Le silence de la mer (Jean-Pierre Melville, 1949) DVDRip VOSE

[Jma32]

Publicada por scylla en Fileheaven

Le Silence de la Mer (Jean-Pierre Melville, 1949)





Género: Drama / Bélica
Nacionalidad: Francia
Director: Jean-Pierre Melville

Actores:
Howard Vernon, Nicole Stéphane, Jean-Marie Robain
Ami Aaröe, Georges Patrix, Denis Sadier

Productor: Jean-Pierre Melvilla
Guión: Jean-Pierre Melville, Vercors
Fotografía: Henri Decaë
Música: Edgar Bischoff

Sinopsis:
Narra las relaciones de convivencia que se establecen entre un afable oficial nazi, un viejecillo y
la sobrina de éste, cuando los tres deben compartir alojamiento durante la ocupación alemana en Francia.

Capturas

Código: Seleccionar todo

░ ███▌          Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AEN           ▐███ ░
   ░ ███                                                                ███ ░
   ░ ██▌                                                                ▐██ ░
   ░ ██                                                                  ██ ░
   ░ ██   AEN release ..: 06.29.2007   Source type ..: DVD R2 PAL        ██ ░
   ░ ██   DVD date .....: 06.25.2007   Video codec ..: XviD Koepi 1.1.2  ██ ░
   ░ ██   Theatre ......: 04.22.1949   Aspect ratio .: 1.33:1            ██ ░
   ░ ██   Runtime ......: 1h 23m 18s   Resolution ...: 512x384           ██ ░
   ░ ██   Language .....: French       Video bitrate : 1080 kbps         ██ ░
   ░ ██   Subtitles ....: English      Framerate ....: 25 fps            ██ ░
   ░ ██   Subtitle type.: VobSub       Audio codec ..: MP3 (VBR)         ██ ░
   ░ ██   RAR count ....: 38 x 20MB    Audio format .: 1ch 79kbps 48kHz  ██ ░
   ░ ██   ---------------                                                ██ ░
   ░ ██                                                                  ██ ░
   ░ ██   AVI size .....: 732.743.680 bytes                              ██ ░
   ░ ██   ---------------                                                ██ ░

Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AEN.avi
Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AEN.rar
Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AEN.nfo

Subtítulos en español, gracias a Teeninlove y ShooCat
Le.Silence.De.La.Mer.1949.DVDRip.XviD-AEN.-.Subpack.rar

Subtítulos en descarga directa, cortesía de ShooCat: Inglés - Castellano.

En este hilo hay unos subtítulos en español, traducción de oski,
que se podían ajustar a este ripeo.

[Teeninlove]

Yo tengo los subs ajustados (al DVD de Eureka). Los he subido aquí

[sirwilfridrobarts]

Pinchada y descargados los subtitulos de Teeninlove, muchas gracias

[elhombretranquilo]

Gracias por los subtitulos Teeninlove.
Saludos.

[Wagnerian]

Umm, muchas gracias, Teen y Jma.

Una maravilla.

[ShooCat]

Ninguno de los subs existentes servían para el ripeo de AEN, pero al menos los de Teeninlove (12 segundos de desfase; ergo, este ripeo no es de la edición de Eureka) han sido fáciles de ajustar; los otros ya presagiaban un infierno de corta-y-pega.

Les voici .

[Teeninlove]

los otros ya presagiaban un infierno de corta-y-pega. Sonrisa

No hace falta que lo digas...

[rigan]

Me apunto

[James Mason]

Gracias Jma y Teeninlove.
saludos

[sirwilfridrobarts]

Completa y compartiendo con los subtitulos corregidos por ShooCat.
Muchas gracias a los tres.
Saludos

[ShooCat]

los otros ya presagiaban un infierno de corta-y-pega. Sonrisa

No hace falta que lo digas...

Je, je, ahorrarse esos curros da un gustirrinín...

[hari]

en cuanto encuentre subs en francés me la bajo

[pickpocket]

Bajando el lote completo, gracias al duo por el curro y traerla hasta aquí.

[Wagnerian]

Código: Seleccionar todo

File Name .........................................: le silence de la mer.avi
File Size (in bytes) ............................: 943,994,880 bytes
Runtime ............................................: 1:23:31

Video Codec ...................................: XviD 1.1.2 Final
Frame Size ......................................: 592x448 (AR: 1.321)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1308 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.197 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []

Audio Codec ...................................: 0x2000 (Dolby AC3) AC3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 192 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1

Ripeo de la edición Masters of Cinema bajado de KG. Si interesa la pongo en el incoming. Trae también sus extras: lo mismo.

Un saludo!!

[pickpocket]

A mi me ineteresaría, compañero, pero en unas semanas, que voy un poco saturado de disco duro y no paro de pinchar cosas.

Se agradece el ofrecimiento, Wag!!!

[Wagnerian]

Cuando tengas el disco en forma, sílbame y lo pongo.

Un saludo!!

[Gorchakov]

Otro ripeo de la edición Masters of Cinema, publicado en VeryCD:
[%E6%B5%B7%E4%B9%8B%E6%B2%89%E9%BB%98).Le.silencd.de.la.mer.1949.DVDrip.Xvid.AC3.Alaundo.CD1.avi
[%E6%B5%B7%E4%B9%8B%E6%B2%89%E9%BB%98).Le.silencd.de.la.mer.1949.DVDrip.Xvid.AC3.Alaundo.CD2.avi

Release Name.............: Silence de la Mer, Le
Release Date..............: 2008.01.09
Video Codec .................: Xvid
DVD Runtime ............: 84 min
Video Qualit.........: 1062 kb/s
Aspect Ratio.........: 1.375 :1
Frame Rate ..........: 24 fps
Resolution ..........: 704 X 512
Audio Bitrate .......: 192 kbps
Audio Codec .........: AC3 2.0
Language ............: French
Filesize.......................: 2 X 697 MB

[Wagnerian]

Añado los subs en castellano, partidos para el ripeo MoC de Alaundo que nos dejó Gorchakov, buscados por los más epicúreos:

http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... -mer-le-es

[mortimerbrewster]

bajando la version de Alaundo, gracias a Gorchakov y Wagnerian... me estoy poniendo las botas

[caracangrejo]

Yo también me apunto a la versión de Alaundo, gracias Gorchakov y Wagnerian.