Publicado por jesloser en Cine-Clásico
[quote="jesloser"]
Saludos.
[quote="jesloser"]
Me he encontrado en la mula está versión de La Rabbia, dividida en dos archivos y que viene firmada por Hanthala de alterdivx.free.fr
LA RABBIA - LA RABIA
Pier Paolo Pasolini
Giovanni Guareschi
IMDB
Dirigida por
Pier Paolo Pasolini (Parte I)
Giovanni Guareschi (Parte II)
Guión de
Pier Paolo Pasolini (Parte I) - Historia y comentarios
Giovanni Guareschi (Parte II)
Fecha de estreno
13 abril 1963
Cast
Gigi Artuso ... Narrator (voice)
Giorgio Bassani ... Poetry narrator (part I) (voz)
Charles de Gaulle ... Himself
Dwight D. Eisenhower ... Himself
Yuri Gagarin ... Himself
Ava Gardner ... Herself
Renato Guttuso ... Prose narrator (part I) (voz)
Nikita Khrushchev ... Himself
V.I. Lenin ... Himself
Sophia Loren ... Herself
Marilyn Monroe ... Herself
Pope John XXIII ... Himself
Pope Paul VI ... Himself
Pope Pius XII ... Himself
Prince Philip ... Himself
Queen Elizabeth II ... Herself
Carlo Romano ... Commentator (part II) (voz)
Sukarno ... Himself
Producida por
Gastone Ferranti
Detalles Adicionales
Duración:50 min (Parte I) - 50 min (Parte II)
País: Italia (1963)
Idioma: Italiano
Color: Blanco y negro
Argumento
"Película documental dividida en dos partes, que busca responder a la pregunta: ¿Por qué nuestras vidas se caracterizan por el descontento, la angustia, y el miedo? La respuesta tiene dos partes completamente separadas, y los directores de cada una de ellas dan dos visiones diferentes. La de Pier Paolo Pasolini corresponde a la izquierda marxista y la de Giovanni Guareschi a la conservadora, dejando al espectador que contraste los análisis y saque sus propias conclusiones. La parte dirigida por Pasolini, es una denuncia de las ofensas de la cultura occidental, en particular la dirigida contra el África colonizada. Es al mismo tiempo una crónica de la liberación y de la independencia de las antiguas colonias africanas, retratando a estos pueblos como los nuevos protagonistas de la etapa del mundo, sosteniendo que el marxismo es la salvación de estos pueblos y sugiriendo que su ferocidad inocente será la religión de la nueva era. La parte dirigida por Guareschi, por contraste, constituye una defensa de la llamada civilización occidental y ofrece una palabra de esperanza, expresada en términos tradicionales cristianos, para el futuro del hombre." plus.es
Comentario
Creo que una vez leído el argumento, poco queda por decir. Es un documental que le tenía ganas desde que supe de que iba. Y buscando y buscando encontré esta versión que mejora la copia que tenemos aquí (además aparece sin la mosca de la RAI). He entrado en alterdivx y es una página sobre documentales de tipo social y político muy interesante. Agradecido les quedo por esta versión y por supuesto por haber subido los subtítulos en francés.
Capturas
PARTE I
PARTE II
Datos técnicos
Enlace e-mule
Archivo 1:
Documentaire - La Rage (La rabbia) -1Of2- Pasolini.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO.avi 
Archivo 2:Documentaire - La Rage (La rabbia) -2Of2- Guareschi.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO..avi
Subtítulos en español
e-mule
CD1:La rabia-La rabbia (Pasolini- Guareschi, 1963)-CD1 (Hanthala- 642MB)- sub.esp- jesloser.srt
CD2:La rabia-La rabbia (Pasolini- Guareschi, 1963)-CD2 (Hanthala- 644MB)- sub.esp- jesloser.srt
Descarga directa
opensubtitles
Subtítulos (en francés)
e-mule:
Archivo 1.-:[DivX - ITA) PP Pasolini - G Guareschi - La Rabbia.srt
Archivo 2.-Documentaire - La Rage (La rabbia) -2Of2- Guareschi.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Subt Fr.srt
[/quote]LA RABBIA - LA RABIA
Pier Paolo Pasolini
Giovanni Guareschi
IMDB
Dirigida por
Pier Paolo Pasolini (Parte I)
Giovanni Guareschi (Parte II)
Guión de
Pier Paolo Pasolini (Parte I) - Historia y comentarios
Giovanni Guareschi (Parte II)
Fecha de estreno
13 abril 1963
Cast
Gigi Artuso ... Narrator (voice)
Giorgio Bassani ... Poetry narrator (part I) (voz)
Charles de Gaulle ... Himself
Dwight D. Eisenhower ... Himself
Yuri Gagarin ... Himself
Ava Gardner ... Herself
Renato Guttuso ... Prose narrator (part I) (voz)
Nikita Khrushchev ... Himself
V.I. Lenin ... Himself
Sophia Loren ... Herself
Marilyn Monroe ... Herself
Pope John XXIII ... Himself
Pope Paul VI ... Himself
Pope Pius XII ... Himself
Prince Philip ... Himself
Queen Elizabeth II ... Herself
Carlo Romano ... Commentator (part II) (voz)
Sukarno ... Himself
Producida por
Gastone Ferranti
Detalles Adicionales
Duración:50 min (Parte I) - 50 min (Parte II)
País: Italia (1963)
Idioma: Italiano
Color: Blanco y negro
Argumento
"Película documental dividida en dos partes, que busca responder a la pregunta: ¿Por qué nuestras vidas se caracterizan por el descontento, la angustia, y el miedo? La respuesta tiene dos partes completamente separadas, y los directores de cada una de ellas dan dos visiones diferentes. La de Pier Paolo Pasolini corresponde a la izquierda marxista y la de Giovanni Guareschi a la conservadora, dejando al espectador que contraste los análisis y saque sus propias conclusiones. La parte dirigida por Pasolini, es una denuncia de las ofensas de la cultura occidental, en particular la dirigida contra el África colonizada. Es al mismo tiempo una crónica de la liberación y de la independencia de las antiguas colonias africanas, retratando a estos pueblos como los nuevos protagonistas de la etapa del mundo, sosteniendo que el marxismo es la salvación de estos pueblos y sugiriendo que su ferocidad inocente será la religión de la nueva era. La parte dirigida por Guareschi, por contraste, constituye una defensa de la llamada civilización occidental y ofrece una palabra de esperanza, expresada en términos tradicionales cristianos, para el futuro del hombre." plus.es
Comentario
Creo que una vez leído el argumento, poco queda por decir. Es un documental que le tenía ganas desde que supe de que iba. Y buscando y buscando encontré esta versión que mejora la copia que tenemos aquí (además aparece sin la mosca de la RAI). He entrado en alterdivx y es una página sobre documentales de tipo social y político muy interesante. Agradecido les quedo por esta versión y por supuesto por haber subido los subtítulos en francés.
Capturas
PARTE I
PARTE II
Datos técnicos
Código: Seleccionar todo
Archivo 1:
Nombre completo : La Rage (La rabbia) -1Of2- Pasolini.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO.avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Formato/Family : RIFF
Tamaño del archivo : 643 MiB
Duración : 50min.
Bitrate : 1761 Kbps
aplicación : MEncoder dev-CVS-051126-18:35-3.3
Software : MPlayer
Video
Codec : XviD
Codec/Family : MPEG-4
Codec/Info : XviD project
Codec settings/BVOP : No
Codec settings/QPel : No
Codec settings/GMC : 0
Codec settings/Matri : Default
Duración : 50min.
Bitrate : 1620 Kbps
Ancho : 608 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4/3
Promedio de cuadros : 25.000 fps
Resolución : 8 bits
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Progressive
Bits/(Pixel*cuadros) : 0.222
Software : XviD0040
Audio: Italiano
Codec : MPEG-1 Audio layer 3
Codec profile : Joint stereo
Duración : 50min.
Bitrate : 128 Kbps
Tipo de Bitrate : CBR
Canales : 2 canales
promedio de muestreo : 48 KHz
Resolución : 16 bits
Archivo 2:
Nombre completo : La Rage (La rabbia) -2Of2- Guareschi.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO..avi
Formato : AVI
Formato/Info : Audio Video Interleave
Formato/Family : RIFF
Tamaño del archivo : 644 MiB
Duración : 50min.
Bitrate : 1781 Kbps
aplicación : MEncoder dev-CVS-051126-18:35-3.3
Software : MPlayer
Video
Codec : XviD
Codec/Family : MPEG-4
Codec/Info : XviD project
Codec settings/BVOP : No
Codec settings/QPel : No
Codec settings/GMC : 0
Codec settings/Matri : Default
Duración : 50min.
Bitrate : 1640 Kbps
Ancho : 608 píxeles
Alto : 480 píxeles
Relación de aspecto : 4/3
Promedio de cuadros : 25.000 fps
Resolución : 8 bits
Chroma : 4:2:0
Interlacement : Progressive
Bits/(Pixel*cuadros) : 0.225
Software : XviD0040
Audio : Italiano
Codec : MPEG-1 Audio layer 3
Codec profile : Joint stereo
Duración : 50min.
Bitrate : 128 Kbps
Tipo de Bitrate : CBR
Canales : 2 canales
promedio de muestreo : 48 KHz
Resolución : 16 bits
Archivo 1:
Documentaire - La Rage (La rabbia) -1Of2- Pasolini.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO.avi Archivo 2:
Documentaire - La Rage (La rabbia) -2Of2- Guareschi.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Doc It - VO..avi Subtítulos en español
e-mule
CD1:
La rabia-La rabbia (Pasolini- Guareschi, 1963)-CD1 (Hanthala- 642MB)- sub.esp- jesloser.srt CD2:
La rabia-La rabbia (Pasolini- Guareschi, 1963)-CD2 (Hanthala- 644MB)- sub.esp- jesloser.srt Descarga directa
opensubtitles
Subtítulos (en francés)
e-mule:
Archivo 1.-:
[DivX - ITA) PP Pasolini - G Guareschi - La Rabbia.srt Archivo 2.-
Documentaire - La Rage (La rabbia) -2Of2- Guareschi.(alterdivx.free.fr) - Hanthala -%Subt Fr.srt Saludos.
Pues ya nos avisarás, droid 
