977 (Nikolay Khomeriki, 2006)
IMDb
Dirigida por
Nikolay Khomeriki
Reparto
Fyodor Lavrov, Klavdiya Korshunova, Yekaterina Golubeva
Sinopsis: Ivan (Fedor Lavrov) natal de la ciudad de Novosibirsk llega a ocupar un puesto en el instituto dirigido por Sergey Sergeyevich (Pavel Lubimtsev) y se pone de inmediato a cargo de la Unidad 7, donde se llevan a cabo los experimentos de flujo de partículas.
[quote]"Willfully obscure pic featuring sci-fi elements and long takes, “Nine Seven Seven” reps evidence of grandmaster Andrei Tarkovsky’s continuing, not always necessarily healthy, influence on the Russian arthouse scene. Helming debut by Nikolay Khomeriki posits an institute where scientists measure the mean constant value of individual subjects’ “particle flux” when they’re in various emotional states, resulting in bad vibes all round. Fests may take further readings of this, but B.O. even at home will be infinitesimal." Cinema of the World[/quote]
[quote]"¿Qué significa "977"? La respuesta se brinda en una serie de secuencias rápidas, al comienzo de la película. Un joven científico, Ivan Dmitrievich, llega a un lugar del país aparentemente idílico, que resulta ser un centro de investigación, y se pone a cargo de "el séptimo departamento" con el objetivo de medir la emoción humana más intensa. Iván, que había ganado un poco de fama a través de la publicación de un artículo teórico, propone que la cifra es 977, y se le da la oportunidad de probar su hipótesis de forma experimental en el instituto. Un selecto círculo de sujetos, tanto hombres como mujeres, está listo y esperando al científico. Todo lo que él tiene que hacer es ponerlos en una "caja", una habitación hermética, con una cámara giratoria y un tubo acústico que transmite "corrientes" de la mente hacia una caja más pequeña, con una pantalla digital. Los números se miden desde una habitación contigua, en la que los investigadores observan y manipulan a los así llamados "voluntarios"."
Excelente review en KinoKultura (inglés)[/quote]
Info
Capturas
eMule
977.avi 
Subtítulos en español (traducidos del inglés por Surabaya, Allzine)
http://www.subdivx.com/X6XMzc4MjE3X-977-2006.html
[quote]Nota: Llegué a esta enigmática película con tintes tarkovskianos hace un par de años, leyendo sobre filmes de scfi-fi "filosóficos" en algunos blogs. La vi con subs en inglés, me gustó mucho, y cuando llevaba traducidas 200 líneas borre accidentalmente el archivo SRT... Me propuse volver a empezarlos varias veces pero la marca de la pérdida era muy fuerte y siempre los dejaba por otros. Pasó el tiempo y por suerte apareció Surabaya, el traductor estrella de Allzine, quien libre de mufas y supersticiones se encargó de traducirlos, con la calidad de siempre. La película es extraña, enigmática y ambigua, y seguramente le hará pasar un buen rato a los buscadores de novedades anywhere but USA.[/quote]
IMDb
Dirigida por
Nikolay Khomeriki
Reparto
Fyodor Lavrov, Klavdiya Korshunova, Yekaterina Golubeva
Sinopsis: Ivan (Fedor Lavrov) natal de la ciudad de Novosibirsk llega a ocupar un puesto en el instituto dirigido por Sergey Sergeyevich (Pavel Lubimtsev) y se pone de inmediato a cargo de la Unidad 7, donde se llevan a cabo los experimentos de flujo de partículas.
[quote]"Willfully obscure pic featuring sci-fi elements and long takes, “Nine Seven Seven” reps evidence of grandmaster Andrei Tarkovsky’s continuing, not always necessarily healthy, influence on the Russian arthouse scene. Helming debut by Nikolay Khomeriki posits an institute where scientists measure the mean constant value of individual subjects’ “particle flux” when they’re in various emotional states, resulting in bad vibes all round. Fests may take further readings of this, but B.O. even at home will be infinitesimal." Cinema of the World[/quote]
[quote]"¿Qué significa "977"? La respuesta se brinda en una serie de secuencias rápidas, al comienzo de la película. Un joven científico, Ivan Dmitrievich, llega a un lugar del país aparentemente idílico, que resulta ser un centro de investigación, y se pone a cargo de "el séptimo departamento" con el objetivo de medir la emoción humana más intensa. Iván, que había ganado un poco de fama a través de la publicación de un artículo teórico, propone que la cifra es 977, y se le da la oportunidad de probar su hipótesis de forma experimental en el instituto. Un selecto círculo de sujetos, tanto hombres como mujeres, está listo y esperando al científico. Todo lo que él tiene que hacer es ponerlos en una "caja", una habitación hermética, con una cámara giratoria y un tubo acústico que transmite "corrientes" de la mente hacia una caja más pequeña, con una pantalla digital. Los números se miden desde una habitación contigua, en la que los investigadores observan y manipulan a los así llamados "voluntarios"."
Excelente review en KinoKultura (inglés)[/quote]
Info
Código: Seleccionar todo
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 25mn
Bit rate : 995 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 352 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.177
Stream size : 612 MiB (88%)
Writing library : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Dual mono
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 78.7 MiB (11%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 mseMule
977.avi Subtítulos en español (traducidos del inglés por Surabaya, Allzine)
http://www.subdivx.com/X6XMzc4MjE3X-977-2006.html
[quote]Nota: Llegué a esta enigmática película con tintes tarkovskianos hace un par de años, leyendo sobre filmes de scfi-fi "filosóficos" en algunos blogs. La vi con subs en inglés, me gustó mucho, y cuando llevaba traducidas 200 líneas borre accidentalmente el archivo SRT... Me propuse volver a empezarlos varias veces pero la marca de la pérdida era muy fuerte y siempre los dejaba por otros. Pasó el tiempo y por suerte apareció Surabaya, el traductor estrella de Allzine, quien libre de mufas y supersticiones se encargó de traducirlos, con la calidad de siempre. La película es extraña, enigmática y ambigua, y seguramente le hará pasar un buen rato a los buscadores de novedades anywhere but USA.[/quote]
