Abbot y Costello contra los Fantasmas (Barton, 1948) VOSE

pack_spack · Mensaje por **pack_spack** » Mar 04 Jul, 2006 18:40

He colocado esta versión con subtitulos incrustados en español.

Parece que no se observó bien la presencia de los subtitulos en su momento.

Recomiendo ver el link anterior que estaba en petición de subtitulos:

viewtopic.php?t=39776&start=0&postdays= ... ankenstein

El link en lanzamiento lo podeis obtener en:

ed2k link

Abbott & Costello _ Contra Los Fantasmas -1- Ott & Costello.V.O.S.Español.avi

Espero no haber contravenido todas las normas. Disculpas a los censores up! moderadores

Saludos

pack_spack

Papitu · Mensaje por **Papitu** » Mar 04 Jul, 2006 21:12

MUCHAS GRACIAS !!!!!!!!!

Vamos a bajarla a ver cómo está de imagen.

¿Podrías indicar los datos del ripeo, tal como los indica el GSpot?

Gracias.

pack_spack · Mensaje por **pack_spack** » Mar 04 Jul, 2006 22:01

Estos son los datos

AVI File Details
========================================
Name.........: Abbott & Costello _ Contra Los Fantasmas -1- Ott & Costello.V.O.S.Español.avi
Filesize.....: 700 MB (or 716,978 KB or 734,185,472 bytes)
Runtime......: 01:22:44 (119,018 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 1049 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 720x480 (1.50:1) [=3:2]

La imagen está bien.

Que la disfruteis!

pack_spack

Papitu · Mensaje por **Papitu** » Mar 04 Jul, 2006 22:24

Gracias pack_spack por tu rauda información y por la valoración de la imagen.

Saludos.

Vengador · Mensaje por **Vengador** » Mar 04 Jul, 2006 22:45

Gracias, me evitas ponerme a adaptar subtítulos

lustyman · Mensaje por **lustyman** » Mié 05 Jul, 2006 00:51

No me van los subtítulos, pero si no hay otra cosa...Tampoco creo que hablen mucho. Gracias

Papitu · Mensaje por **Papitu** » Mié 05 Jul, 2006 08:36

¿Estáis seguros de que hay fuentes? Lo estoy viendo todo mmmuuuuyyyy rojo.

Si alguien la tiene, por favor, que la ponga en el incoming.

Gracias.

catwoman · Mensaje por **catwoman** » Mié 05 Jul, 2006 17:21

Yo la pinché ayer y sólo he visto 4 fuentes con un sólo pedazito. Lo veo todo rojo.

Vengador · Mensaje por **Vengador** » Mié 05 Jul, 2006 17:27

Lo veo toodo rojo yo también. En cuanto pueda me pondré con los subtítulos de esta película a ver qué sale....

Capra · Mensaje por **Capra** » Mié 05 Jul, 2006 20:57

@ pack_spack: en el hilo al que remites arriba dabas estos enlaces:

_________________________________
Subs. EspaÃ±ol.abbott & costello meet frankenstein (1948).srt [70.5 Kb] [info]

Subs. EspaÃ±ol.abbott & costello meet frankenstein (1948) [104.2 Kb] [info]

Se adaptan a estos links:

Abbott and Costello meet Frankenstein - 1948.avi [673.58 Mb] [info]

Abbott & Costello _ Contra Los Fantasmas -1- Ott & Costello.avi [673.58 Mb] [info]
_____________________________________

Subs srt y ssa, respectivamente, y 2 enlaces a la peli en VO, lo de arriba es tu montaje con los subs incrustados, ¿es correcto?
Gracias por todo.

pack_spack · Mensaje por **pack_spack** » Jue 06 Jul, 2006 19:40

Si. Es corrrecto, pero yo ya no encuentro mis propios subtítulos traducidos. Por eso puse la pelicula con los subtitulos incrustados. El problema que tengo, ya lo he dicho en otras ocasiones, es que tengo Id baja y no lo se resolver. Por esto al principio cuesta bajas mis ripeos, pero despues funiona. seguro. Ah!, ahora corto por la noche.

Saludos

pack_spack

Papitu · Mensaje por **Papitu** » Dom 16 Jul, 2006 16:53

Una vez descargada la peli he visto que la información de pack_spack es correcta:

¡ El aspect ratio de la peli es erróneo !

Está codificada en 720 x 480, lo que da un A.R. de 1,5 en lugar del 1,33, lo que hace imposible verla correctamente con un reproductor de sobremesa.

Si se la desea ver bien en el PC con el bsplayer basta, una vez en marcha, clicar con la derecha e ir a Video -> Aspect Ratio y seleccionar 4:3.

Para verla bien con un reproductor de sobremesa hay que recodificarla y darle un A.R. de 720 x 540 o de 640 x 480.

Saludos a todos.

lustyman · Mensaje por **lustyman** » Lun 17 Jul, 2006 00:39

Papitu escribió: Para verla bien con un reproductor de sobremesa hay que recodificarla y darle un A.R. de 720 x 540 o de 640 x 480.

¿Estas seguro de que 640 x 480 es una resolución aceptada en los DVD de sobremesa? Si es así estoy haciendo el primo en muchas ocasiones bajando la resolución a 352 x 288.

Papitu · Mensaje por **Papitu** » Lun 17 Jul, 2006 14:26

Respuesta a lustyman:

Para un A.R. de 4:3 siempre ripeo a 640 x 480 y lo miro siempre desde un reproductor de sobremesa (los tengo de tres marcas diferentes) con un resultado óptimo.

Saludos.

lustyman · Mensaje por **lustyman** » Mar 18 Jul, 2006 01:53

Gracias, Papitu, lo probaré. Por cierto que la película ya está descargada y compartiendo. Le tenía muchas ganas. Lo único bueno que le encuentro a la versión original, en esta ocasión, es poder oir la voz de Vincent Price al final de la película en un cameo.

adrian1230 · Mensaje por **adrian1230** » Mar 18 Jul, 2006 19:39

Pincho; probablemente la mejor comedia de Abbot y Costello abordando el género de terror, muchísimas gracias.

pack_spack · Mensaje por **pack_spack** » Vie 22 Jun, 2007 22:21

Tras unos meses ausente, me reincorpor a estas lides.

Si os he dejado a alguno sin poder bajar esta peli, la vuelvo a colgar

Un saludo y perdonar.

`pack_spack

HULKPAL · Mensaje por **HULKPAL** » Jue 25 Sep, 2014 14:33

he encontrado esto en la mula. por si interesa
ed2k link

Abbot y Costello - contra los fantasmas-Meet Frankenstein-Abbott y Costello-castellano sincronizado.avi

DivX Clásico

Abbot y Costello contra los Fantasmas (Barton, 1948) VOSE

Abbot y Costello contra los Fantasmas (Barton, 1948) VOSE

Me reincorporo

Re: Abbot y Costello contra los Fantasmas (Barton, 1948) VOSE