Directed by
Rouben Mamoulian
Writing credits
Vicente Blasco Ibáñez (novel Sangre y arena) (as Vicente Blasco Ibanez)
Jo Swerling (screenplay)
Cast (in credits order)complete, awaiting verification
Tyrone Power .... Juan Gallardo
Linda Darnell .... Carmen Espinosa
Rita Hayworth .... Doña Sol des Muire
Alla Nazimova .... Señora Augustias Gallardo (as Nazimova)
Anthony Quinn .... Manola de Palma
J. Carrol Naish .... Garabato
John Carradine .... Nacional
Produced by
Robert Kane .... associate producer (as Robert T. Kane)
Darryl F. Zanuck .... producer
Original Music by
Alfred Newman
Cinematography by
Ernest Palmer
Ray Rennahan
Set Decoration by
Thomas Little
Costume Design by
Travis Banton
Una vez chequeados un montón de videos de esta película (incluído un dvdrip brasileño), el que tiene mejor calidad de imagen, con diferencia, es este satrip en V.O., con subtítulos incrustados en español.
Marc27 nos ha ofrecido una copia en español (el doblaje es magnífico):
Sangre y arena (1941) (VHSRip) DivX.MP3 Español por Marc27.avi 
...y yo os ofrezco el satrip VOSE:
BLOOD AND SAND.1941.Rita Hayworth.VOSE por Theycame2001.avi "La explosión de Rita Hayworth"
Carátula diseñada por Theycame2001
Esta es una de las tres creaciones más míticas de Rita Hayworth (las otras dos, "Gilda", y "La dama de Shanghai"), y la que la convirtió definitivamente en estrella.
Ya hemos mencionado, cómo Rouben Mamoulian probó a 37 candidatas para el papel de Doña Sol (entre ellas María Montez). Como el propio Mamoulian reconoció, el papel de Doña Sol era un puro cliché, como el resto del argumento, pero Rita aportó tanta insinuación a sus movimientos, que lo convirtió en una abstracción de la mujer fatal.
Para mí, la abstracción es la representación concentrada de atributos específicos, en unos pocos rasgos exteriores, que sin embargo, consiguen transmitir de forma completa toda la complejidad de un personaje.
En "Sangre...", la irreal y casi forzada sonrisa de Doña Sol (Rita), nos transmite perfectamente la ninfomanía, el obsesivo deseo y afan de posesión de Doña Sol por los toreros.
Poco importan lo triviales que puedan ser sus frases, porque toda la carga del personaje está en los movimientos de Rita. Como Mamoulian dijo:
"...en cuanto vi a Rita, supe que había encontrado a mi Doña Sol. Ella era bailarina, así que esperaba que tuviera elegancia de movimientos, pero tenía mucho más que eso...era una especie de movimiento felino sutil e insinuante, exactamente el tipo de actuación que yo imaginaba que Doña Sol debía poseer."
Por otra parte, el torero interpretado por Tyrone Power no puede descifrar lo que se esconde detrás del resplandeciente rostro de Doña Sol.
La mujer tiene una extraña habilidad para distanciarse sicológicamente, para volverse inalcanzable: por más que parezca que está entregando el cuerpo a la cámara, su yo sicológico permanece sumido en misteriosa reserva.
En fin, podría seguir horas hablando de Rita en esta película. Mencionemos simplemente que la actriz colaboró con el coreógrafo Hermes Pan (habitual de las pelis de Fred Astaire), para la famosa escena en que Rita torea a Tyrone Power, metáfora de su relación sexual con él.
En lo referente al resto de la película, el argumento es un puro cliché (con la imagen que por entonces tenían los americanos de España), pero pero Mamoulian lo sabe y juega con los tópicos descaradamente, y con sentido del humor:
el engreimiento estúpido del torero Tyrone Power con sus necias frases, la mujer fatal diciendo trivialidades y practicando con Power ese "toreo de salón" en el que se invierten los papeles, el simbolismo de muchos elementos (el anillo que pasa de amante en amante), el espléndido crítico interpretado por Laird Cregar manejando a las masas...
La película es divertida, y al mismo tiempo consigue transmitir un sentimiento de fatalidad simbólica, de tragedia.
Y, por último, mencionar el exquisito tratamiento visual, pues se trata de una obra maestra del technicolor. Mamoulian dijo:
"En lugar de filmarla, intenté pintarla. Estudié los cuadros de "El Bosco", e intenté conseguir un color parecido."
Y desde luego, si vemos la escena de la taberna, el tablao flamenco, el momento en que Rita se quita el manton oscuro, y aparece su vestido color fuxia rasgando la oscuridad...¡Hay momentos sublimes!
Capturas:
AVI File Details
========================================
Name.........: BLOOD AND SAND.1941.Rita Hayworth.VOSE por Theycame2001.avi
Filesize.....: 1,295 MB (or 1,326,386 KB or 1,358,219,264 bytes)
Runtime......: 02:00:01 (180,022 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1440 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 60 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 528x400 (1.32:1) [=33:25]
BLOOD AND SAND.1941.Rita Hayworth.VOSE por Theycame2001.avi 
), el video que he posteado es el mejor que se puede encontrar (y he mirado unos 4 ó 5).