Taking Liberties (Chris Atkins, 2007) DVDRip VO

Espacio destinado a enlaces de obras cinematográficas de caracter documental.
Avatar de Usuario
silentrunner
Mensajes: 2932
Registrado: Vie 19 Sep, 2003 02:00

Taking Liberties (Chris Atkins, 2007) DVDRip VO

Mensaje por silentrunner » Jue 10 Abr, 2008 11:21

Imagen
imdb
web
[quote]Este trabajo, candidato a los Baftas como mejor documental de este año, habla en un tono jocoso y muy divertido sobre la erosión de las libertades civiles en el Reino Unido desde la llegada al poder de Tony Blair en 1997, y el incremento del control y la vigilancia bajo su gobierno. No es todo sentido del humor, otras escenas son escalofriantes a la hora de reflejar como ciudadanos que quieren disentir se ven atropellados por las nuevas leyes en funcionamiento, como por ejemplo que cada vez sea más dificil manifestar oposición a las ideas imperantes en público. Orwell ya nos lo contó...[/quote]

Imagen
Imagen
Imagen


Directed by Chris Atkins
Produced by Kurt Engfehr, Christina Slater
Music by Vince Watts
Editing by Nick Fenton
Distributed by Revolver entertainment, S2S Productions
Release date(s) 8 June 2007
Country United Kingdom

Banda sonora: en una producción inglesa no podía faltar un soundtrack de lujo!
1. Edward Elgar – Pomp & Circumstance
2. Stranglers - (Get) A Grip (On yourself)
3. 22-20’s - Such a Fool
4. Vince Watts - Progress
5. Radiohead - Karma Police
6. Peter Bjorn & John - Young Folks
7. Vitalic - Polkamatic
8. Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)
9. Oasis - Whatever
10. Joy Division - Atmosphere
11. Franz Ferdinand - Come On Home
12. Vince Watts - A Frozen Moment
13. Seize The Day - Guantanamo Bay – The Shackle Shuffle
14. MC Riz - The Post 9/11 Blues
15. D:REAM - Things Can Get Better
16. Jarvis Cocker - ***** Are Still Running the World


Datos técnicos:
Filesize.....: 1,000 MB (or 1,024,100 KB or 1,048,678,400 bytes)
Runtime......: 01:41:04 (151,612 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1262 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 608x352 (1.73:1) [=19:11]
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 113 kb/s (56/ch, stereo) VBR LAME3.97
Sample Rate..: 48000 Hz


ed2k linkTaking Liberties (2007).avi ed2k link stats

De momento no subs, aunque se entiende bastante bien...a ver esos chic@s DXCeros si encuentran unos

Avatar de Usuario
Carlos*
Mensajes: 362
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 21:58

Mensaje por Carlos* » Jue 10 Abr, 2008 16:55

Imprescindible... Muchas gracias, silent.
He conseguido unos subs en holandés (que servirían para los tiempos, si alguien puede traducir de oído), sincronizados para este ripeo, y los he subido a Opensubtitles:
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... berties-nl

Avatar de Usuario
silentrunner
Mensajes: 2932
Registrado: Vie 19 Sep, 2003 02:00

Mensaje por silentrunner » Jue 10 Abr, 2008 19:59

gracias Carlitos, ya tenía noticias de esos subs
ahora hace falta ese batallón de traductores solidarios....
bueno, bueno...no querais todos traducir a la vez!!
habrá cacho para todos
:)

Avatar de Usuario
Tragamuvis
Mensajes: 4437
Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
Ubicación: En la capital más austral del planeta

Mensaje por Tragamuvis » Vie 11 Abr, 2008 01:23

OH!
Arriba Evo, no te dejes
Arriba los pobres de Bolivia

mot
Mensajes: 2281
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:39

Mensaje por mot » Vie 11 Abr, 2008 07:25

Muchas gracias.

Avatar de Usuario
SolPolito
Vigorito
Mensajes: 3655
Registrado: Lun 03 Feb, 2003 01:00

Mensaje por SolPolito » Vie 11 Abr, 2008 18:57

Alguien puede poner un enlace a la banda sonora?
Muchas gracias.
No te dejes
Arriba los pobres de Honduras

Avatar de Usuario
juan lopez
Mensajes: 99
Registrado: Dom 20 May, 2007 13:04

Mensaje por juan lopez » Dom 13 Jul, 2008 19:15

he localizado unos subs en ingles
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... berties-en
son una traducción automática de los existentes en holandés, por lo tanto son un poco fuleros, pero como ayuda para la traducción al castellano creo que son útiles.
Imagen