Le informé de la existencia del DVDRip VOSE que acaba de presentarnos alegre (procedente de clan-sudamerica). Algunos usuarios la bajaron, pero comentaron que la imagen era demasiado oscura y que la película se veía a saltos.
Personalmente opino que, en cuanto a lo primero, no es un defecto del ripeo, sino una virtud de la película (las escenes de interiores están poco iluminadas para darle una mayor sensación de verismo al film).
En cuanto a los saltos en la imagen, al menos en mi ordenador, son prácticamente imperceptibles.
Copio el primer mensaje de droid, aunque recomiendo la lectura de todo el hilo.
droid escribió:Director:
Mario Monicelli
Writers:
Agenore Incrocci
Mario Monicelli
Release Date:
1963 (Yugoslavia)
Genre:
Crime / Drama
Plot Keywords:
Political
Awards:
Nominated for Oscar. Another 2 wins
Cast
Marcello Mastroianni ... Professor Sinigaglia
Renato Salvatori ... Raoul
Gabriella Giorgelli ... Adele
Folco Lulli ... Pautasso
Bernard Blier ... Martinetti
Raffaella Carrà ... Bianca
François Périer ... Maestro Di Meo
Vittorio Sanipoli ... Baudet
Mario Pisu ... Manager
Kenneth Kove ... Luigi
Annie Girardot ... Niobe
Edda Ferronao ... Maria
Anna Di Silvio ... Gesummina
Roberto Diamanti
Elvira Tonelli ... Cesarina
Duración:
UK:125 min / Spain:130 min / USA:126 min / Argentina:130 min
País:
Italy / France / Yugoslavia
Idioma:
Italian
Argumento
La accion está ambientada en una fabrica textil de Turín a finales de 1800. Tras un accidente de un compañero por falta de descanso (trabajan de 14 a 16 horas parando solo media para comer) los trabajadores hartos de que suceda este tipo de accidentes deciden reunirse en la escuela.
Esa misma mañana llega a la ciudad el Profesor Sinigaglia (Marcello Mastroianni), un maestro de escuela socialista escapado de la policía al cual buscan por difundir ideas libertarias entre los trabajadores. A partir de su encuentro con los trabajadores y hablarles sobre sus ideas de un trabajo justo, los trabajadores volveran a tener fé y lucharan por sus derechos, aunque a algunos les costará la muerte.
Capturas
EnlaceCódigo: Seleccionar todo
General #0 Nombre completo : Mario Monicelli 1963 - I compagni.avi Formato : DivX Formato/Info : Hack of AVI Formato/Family : RIFF Tamaño del archivo : 1003 MiB Duración : 2h. 3min. Bitrate : 1132 Kbps Video #0 Codec : DivX 5 Codec/Family : MPEG-4 Codec settings/BVOP : Yes Codec settings/QPel : No Codec settings/GMC : 0 Codec settings/Matri : Default Duración : 2h. 3min. Bitrate : 991 Kbps Ancho : 640 píxeles Alto : 368 píxeles Relación de aspecto : 16/9 Promedio de cuadros : 25.000 fps Resolución : 8 bits Chroma : 4:2:0 Interlacement : Progressive Bits/(Pixel*cuadros) : 0.168 Título : Main Software : DivX503b1828p Audio #0 Codec : MPEG-1 Audio layer 3 Codec profile : Joint stereo Duración : 2h. 3min. Bitrate : 128 Kbps Tipo de Bitrate : CBR Canales : 2 canales promedio de muestreo : 44 KHz Resolución : 16 bits Demora_Video0 : 80ms. Título : Audio
Mario Monicelli 1963 - I compagni.avi
Audio
Audio Sincronizado en Castellano de I Compagni (cine-clasico.com).mp3
Subtítulo (adaptado para este ripeo a partir de la version de Initah de Clan Sudamérica)
I compagni subtítulo en Español sincronizado al SATrip.srt
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... pagni-i-es
Este archivo circulaba por el Emule y el audio en Castellano para poder sincronizarlo,
me lo ha proporcionado James Mason :good:
Saludos.
_____________________________________
EDITO: Initah publicó en Clan-Sudamerica hace poco menos de un año un DvdRip VOSE:
este archivo tiene aproximadamente 1 minuto mas de duracion, así que si la calidad es buena volveré a sincronizar el audio a esta version y así tendremos un dual con subtítulo en Castellano.
Cuando lo tenga todo aviso pòr aquí. Gracias por el aviso marlowe.
http://www.clan-sudamerica.com.ar/invis ... l=compagni
Enlace:
los compañeros.DVDRip.by.Initah.avi
Subtítulos en castellano (en descarga directa en el hilo anterior):
i compagni monicelli esp.srt
Datos técnicos:
Duracion: 02:03:58
VIDEO
Resolucion: 432x288 (1,50:1)
FPS: 23,98
BitRate: 672 Kbps
Códec: XviD MPEG-4 codec
AUDIO
Nº de canales: 2
Ratio de muestra: 48000 Hz
BitRate: 116 Kbps
Códec: MPEG 1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
Comentario de jesloser: