- Spoiler: mostrar
El otro %5BSubtitulos castellano%5D by vinacho %5BBlueTeam%5D.srt
Dardo escribió:Año de producción: 1972
País:
Dirección: Robert Mulligan
Guión: Tom Tryon (Novela: Tom Tryon)
Intérpretes: Chris Udvarnoky, Martin Udvarnoky, Uta Hagen, Diana Muldaur,
Norma Connolly, Victor French, Lou Frizzell, John Ritter, Loretta Leversee
Música: Jerry Goldsmith
Fotografía: Robert Surtees
Duración: 1 h 46 min
Género: Intriga. Thriller |
Premios: 1972: Festival de Sitges: Mejor director
Sinopsis:A mediados de los años treinta, dos hermanos gemelos viven con su familia en el campo.
Son muy diferentes entre sí, aunque pasan mucho tiempo juntos.
De repente, empiezan a ocurrir extraños sucesos en la granja donde viven y sus alrededores...
Filmaffinity
COMENTARIO"La aproximación más perversa de la historia del cine al universo de la infancia (...) adapta una magnífica novela del actor y escritor Tom Tryon y logra uno de los filmes más alucinados que se hayan rodado jamás. (...) La cámara de Mulligan exprime los rostros de ambos pequeños para adentrarse en un mundo escalofriante, en el que lo fantástico tiene tanta vida como lo real, y donde la infancia no es más que otra pesadilla."
Miguel Ángel Palomo: Diario El País
rubeum en cineforum escribió: Mulligan es un director que merecería ser recordado por la mayor parte de sus filmes. pero es lo que sucede cuando uno tiene la buena - o mala, depende desde que perspectiva se considere- suerte de lograr un apabullante y merecido éxito de público como fue "Matar a un ruiseñor".
"The Other" siempre me ha parecido una película prodigiosa. Por la maestría técnica que su director demostró en su rodaje - especialmente, por ese tono intimista, en el que parece dialogar con la cámara, propio de un realizador que conoce como pocos el microcosmos personal y social de la infancia, un tiempo de descubrimientos e intuiciones- pero especialmente por la manera en la que Mulligan supo anticiparse al surgimiento de nuevos temores sociales en la década de los 70. Cuando Mulligan rueda este filme, aún resuenan en las pantallas cinematográficas los ecos de un filme de George A. Romero, "La noche de los muertos vivientes" en el que a través de las peripecias de un ejército de zombis descerebrados, se perfilaba una acerada crítica contra una sociedad -la norteamericana- atenazada por la euforia consumista, el racismo y la manipulación de los medios de comunicación. Mulligan dió una nueva vuelta de tuerca, y supo entrever los nuevos temores que se perfilaban en el horizonte, y que acabarían haciéndose realidad en 1973, con la primera gran crisis del petroleo , el fin de los milagros económicos de postguerra y el estallido de la primera gran crisis económica neocapitalista. Su punto de partida - las grandes crisis socioeconómicas, en este caso, la de los años treinta, dejan huellas permanentes y nos marcan para siempre, generando miedos que acaban engrosando nuestro imaginario colectivo y nuestra propia identidad- sorprende por su modernidad, y nos lleva a interrogarnos una vez más sobre la capacidad de los grandes maestros - en cualquiera de las artes- para anticiparse a su tiempo e intuir los derroteros del futuro.Datos del RipeoEl archivo consiste en un ripeo 1080p del grupo de la scene CiNEFiLE, que para la calidad del Bluray está bien equilibrado. El audio DTS VO lo he pasado a AC3.
Le he sincronizado un doblaje que tenía de un antiguo ripeo que según su ficha corresponde con el estreno de la película en españa y son voces que gustan a los amantes del doblaje clásico.
Subtítulos en español e inglés dentro del archivo.
De esta forma resolvemos la falta de fuentes del ripeo 720p VOSE que teníamos publicado del grupo handjob (ripeo éste sobredimensionado) y tenemos para disfrutar en dual y 1080p de esta gran película de Mulligan. La atmósfera y los personajes a lo largo de todo el metraje y la forma de situar la cámara y moverla de Mulligan es sobresaliente, al menos para mí, siempre me ha parecido muy buena esta película.
Datos TécnicosCódigo: Seleccionar todo
General General Nombre completo : 1972_The.Other (El otro) BDRip1080p Dual [Eng & Spa] Subs by CiNEFiLE & DXC .mkv Formato : Matroska Formato de la versión : Version 2 Tamaño de archivo : 6,33 GiB Duración : 1 h 39 min Tasa de bits general : 9 074 kb/s Fecha de codificación : UTC 2018-11-27 19:16:22 Aplicación de codifición : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09 Librería de codificación : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Vídeo ID : 1 Formato : AVC Formato/Info : Advanced Video Codec Formato del perfil : High@L4.1 Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames Ajustes del formato, CABAC : Sí Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC Duración : 1 h 39 min Tasa de bits : 8 624 kb/s Ancho : 1 920 píxeles Alto : 1 040 píxeles Relación de aspecto : 1,85:1 Modo velocidad fotogramas : Constante Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS Espacio de color : YUV Submuestreo croma : 4:2:0 Profundidad bits : 8 bits Tipo barrido : Progresivo Bits/(píxel*fotograma) : 0.180 Tamaño de pista : 5,89 GiB (93%) Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61 Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8624 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Idioma : Inglés Default : No Forced : No Audio #1 ID : 2 Formato : AC-3 Formato/Info : Audio Coding 3 Nombre comercial : Dolby Digital ID códec : A_AC3 Duración : 1 h 39 min Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 320 kb/s Canal(es) : 1 canal Channel layout : C Velocidad de muestreo : 48,0 kHz Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF) Profundidad bits : 16 bits Modo de compresión : Con pérdida Tamaño de pista : 229 MiB (4%) Idioma : Inglés ServiceKind/String : Complete Main Default : Sí Forced : No Audio #2 ID : 3 Formato : MPEG Audio Formato de la versión : Version 1 Formato del perfil : Layer 3 Ajustes del formato : Joint stereo / MS Stereo ID códec : A_MPEG/L3 ID códec/Consejo : MP3 Duración : 1 h 39 min Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 128 kb/s Canal(es) : 2 canales Velocidad de muestreo : 48,0 kHz Velocidad de fotogramas : 41,667 FPS (1152 SPF) Modo de compresión : Con pérdida Tamaño de pista : 91,5 MiB (1%) Librería de codificación : LAME3.98r Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128 Idioma : Español Default : No Forced : No Texto #1 ID : 4 Formato : UTF-8 ID códec : S_TEXT/UTF8 ID códec/Info : UTF-8 Plain Text Idioma : Español Default : Sí Forced : No Texto #2 ID : 5 Formato : UTF-8 ID códec : S_TEXT/UTF8 ID códec/Info : UTF-8 Plain Text Idioma : Inglés Default : No Forced : No Menú 00:00:00.000 : en:00:00:00.000 00:15:26.300 : en:00:15:26.300 00:26:34.635 : en:00:26:34.635 00:40:32.096 : en:00:40:32.096 00:53:44.555 : en:00:53:44.555 01:07:28.503 : en:01:07:28.503 01:17:21.929 : en:01:17:21.929 01:30:06.401 : en:01:30:06.401Capturas
Ripeo:
y la captura de la fuente original no se captura en su resolución real, por ejemplo en este mismo post tanto el encode como el source aparece en resolución 1280x694 cuando el source debería ser 1920x1080, será cuestión de añadir una nueva instrucción o quizás hacerlas por separado, bien no se ya lo pienso con la almohada esta noche.
