Publica y encuentra enlaces p2p de filmes hasta 1980 en esta sección.
-
Foratul
- Mister Spears
- Mensajes: 1921
- Registrado: Sab 19 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: Fade to black.
Mensaje
por Foratul » Sab 15 Abr, 2006 23:42
ladri1 en FH
IMDB
Culturalia
The Picture of Dorian Gray - Albert Lewin , 1945
(El Retrato de Dorian Gray)
<table align="center" width="700"><tr><td>
Directed by Albert Lewin
Cast: Hurd Hatfield, George Sanders, Donna Reed, Peter Lawford, Angela Lansbury
USA. 1945. Drama - Fantastic.
Adaptation of Oscar Wilde's book
The Picture of Dorian Gray
Handsome, young, but morally corrupt, Dorian Gray has his portrait made. As the years pass, he does not age, but evidence of his sins are apparent in his portrait, which grows uglier with each transgression. He keeps it safely hidden in the attic. But his mysterious behavior and ageless appearance begin to attract suspicion...
IMDb 7.5/10 (1,874 votes)

</table>
Sobre los 2 .ENG : (subs ingleses ) : "Weird synchronization. Nothing else I could do but type them all one by one - which I'm NOT doing" Fdo lazy_cat
Mientras no (me) iba ex-ET me puse pues a sincronizarlos paralelamente -no sabía que shoocat estaba ya en ello- y era dificil clavarlos. Me quedaron más o menos igual , +-300ms y supersposición, añadí algunas mayúsculas en los nombres propios . F
Existe un VHSRIP Español
Última edición por Foratul el Sab 17 Jun, 2006 21:31, editado 6 veces en total.
With malice toward none, with charity for all
-
David_Holm
- Mensajes: 2205
- Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Mensaje
por David_Holm » Dom 16 Abr, 2006 00:13
Si aparecen unos sincronizados en Ing me apunto. Lo que más me llama la atención de esta película es la juventud de la Señorita Fletcher, aunque hasta que no la vea en pantalla no me lo creeré, esa carátula puede ser engañosa
Aaaaaaaaaaadios

-
Emiliodelarte
- Mensajes: 1626
- Registrado: Mar 26 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: En las nubes.
Mensaje
por Emiliodelarte » Dom 16 Abr, 2006 00:23
Jejejeje, pues sí creételo: fue joven.
Por cierto la película es un clásico obligadísimo para todos.
-
Foratul
- Mister Spears
- Mensajes: 1921
- Registrado: Sab 19 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: Fade to black.
Mensaje
por Foratul » Dom 16 Abr, 2006 00:26
Apareceran .ENG sincronizados, si yo no puedo por inepcia , tengo unas cuantas extorsiones sin gastar con el pro-sc
Luego te pongo captura de ella muerta de miedo en Gaslight

-era su primerito papel-
With malice toward none, with charity for all
-
David_Holm
- Mensajes: 2205
- Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Mensaje
por David_Holm » Dom 16 Abr, 2006 00:53
Foratul escribió:Apareceran .ENG sincronizados, si yo no puedo por inepcia , tengo unas cuantas extorsiones sin gastar con el pro-sc
Luego te pongo captura de ella muerta de miedo en Gaslight

-era su primerito papel-

Me habéis convencido, pinchada queda. Gracias.
Por cierto, no será contagiosa la inepcia esa? 
-
moonriver
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
Mensaje
por moonriver » Dom 16 Abr, 2006 01:18
-
David_Holm
- Mensajes: 2205
- Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Mensaje
por David_Holm » Dom 16 Abr, 2006 01:24
Pues yo te lo agradecería, tengo un amigo incondicional de Wilde poco dado a las VO.
Aaaaaaaaaaaaadios

-
Foratul
- Mister Spears
- Mensajes: 1921
- Registrado: Sab 19 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: Fade to black.
Mensaje
por Foratul » Dom 16 Abr, 2006 03:25
Creo que no va a hacer falta que los maletillas sincronicemos los eng-subs, ya he visto a
The Sneaky Cat People incorporarse por su propia voluntad

El resto vendrá de actualizar el viejo proverbio de Adam Smith : "no es por la bondad de los extratiteleros por lo que tenemos subs, sino por su interés personal"
With malice toward none, with charity for all
-
Jacob
- Exprópiese
- Mensajes: 10373
- Registrado: Jue 01 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: Where no one has gone before!
Mensaje
por Jacob » Dom 16 Abr, 2006 12:35
Foratul escribió:Luego te pongo captura de ella muerta de miedo en Gaslight

-era su primerito papel-
La recuerdo en ese papel de criada dicharachera. De ahí le vino la afición a los misterios.
Y vaya las (atchú!) de Dona Reed...
Me apunto.
-
Karlugrath
- Mensajes: 558
- Registrado: Sab 29 Ene, 2005 01:00
Mensaje
por Karlugrath » Dom 16 Abr, 2006 12:55
Otro que se apunta al audio

-
David_Holm
- Mensajes: 2205
- Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Mensaje
por David_Holm » Vie 21 Abr, 2006 17:46
Fuente completa en un par de días, esperando esos English sincronizados
Aaaaaaaaaaaadios

-
moonriver
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
Mensaje
por moonriver » Vie 21 Abr, 2006 22:13
-
MILLER
- Mensajes: 469
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
- Ubicación: Delante del ordenador
Mensaje
por MILLER » Vie 21 Abr, 2006 22:33
Pinchopauso.Gracias por la peli y a moonriver por el audio.
By MILLER.
-
David_Holm
- Mensajes: 2205
- Registrado: Sab 16 Jul, 2005 02:00
Mensaje
por David_Holm » Vie 21 Abr, 2006 22:37
Pinchado moon, muchas gracias.
Aaaaaaaaaaadios

-
moonriver
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
Mensaje
por moonriver » Vie 21 Abr, 2006 22:39
-
Marc27
- Mensajes: 2500
- Registrado: Lun 01 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Sentado en mi nube, contemplando las estrellas
Mensaje
por Marc27 » Vie 21 Abr, 2006 22:41
Me pongo con el avi y el audio.
Muchas gracias
Foratul
Saludos.

-
MILLER
- Mensajes: 469
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
- Ubicación: Delante del ordenador
Mensaje
por MILLER » Vie 21 Abr, 2006 22:47
Una pregunta: yo el audio que he escuchado de esta pelicula era castellano sudamericano, el extraido del vhs también lo es?Yo creo recordar que tenía una captura de esta película del satélite, del canal TCM, si la encuentro y os interesa ese audio...pero ya os comento: castellano sudamericano (o centromericano, pero vamos, no es un doblaje "nacional"..jejeje, que por cierto está bastante bien, os lo aseguro).Saludos a tod@s.
By MILLER.
-
ShooCat
- Mensajes: 2859
- Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Barcelona
Mensaje
por ShooCat » Vie 21 Abr, 2006 22:51
Jo, no sabía que había esta expectaçao en este hilo, si no habría avisado de que subí esos subs hace tres días.
Foratul escribió:
Subtítulos en inglés (Weird synchronization. Nothing else I could do but typing them all one by one - which I'm NOT doing"
Oops, bad grammar: I meant 'but
type them all'. Aparte de lazy soy un despistao de narices.
Yo también capitalicé algunos nombres propios. A saber si todos. ¿He dicho ya que soy lazy?
Editado por segunda vez à la F para añadir un 'de' a lo que de otro modo hubiera sido un 'queísmo' de despiste (pa' variar) la mar de feo.
Última edición por ShooCat el Vie 21 Abr, 2006 22:55, editado 2 veces en total.
-
moonriver
- Mensajes: 1237
- Registrado: Vie 05 Nov, 2004 01:00
Mensaje
por moonriver » Vie 21 Abr, 2006 22:54
-
Noelia
- Mensajes: 1230
- Registrado: Lun 19 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: Mas cerca de lo que crees
Mensaje
por Noelia » Vie 21 Abr, 2006 23:03
Pinchada!!
Saludos y gracias por compartir.

En el pueblo se vive y en la ciudad... se sobrevive!!