Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
-
Cuba
- Mensajes: 197
- Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Desubicada
Mensaje
por Cuba » Lun 21 Jul, 2008 16:03
Tengo bastante adelantados los subs de esta peli, si no los acabo antes de irme de vacaciones estarán listos en septiembre. El hilo del foro es este:
El Mensajero
Saludos
-------------------
Nota posterior: ya hechos y publicados en el hilo arriba indicado.
-
masterchipo
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina
Mensaje
por masterchipo » Lun 21 Jul, 2008 16:09
Decime por donde estás, y si lo hacés en base a los subtítulos en francés, y el audio en español o ambos. Enviame pm y algo en el hilo
-
Wagnerian
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Mensaje
por Wagnerian » Lun 21 Jul, 2008 19:07
Wow, gran noticia, Cuba & masterchipo...
Suerte con vuestra travesura.
-
kilgore
- El RUIDO es el Mensaje
- Mensajes: 915
- Registrado: Mié 11 Ago, 2004 02:00
- Ubicación: En el ROSARIO de Satanás
Mensaje
por kilgore » Lun 21 Jul, 2008 19:49
Wagnerian escribió:Wow, gran noticia, Cuba & masterchipo...
Suerte con vuestra travesura.
¡¡¡jojojojo!!!
¡excelentes noticias!
f
f
...como me gusta el RUIDO del olor a napalm en las mañanas...
-
Forrest Gump
- Mensajes: 1783
- Registrado: Vie 18 May, 2007 18:06
- Ubicación: Zihuatanejo
Mensaje
por Forrest Gump » Lun 21 Jul, 2008 20:19
¡Serán bienvenidos! Hace tiempo que leí la novela y vi la peli.
Made it, Ma, top of the world!
-
masterchipo
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina
Mensaje
por masterchipo » Mar 22 Jul, 2008 16:07
Recibido el pm. y espero contestación. Para poder comenzar a trabajar desde donde dejó Cuba. Gracias a ella.
-
Cuba
- Mensajes: 197
- Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Desubicada
Mensaje
por Cuba » Lun 28 Jul, 2008 12:23
Finalmente masterchipo no puede ayudarme por problemas personales pero aún así me falta muy poco.
No sé si los podré dejar aquí antes de irme de vacaciones porque los quisiera repasar y traducir un par de cancioens. Si no pudiera ser, a principios de septiembre sin falta estarán disponibles.
-
Wagnerian
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Mensaje
por Wagnerian » Lun 28 Jul, 2008 14:50
Mejor bien y tarde, Cuba. Estamos, afortunadamente, muy lejos del mundo empresarial.
-
masterchipo
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina
Mensaje
por masterchipo » Lun 28 Jul, 2008 16:21
Disfrutá amiga, y gracias y espero que todos los demás sepan disculpar.
-
Cuba
- Mensajes: 197
- Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
- Ubicación: Desubicada
Mensaje
por Cuba » Sab 06 Sep, 2008 23:28
-
Jma32
- Mensajes: 1893
- Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00
Mensaje
por Jma32 » Sab 06 Sep, 2008 23:44
Muchas gracias por los subs,
Cuba.
Saludos.
-
Forrest Gump
- Mensajes: 1783
- Registrado: Vie 18 May, 2007 18:06
- Ubicación: Zihuatanejo
Mensaje
por Forrest Gump » Dom 07 Sep, 2008 03:48
Muchas gracias,
Cuba.
Made it, Ma, top of the world!
-
masterchipo
- Mensajes: 274
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:15
- Ubicación: buenos aires argentina
Mensaje
por masterchipo » Vie 12 Sep, 2008 18:55
Ni te imaginas como te agradezco Cuba, estupendo trabajo
Gracias
