finix en KG
[quote]Notes
Here is the xvid rip i promised, with subtitles.I chose to make it a 2cd because of the poor quality of the picture in the original dvd. Ripped with autogk, greyscaled. I have also added subtitles in english for the movie intertitles. I've made a .srt, .txt and .sub to suit all needs. I'm sorry for all the possible mistakes in the translation, if anybody thinks they can do better, feel free to correct this one. Enjoy.[/quote]
INDEPENDENTA ROMANIEI (1912)
DIRECTOR
Aristide Demetriade
GUIÓN
Aristide Demetriade
Petre Liciu
CAST
Aristide Demetriade ... Carol I
Constanta Demetriade ... Principesa Elisabeta
Constantin Nottara ... Osman Pasa
Pepi Machauer ... Tarul Alexandru II
Aurel Athanasescu ... Penes Curcanul
Jeny Metaxa-Doro ... Rodica
Nicolae Soreanu ... Flacau de tara
Toneanu ... Flacau de tara
Aristita Romanescu
Elvire Popesco (as Elvira Popescu)
M. Vîrgolici ... I.C. Bratianu
C. Nedelcovici ... General Manu
M. Tancovici-Cosmin ... Colonel Berindei
Ion Dumitrescu ... General Cernat
Gheorghe Meliseanu ... Colonel Anghelescu
Ion Niculescu ... Mihail Kogalniceanu
Ion Merisescu ... Dr, Carol Davila
Ghita Popescu ... General Arion
Constantin Orologea ... General Totleben
PRODUCTORES
Grigore Brezeanu
Aristide Demetriade
Constantin Nottara
Leon Popescu
Nicolae Soreanu
Toneanu
Pascal Vidrascu
FOTOGRAFIA
Franck Daniau
SINOPSIS
[quote]
this is the first Romanian film ever!
So, the film is about the Romanian War of Independence in 1877. It isn't clear who directed it after all, as for the cinematography, all we know is that it was a French artist who did it. The film is a great effort considering the technical difficulties, and it was widely acclaimed in Europe in the late 1910's.
It's also worthy to say that the Romanian director Nae Caranfil (directed Filantropica, E pericoloso sporgersi) is just finishing the post-processing on his last film, "Restul e tacere" (Everything else is silence), and the film is about the first romanian movie, the actors and the struggle that they went through to get the film done. The film will be ready this fall.
[/quote]
DETALLES TÉCNICOS
CAPTURAS
E-LINK
Independenta Romaniei (Aristide Demetriade,1912) DVDRip .avi 
INTERTITULOS EN INGLÉS
Opensubtitles
Subs en español de Federico1921: Subdivx -- Opensubtitles
INFO
IMDB
[quote]Notes
Here is the xvid rip i promised, with subtitles.I chose to make it a 2cd because of the poor quality of the picture in the original dvd. Ripped with autogk, greyscaled. I have also added subtitles in english for the movie intertitles. I've made a .srt, .txt and .sub to suit all needs. I'm sorry for all the possible mistakes in the translation, if anybody thinks they can do better, feel free to correct this one. Enjoy.[/quote]
INDEPENDENTA ROMANIEI (1912)
DIRECTOR
Aristide Demetriade
GUIÓN
Aristide Demetriade
Petre Liciu
CAST
Aristide Demetriade ... Carol I
Constanta Demetriade ... Principesa Elisabeta
Constantin Nottara ... Osman Pasa
Pepi Machauer ... Tarul Alexandru II
Aurel Athanasescu ... Penes Curcanul
Jeny Metaxa-Doro ... Rodica
Nicolae Soreanu ... Flacau de tara
Toneanu ... Flacau de tara
Aristita Romanescu
Elvire Popesco (as Elvira Popescu)
M. Vîrgolici ... I.C. Bratianu
C. Nedelcovici ... General Manu
M. Tancovici-Cosmin ... Colonel Berindei
Ion Dumitrescu ... General Cernat
Gheorghe Meliseanu ... Colonel Anghelescu
Ion Niculescu ... Mihail Kogalniceanu
Ion Merisescu ... Dr, Carol Davila
Ghita Popescu ... General Arion
Constantin Orologea ... General Totleben
PRODUCTORES
Grigore Brezeanu
Aristide Demetriade
Constantin Nottara
Leon Popescu
Nicolae Soreanu
Toneanu
Pascal Vidrascu
FOTOGRAFIA
Franck Daniau
SINOPSIS
[quote]
this is the first Romanian film ever!
So, the film is about the Romanian War of Independence in 1877. It isn't clear who directed it after all, as for the cinematography, all we know is that it was a French artist who did it. The film is a great effort considering the technical difficulties, and it was widely acclaimed in Europe in the late 1910's.
It's also worthy to say that the Romanian director Nae Caranfil (directed Filantropica, E pericoloso sporgersi) is just finishing the post-processing on his last film, "Restul e tacere" (Everything else is silence), and the film is about the first romanian movie, the actors and the struggle that they went through to get the film done. The film will be ready this fall.
[/quote]
DETALLES TÉCNICOS
Código: Seleccionar todo
File Name .........................................: Independenta Romaniei.avi
File Size (in bytes) ............................: 1,468,008,448 bytes
Runtime ............................................: 01:22:40
Video Codec ...................................: XviD
Frame Size ......................................: 544x416 (AR: 1.308)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 2364 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.418 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ...................................:
Sample Rate ...................................: Hz
Audio Bitrate ...................................: kb/s [ channel(s)]
No. of audio streams .......................: 0
CAPTURAS
E-LINK
Independenta Romaniei (Aristide Demetriade,1912) DVDRip .avi INTERTITULOS EN INGLÉS
OpensubtitlesSubs en español de Federico1921: Subdivx -- Opensubtitles
INFO
IMDB
