
- Mensajes: 156
- Registrado: Mar 03 Ago, 2004 02:00
-
llauro
- Mensajes: 126
- Registrado: Mié 25 Ago, 2004 02:00
-
salvanico
- Mensajes: 1269
- Registrado: Sab 19 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: en la meseta de Giza
-
Marc27
- Mensajes: 2500
- Registrado: Lun 01 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Sentado en mi nube, contemplando las estrellas
-
nordlingen
- Mensajes: 841
- Registrado: Vie 11 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: por Levante
-
Marc27
- Mensajes: 2500
- Registrado: Lun 01 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Sentado en mi nube, contemplando las estrellas
-
Tyler-Durden
- Mensajes: 1722
- Registrado: Jue 04 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: La dificil, la que usa el salmón
-
condeorlok
- Mensajes: 2481
- Registrado: Mar 20 Ene, 2004 01:00
-
Papitu
- Mensajes: 1582
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
- Ubicación: Barcelona
-
elumbriel
- Mensajes: 56
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
Furrunga (no se quién es) Los ha subido a opensubtitles :bluegardenia escribió:Subtítulos en español por quietoparao en:
viewtopic.php?p=311739#311739
Un saludo
El tigre de Esnapur
-
ignus42
- Mensajes: 311
- Registrado: Vie 02 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Galaxia Pegasus