Juego de Lágrimas (Jordan, 1992) DVDRip Español + Audio VOSE

[cernickalo]

JUEGO DE LÁGRIMAS

Título original: The crying game (1992)

Género: Acción/Drama/Romántica

Nacionalidad: Gran Bretaña

Director: Neil Jordan

Productor: Stephen Woolley

Guión: Neil Jordan

Fotografía: Ian Wilson

Música: Anne Dudley, Boy George

Actores: Forest Whitaker, Miranda Richardson, Stephen Rea, Adrian Dunbar, Breffni McKenna, Joe Savino, Birdy Sweeney, Jaye Davidson, Andrée Bernard, Jim Broadbent, Ralph Brown, Tony Slattery, Josephine White, Shar Campbell, Brian D. Coleman

Sinopsis: Un soldado de permiso es secuestrado por un comando del IRA, que amenaza con asesinarlo si en tres días no es liberado un activista apresado por la policía británica.

Tremendo peliculón, ganador en 1993 del Oscar al mejor guión original y nominada en otras 5 categorías, además de muchos más premios ganados a lo largo y ancho del mundo.

DATOS DEL RIPEO
Contenedor: AVI
Tamaño: 695 Mb
Duración: 1h 52m 00s
Resolución: 640x272 (2,35:1)

Códec Video: Xvid
Framerate: 23,976 fps
Bitrate: 735 Kbps
B-VOP: Sí GMC: No QPel: No Packed Bitstream: No

Códec Audio: Mp3 CBR 128 kbps 48 KHz Stereo Español.

Compatible con reproductores DVD/Divx de sobremesa.

CAPTURAS







E-link película: Juego.de.lagrimas.DVDrip.Spanish.Xvid.Mp3.FreAk.TEAm.avi
Audio inglés:Juego.de.lagrimas.English.Audio.VBR.mp3
E-link subtítulos: Juego.de.lagrimas.DVDrip.Spanish.Xvid.Mp3.FreAk.TEAm.srt

Este archivo es un montaje. Debido a que el DVD que se puso a la venta en España el pasado mes de enero no respeta el formato original de la película (la imagen que contiene es 16/9, y no 2,35:1), se ha utilizado el video del ripeo de txxz y el audio del DVD español gentilmente facilitado por el gran Havel, gracias al cual podemos disfrutar correctamente de esta película. El ripeo es el más conveniente encontrado en la mula, ya que existe también un ripeo VO en 2 cd's, pero con una resolución horizontal de 800. El audio inglés que se comparte separadamente es el que venía originalmente en el ripeo VO, y hay que tener en cuenta que es un Mp3 VBR a la hora de manejarlo.

¡Con saludos para La Peña Compatible!

EDITO.- Se postearon 2 ripeos V.O. distintos en este hilo

[meindifiere]

Fantástica peli cernickalo.
En cuanto llegue a casa pincho el pack.
Muchas gracias a todos los participantes q veo han sido unos pocos.
Salu2.

[friobosforo]

Muchas gracias. De todas formas, para los que, como a mi, la pista de audio en castellano os sobre, el elink de la V.O. al que se refiere Cernickalo es el siguiente:

The Crying Game 1992 Collectors Edition Dvdrip Xvid Int-Txxz.avi

[hari]

ay, ¿alguien me puede pasar el link de la version original con sub incrustados?

esta tiene el audio aparte y yo no sé montarlo

[friobosforo]

Hari, si lo que quieres es ver la película en V.O. con subtítulos en castellano, te recomiendo que bajes la V.O. del enlace que he puesto un poco mas arriba y el archivo de subtítulos que ha puesto Cerníckalo. Le pones el mismo nombre a los dos archivos (salvo la extensión .avi y .srt) y los grabas juntos. La película se reproducirá con los subtítulos.


En cualquier caso, si vas a frecuentar este mundillo de las descargas de películas, te resultará muy util aprender a manejar dos programas:

- Virtualdubmod sobre todo para cortar y juntar segmentos de vídeo y añadir o quitar pistas de audio. (También para sincronizar audio y video, pero eso ya es mas laborioso).

- Subtitle Workshop para sincronizar subtítulos.

Ambos programas son muy sencillos de manejar y, repito, para este vicio del intercambio de películas son como la pipa para el fumador de opio. Hacen falta.

[hari]

Muchas gracias, friobosforo, me bajaré esa versión que has puesto, espero dar con los subtítulos indicados.

[alegre]

Maravillosa versión de La Bella y la Bestia.

Gracias cernikalo

Un saludo

PD Dil, I love you

[hari]

Muchas gracias, friobosforo, me bajaré esa versión que has puesto, espero dar con los subtítulos indicados.

al final no me la bajo porque he visto que no es en vo

el autor del hilo, a ver si es tan amable de publicar el enlace del que partió para hacer el montaje

[cernickalo]

el autor del hilo, a ver si es tan amable de publicar el enlace del que partió para hacer el montaje

Pues es el mismo que ha posteado friobosforo unos posts más arriba. ¿No es en V.O.?