Waterloo Bridge (Mervyn LeRoy, 1940) DVDRip VOSE + [AE]

[marlowe62]

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión WAF VO 2cds.
Publicada por Andrei en sharethefiles.

Enlace:
Waterloo.Bridge.1940.XviD.AC3.CD1-WAF.avi
Waterloo.Bridge.1940.XviD.AC3.CD2-WAF.avi [

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

General #0
Complete name        : Waterloo.Bridge.1940.XviD.AC3-WAF.avi
Format               : AVI
Format/Info          : Audio Video Interleave
Format/Family        : RIFF
File size            : 701 MiB
Bit rate             : 1802 Kbps
StreamSize           : 4.86 MiB
Writing application  : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Writing library      : VirtualDubMod build 2439/release

Video #0
Codec                : XviD
Codec/Family         : MPEG-4
Codec/Info           : XviD project
Codec profile        : Streaming Video Profile/Level 1
Codec settings/Packe : Yes
Codec settings/BVOP  : Yes
Codec settings/QPel  : No
Codec settings/GMC   : 0
Codec settings/Matri : Default
Bit rate             : 1606 Kbps
Width                : 640 pixels
Height               : 480 pixels
Display Aspect ratio : 4/3
Frame rate           : 23.976 fps
Resolution           : 8 bits
Chroma               : 4:2:0
Interlacement        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)   : 0.217
StreamSize           : 622 MiB

Audio #0
Codec                : AC3
Bit rate             : 190 Kbps
Bit rate mode        : CBR
Channel(s)           : 4 channels
Channel positions    : Front: L R,   Rear: L R
Sampling rate        : 48 KHz
Video0 delay         : 20ms
StreamSize           : 73.8 MiB

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión LAJH DVDRip VO (Dual Chino-Eng) 2cds
(La que figura en el mensaje inicial. Datos y y capturas, cortesía de Andrei en STF.

Enlaces:
[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD1.avi
[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD2.avi

Datos técnicos Cd1:

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD1.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 701 MiB
Duration                         : 57mn 19s
Overall bit rate                 : 1 711 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.4.13
Writing library                  : VirtualDub build 14328/release

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default
Muxing mode                      : Packet Bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 57mn 19s
Bit rate                         : 1 120 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.379
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.157
Stream size                      : 459 MiB (65%)
Writing library                  : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)

Audio #1
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 57mn 19s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 157 MiB (22%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Audio #2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 57mn 19s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 4 channels
Channel positions                : Front: L R,   Rear: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 78.7 MiB (11%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Datos técnicos Cd2:

Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                    : Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.XviD-LAJH.AC3.CD2.avi
Format                           : AVI
Format/Info                      : Audio Video Interleave
File size                        : 701 MiB
Duration                         : 42mn 51s
Overall bit rate                 : 2 288 Kbps
Writing application              : VirtualDubMod 1.4.13
Writing library                  : VirtualDub build 14328/release

Video
Format                           : MPEG-4 Visual
Format profile                   : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, QPel            : No
Format settings, GMC             : No warppoints
Format settings, Matrix          : Default
Muxing mode                      : Packet Bitstream
Codec ID                         : XVID
Codec ID/Hint                    : XviD
Duration                         : 42mn 51s
Bit rate                         : 1 698 Kbps
Width                            : 640 pixels
Height                           : 464 pixels
Display aspect ratio             : 1.379
Frame rate                       : 23.976 fps
Resolution                       : 24 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.238
Stream size                      : 521 MiB (74%)
Writing library                  : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)

Audio #1
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 42mn 51s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 118 MiB (17%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Audio #2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : 2000
Duration                         : 42mn 51s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 4 channels
Channel positions                : Front: L R,   Rear: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Stream size                      : 58.9 MiB (8%)
Alignment                        : Split accross interleaves
Interleave, duration             : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration     : 500 ms

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Viendo las capturas, la mejor versión, con diferencia, es el ripeo ToNiC que ha traído Andrei.

Subtítulos (versión ToNIC, descarga directa): castellano americano / francés.
(1) Subs en castellano americano subidos por shadrock y sincronizados por Burromocho26.

Subtítulos (para sincronizar): castellano / inglés.
(1) Subs en castellano traducidos por Arlington, corregidos y sincronizados por Forrest10. "con el rip de sigloxx (Waterloo Bridge.1940.Mervyn LeRoy.avi) de 1.36 Gb.
(2) Extraídos de DVD por serdar202, 23,976 fps.

Saludos.

[FranCordoba]

Veo que ha pasado algún tiempo desde el último posteo.
Ahora ya hay varios archivos de esta película con varios idiomas, subtitulos y gran calidad de imagen. Yo he conseguido encontrar el audio del doblaje original, lo que es todo una maravilla la verdad.

Esta es la que estoy descargado ahora;
1.940 El puente de Waterloo - Robert Taylor.avi

Y aquí os lo dejo el audio con el doblaje original, me queda ya poco para descargarlo, por suerte son pocas pero tiene fuentes. Ademas lo he comprobado con la pre-visualización del Emule y es efectivamente el doblaje original.

audio El puente de Waterloo. Doblaje 1944 Shadow10.mp3

Aquí os dejo también el enlace de la película coloreada.

[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color.avi

[Dardo]

Muchas gracias por la búsqueda Fran.

Cuando tengas todo en tu poder confirma para qué ripeo está sincronizado ese doblaje, y súbenos unas capturas de cada copia y los datos técnicos, para poder ordenar el hilo y que todo el mundo sepa lo que está pinchando.

Y...me imagino que alguien habrá sincronizado esos subs que posteaba Marlowe.

[FranCordoba]

Bueno pues os cuento que ya poseo el audio con el doblaje original del año 1944 subido por "shadow 10".
Aquí tenéis la ficha de doblaje.
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=6815
Enlace:
audio El puente de Waterloo. Doblaje 1944 Shadow10.mp3

Ya he comenzado a sincronizar el audio. He comenzado por la versión que he descargado en color y luego seguiré con la versión en blanco y negro (que también tengo ya descargada).

He subido al youtube un pequeño fragmento para que escuchéis el audio.

[video]http://www.youtube.com/watch?v=gtkl-mTvQdc[/video]





Nombre de archivo:
[魂断蓝桥].Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color
Datos Técnicos:

Enlace:
[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color.avi

Ahora os pongo unas capturas del la película en blanco y negro subida por "Mercedes".





Nombre de archivo:
El puente de Waterloo.(DvdRip.Xvid.Dual).mercedes.avi [1.54 Gb]
Datos Técnicos:

Enlace:
1.940 El puente de Waterloo - Robert Taylor.avi

Desconozco para que ripeo estará hecho este audio, pero como me gusta el ripeo de Mercedes y también me gusta tener esta película en color, pues arreglaré el audio castellano original sincronizado para estos dos vídeos y lo postearé aquí en cuanto lo terminé, para que podáis descargarlo si os place.
Os pondré el hass o como se llame del emule XD y también lo subiré en alguna página de descarga tipo 4shared, ya que así lo bajareis en un tiempo mínimo.


PD; He realizado también un trabajo de mezcla y sincronización de audio para la película Sonrisas y lagrimas al mínimo detalle, donde he dejado el audio en castellano y las canciones en ingles, también he arreglado unos subitulos forzados para que quedaran totalmente sincronizados, si existe algún hilo para esa película ruego me lo indiquéis y entonces ya explico con que ripeo he trabajado y pongo todos los enlaces, también el del audio nuevo claro.

[FranCordoba]

Muchas gracias por la búsqueda Fran.

Cuando tengas todo en tu poder confirma para qué ripeo está sincronizado ese doblaje, y súbenos unas capturas de cada copia y los datos técnicos, para poder ordenar el hilo y que todo el mundo sepa lo que está pinchando.

Y...me imagino que alguien habrá sincronizado esos subs que posteaba Marlowe.

De nada pa eso estamos.

Y por cierto, el audio tiene algunas partes habladas en original ingles, así que voy a decantarme por meterle el audio de redoblaje actual en esas partes.
De todas formas, eso lo haré lo ultimo, así que prepararé dos audios, uno con esas partes sin doblar y otra con las partes VO con el redoblaje. Así que en todo caso, se podrá preparar también unos subtitulos forzados para esas partes y listo.

De esa forma todos podrán elegir según sus gustos, para que no haya quejas jejee.

Saludos.

[FranCordoba]

En este post os voy a poner los audios, tanto el preparado para la versión en color, como la de blanco y negro original.

Este es el audio que he sincronizado para la versión en color:

Audio MP3 El puente de Waterloo Doblaje 1944 (con partes VO).mp3
http://www.4shared.com/mp3/22wz_wAB/Aud ... terlo.html

Subtitulos Forzados arreglados y sincronizados (originales de los subtitulos de Mercedes) para esta versión en color:
http://www.4shared.com/office/zcsU-poR/ ... 40___.html
El puente de Waterloo (1.940) (Color) Subtitulos Forzados.srt

Y este es el vídeo para el cual esta realizado esta sincronización y los subtitulos:

[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color.avi


Ahora os pongo el enlace del audio que descargué de "shadow 10", el cual he subido también a otra página para una descarga más rápida, pues os aviso de que si lo descargáis desde emule estaréis una semana larga... (Este audio os sirve para el ripeo de Mercedes)
http://depositfiles.com/files/l69z4aylw
audio El puente de Waterloo. Doblaje 1944 Shadow10.mp3

Subtitulos completos:
El.puente.de.Waterloo.(Subs.Es-In).by.mercedes.rar
Subtitulos Forzados que he arreglado desde los subtitulos originales de Mercedes:
http://www.4shared.com/office/bgPWyEUr/ ... 0__Dv.html
El puente de Waterloo.(1.940).(DvdRip.Xvid.Dual).mercedes).(Subs.Forzados.Es).srt

Por suerte, para el ripeo de "Mercedes" no me hizo falta sincronizar nada, solo basta con igualar el frame rate usando el Virual Dub Mod y listo.
El.puente.de.Waterloo.(Spanish.English).DVD-Rip.XviD-AC3.by.mercedes.avi

También hay otro vídeo al que creo que este audio (el de Shadow 10) servirá, ya que dura lo mismo que el audio (1;48;40) y seguramente (quien sabe) este audio haya sido realizado para este ripeo.
El puente de Waterloo V.O-108' (X.Dvd).avi

En el siguiente post, os publicaré los audios con las partes en VO sustituidas por las del redoblaje actual okis, así que de momento a disfrutar de este doblaje que al menos a mí, me gusta inmensamente más que el redoblaje actual.

Pd; Por si alguno sabe como cambiar el frame rate es sencillo.
1- Abrimos el VurtualDubMod
2- Click en video y luego en fram rate
3- Nos saldrá esta pantalla:

4- Donde pone Source rate adjustament, elegimos la tercera casilla "Change so video and audio durations match y aceptamos cambios dando a ok.
5- Nuevamente clickeamos en vídeo para elegir la opción Direct stream copy
6- Finalmente le damos a file y save as.

[Sagittarius]

Bueno pues os cuento que ya poseo el audio con el doblaje original del año 1944 subido por "shadow 10".
Aquí tenéis la ficha de doblaje.
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=6815
Enlace:
audio El puente de Waterloo. Doblaje 1944 Shadow10.mp3

Ya he comenzado a sincronizar el audio. He comenzado por la versión que he descargado en color y luego seguiré con la versión en blanco y negro (que también tengo ya descargada).

He subido al youtube un pequeño fragmento para que escuchéis el audio.

[video]http://www.youtube.com/watch?v=gtkl-mTvQdc[/video]





Nombre de archivo:
[魂断蓝桥].Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color
Datos Técnicos:

Enlace:
[%E9%AD%82%E6%96%AD%E8%93%9D%E6%A1%A5).Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color.avi

Hola, que tal... soy un gran admirador de Vivien Leigh y eh intentado descargar la versión a color por eMule pero no lo eh conseguido, ¿sería posible que pudieras subir por favor "Waterloo.Bridge.1940.DVDRip.Color" a algún servidor como 4Shared, Mediafire, Putlocker, o alguno de ese tipo? pienso que mucha gente la descargaría si la subieran a algún servidor de ese tipo de donde es mucho más fácil y rápido descargar archivos, ojalá me pudieras dar una respuesta, de ante mano muchas gracias, saludos.