Los caballos de fuego (S. Paradjanov, 1964)

[udok]

Sé que puedo parecer abusivo pero he colocado a mi hija a traducir los subs en francés de Los Caballos de Fuego (Teni Zabytyh Predkovi) de Sergei Paradjanov (es que yo no sé francés y como ella está de vacaiones... ) y bueno, aquí están: Los.caballos.de.fuego.(Teni.Zabytyh.Predkovi).Sergei.Paradjanov.1964.ESP.srt . Calzan perfectamente con la siguiente versión que se encuentra en una calidad impecable (una película como esta merecía un ripeo digno): Les Chevaux De Feu vo (Teni Zabytyh Predkovi) Paradjanov.1964 .avi Ya me he hecho el DVD y se ve de maravillas.

Los he agregado además en descarga directa en la siguiente dirección:
http://www.fueradecampo.cl/subtitulos

Un saludo a todos y que disfruten de esta obra maestra.

[bluegardenia]

¡Viva la explotación infantil!
Muchas gracias

Tini zabutykh predkiv (Sergei Parajanov, 1964) DVDRip VOSI

[Jacob]

¡Viva la explotación infantil!

¡Y la juvenil!

Ma bajo película y subs. Muchas gracias, udok.

[pickpocket]

De abusivo nada, ves pensando cuales serán los próximos

Millón de gracias

[udok]

Ups, lo lamento. He visto la copia que hice y tenía un par de incoherencias. Las he corregido. Ya reemplacé el archivo en http://www.fueradecampo.cl/subtitulos y el nuevo enlace ed2K es Los.caballos.de.fuego.(Teni.Zabytyh.Predkovi).Sergei.Paradjanov.1964.ESP.corregidos.srt
Lo siento... creo que fue el entusiasmo y es que esta peli...

[oscarriutort]

Otra que se me paso en su dia me apunto muchas gracias