
Dirigida por
Marco Tullio Giordana
Créditos del guión
Marco Tullio Giordana, Sandro Petraglia y Stefano Rulli sobre la novela de
Enzo Siciliano "Vida de Pasolini".
Producida por
Claudio Bonivento, Rita y Vittorio Cecchi Gori y Jean-François Lepetit
Música original por
Ennio Morricone
Fotografía por
Franco Lecca
Reparto
Carlo DeFilippi ..... Giuseppe 'Pino the Frog' Pelosi
Nicoletta Braschi .. Graziella Chiarcossi
Toni Bertorelli ....,. Ispettore Pigna
Andrea Occhipinti . Furio Colombo
Victor Cavallo ...... Antonio Pelosi
Rosa Pianeta ....... Maria Pelosi
Giulio Scarpati ..... Nino Marazzita
Noticias de prensa (Mayo 2005)
La Fiscalía de Roma tiene previsto abrir el martes 10 de mayo una nueva investigación sobre la muerte del escritor y director de cine italiano Pier Paolo Pasolini, asesinado hace 30 años en la periferia de Roma. La medida responde a las últimas declaraciones del sábado 7 de mayo en un programa de la televisión pública del único acusado, Pino Pelosi, que fue condenado a nueve años de cárcel por el delito.
Pelosi declaró que no fue el responsable de la muerte del cineasta, sino que fueron tres jóvenes "con un acento sureño", con lo que se retracta de su declaración de hace 30 años, cuando afirmó su culpabilidad. Según esta nueva versión ante las cámaras de TV Rai Tre los desconocidos apalearon al tiempo que le gritaban insultos como "sucio comunista".
Junto con esta declaración está un informe realizado por Nino Marazzita, el abogado de la familia de Pasolini, cuya muerte ha sido cuestionada por muchos: "Creo que la magistratura tendrá que abrir nuevas investigaciones sobre un caso que ya desde el inicio había creado numerosas dudas", añadió Marazzita.
Pier Paolo Pasolini fue asesinado cerca de la playa de Ostia, después de conocer a Pino Pelosi, un chico de 17 años, que se ganaba la vida manteniendo relaciones con homosexuales. En principio, se pensó que el crimen sólo fue un suceso en el marco de los ambientes que frecuentaba el director de cine, pero algunos apuntan a la hipótesis de un crimen político debido a que Pasolini era declaradamente comunista y gay.
Esta es la versión que apoya el director de cine y amigo de Pasolini Sergio Citti, quien afirmó que puede aportar nuevos elementos para aclarar lo que sucedió aquel 2 de noviembre de 1975. En declaraciones al diario romano La Repubblica afirmó que cinco hombres cometieron el crimen contra el director de películas como "El evangelio según San Mateo" (1964) y "El Decamerón" (1971).
"Pino Pelosi era sólo un niño. El actuó como carnada para esos cinco. Ellos sólo lo utilizaron, ellos necesitaban a alguien a quien culpar por el crimen", expresó. "Pelosi tenía que jugar el juego de estas personas, las 'respetables' personas que ordenaron el homicidio". De acuerdo a Citti, quien aseguró tener una fuente que conoce la verdad sobre los hechos, Pasolini fue asesinado en un lugar distinto a donde apareció su cadáver, que luego fue plantado en la playa.
Además cree que el crimen fue una conspiración política: "Su muerte era conveniente para muchos, para todos aquellos que temían a su mente y su espíritu libre". Pasolini fue un intelectual completo, no sólo un director de cine, sino que también un conocido poeta, novelista, periodista y guionista. Pero fuera de Italia es recordado principalmente por sus filmes. De hecho, es recordado como el último grande de la edad dorada del cine italiano en los años que siguieron a la II Guerra Mundial, y su nombre suele ser mencionado junto a Visconti, Fellini, Rossellini y De Sica. (Resumen de Agencias de Prensa)
Mi comentario
La verdad es que hay días que dan ganas de cagarse en todo. En la maldita distribución de películas que sigue condenando al ostracismo a películas como ésta del director más de moda (LA MEGLIO GIOVENTU) de la nueva generación de realizadores italianos. (¿Cómo es posible que esta película, candidata al León de Oro en Venecia no haya sido exhibida en España?) En todas las cadenas telvisivas de pago y de pego que repiten una y otra vez la exhibición de películas hasta el aburrimiento (y me da igual que sean de Martínez Soria, Ford o Dreyer). E incluso en nosotros que nos dedicamos pasivamente al onanismo de descargarnos películas para nuestro propio disfrute y apenas colaboramos poniendo nuestros talentos para traducir aquellas que resultan incomprensibles para los que no conocen idiomas.
Sí, esa foto tan truculenta es la foto real del poeta muerto hace 30 años: con su craneo fracturado, diez costillas rotas, hígado dañado, falanges de los dedos rotas. Según la Justicia - La legge e equale per tutti, que diría Germi- todo esto lo hizo un bambino, que ni siquiera presentaba lesiones en los puños.
Algunos testigos oyeron la voz del artista gritando: MAMMA, MAMMA (su anciana madre, que encarnó a María in IL VANGELO aún vivía con el en esas fechas). Pasolini, con su flamante ALFA ROMEO había ido "a la caza" como otras veces, por la cinematográfica Stazione Termini, cuando fue cazado.
Película dramático-documental que combina ficción con fragmentos de la realidad, todo ello envuelto en una música sublime del maestro y amigo Morricone. Destacan las voces de Ninetto Davoli : Era una gran persona. La persona más buena del mundo y la de Bernardo Bertolucci: Le han cerrado la boca para siempre
-----------------------------------------------------------------------------------
evol escribió:Posteda en FileHeaven por Vertigen (supongo que el alter ego de nuestro Vertigo), ripeo con más calidad y subtítulos en español. Habría que actualizar el título del hilo.
Vertigen escribió:
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0114096/
File Details ripped by VERTIGEN
========================================
Name........: Pasolini un delitto italiano.DVDRip.VTG-CC.avi
Filesize......: 1.09 GB (or 1,147,366 KB or 1,174,902,784 bytes)
Runtime.......: 01:37:16 (145.881 fr)
Video Codec... xvid/ XviD 1.1.0 Beta 2
Video Bitrate: 1411 kb/s
XY................. 720x448 (1.800)(9:5)
FPS................ 25.000
Audio Codec..: 0x200 (DOLBY AC3) AC3
Audio Bitrate.. 192 kb/s Stereo (2/0)
Frame Size…..: 48000 Hz
Language........: Italian
The e-link
Pasolini un delitto italiano.DVDRip.VTG-CC.avi
The spanish subtitles
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=224823
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... taliano-es
http://www.subdivx.com/X6XMTg0MDU0X-pas ... -1995.html