
Completa y compartiendo.
Gracias Katxi y saludos a todos.
Código: Seleccionar todo
CiCLE presents:
The Maltese Falcon
Theatre date: Oct 3, 1941
Release date: Jan 23, 2004
Store date: Feb 15, 2000
Genre: Film-Noir / Mystery
Running time: 1h 36min
Url: http://www.imdb.com/title/tt0033870/
IMDB rating: 8.4/10 (15154 votes) - top 250: #48
Video: XviD 920kbit/s - DRF = 2.924
Audio: 85kbit/s 1Ch VBR MP3
Aspect ratio: 1.33:1
Resolution: 512x384
Subtitles: English, French, Italian, Dutch
Arabic, [b]Spanish[/b], Portugese, German
Romanian, Bulgarian, English for the
hearing impaired, Italian for the
hearing impaired.
RARs: 51x15mb (Main feature)
23x15mb (Extras)
ÜÜŰßßŰŰ ŰŰŰ ÜÜŰßßŰŰÜŰŰŰÜÜÜ °°° ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÜÜÜ ŢŰŰÝ Ţ۲ÝŰŰŰ ÜÜÜ޲ŰÝ ŢŰŰÝŰŰŰÝÜÜÜ ß۲˛˛ŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰ۲˛˛ŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰ۲˛˛
۲˛°ŢŰŰßßßßßßŰŰŰÝŢŰŰŰŰŰÝ ŢŰŰÝŰŰŰÝ޲˛Ű ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß °°°
°° ßßßß ßßßßßßß ßßßßßßß ßßßßßß °° plot °°
Directed by:
John Huston
Humphrey Bogart .... Private Detective Sam Spade
Mary Astor .... Brigid O'Shaughnessy
Gladys George .... Iva Archer
Peter Lorre .... Joel Cairo
Barton MacLane .... Det. Lt. Dundy
Lee Patrick .... Effie Perine
Sydney Greenstreet .... Kasper Gutman
Ward Bond .... Det. Tom Polhaus
Jerome Cowan .... Miles Archer
Elisha Cook Jr. .... Wilmer Cook
James Burke .... Luke
Murray Alper .... Frank Richman
John Hamilton .... Bryan
Sam Spade is a partner in a private-eye firm who finds himself
hounded by police when his partner is killed whilst tailing a
man. The girl who asked him to follow the man turns out not to
be who she says she is, and is really involved in something to
do with the `Maltese Falcon', a gold-encrusted life-sized statue
of a falcon, the only one of its kind.
ÜÜŰßßŰŰÜŰŰŰÜÜÜ ŢŰŰÝ ÜÜŰŰßßŰŰÜÜŰŰßßŰŰÜ °°° ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÜÜÜ ŢŰŰÝ ŢŰŰŰŰŰŰÝÜÜÜŰŰŰÜÜÜ ŰŰŰÝ Ţ۲˛ŰŰÝ ŢŰŰÝŢŰŰ۲˛˛ŰŰŰŰŰŰŰ۲˛˛ŰŰŰŰŰŰŰŰŰŰ۲˛˛
۲˛°ŰŰŰÝ ŢŰŰÝŰŰŰÝŢ۲˛˛Ű ŢŰŰŰŰŰßßßßßŢŰŰßßŰŰß ßßßßßßßßßßßßßßßßßßßßß °°°
°° ßßßßßßß ßßßßßßßßß ßßß ßßßßßßßßßß ßßß °° other °°
SMB released this movie in 2001, but with a faulty aspect ratio:
496x384. Even at that time, this was a violation of TDX rules;
all TDX rules state the width must be 512 - 640 pixels. This is
obviously not the case with the SMB release. Ofcourse, a sample
of the SMB rip is included.
There are several other reasons why our release is superior to
the SMB rip, however, these should NOT be considered a part of
the propering reason.
* The resolution SMB facilitated introduced an AR error of
around 3%, while our release has no AR error.
* The SMB release used STEREO sound for a MONO source. SMB
can't be blamed for this though; the rules at the time
demanded that the sound would be encoded in stereo, even
though the source was in mono. We encoded the sound in mono.
* The video source slightly flickers and contains mosquito
noise - we cleared this up with filters to make the movie
better compressable and easier to watch.
For your viewing pleasure we also included the theatrical
trailer of the movie and the mini documentary entitled
"Becoming Attractions - The Trailers Of Humphrey Bogart",
hosted by Robert Osborne. Subtitles are included; you'll
find them in the subpack along with the subtitles for the
main feature.
We hope you enjoy our release.
°°°°° ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Pues no. Debes usar un programa llamado SubRip. Tienes más información en este hilo fijo del foro de subtítulos:meindifiere escribió:La pregunta es si se puede pasar a srt con el subtitule workshop.