Permanent Vacation (1980)

Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
Responder
RedmonBarry
Mensajes: 974
Registrado: Lun 30 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Dentro del cable

Permanent Vacation (1980)

Mensaje por RedmonBarry » Mar 03 Ene, 2006 16:54

Ya los teneis en extratitles, gracias a la ayuda de Jozete y silentrunner:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=192039

Si alguien quiere mejorarlos y subir una nueva versión, tiene toda la libertad.
Arriba
Avatar de Usuario
mesmerism
Mensajes: 3008
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00

Mensaje por mesmerism » Mar 03 Ene, 2006 17:52

Muchísimas gracias, RedmonBarry.
Arriba
topoz
Mensajes: 173
Registrado: Lun 29 Dic, 2003 01:00

Mensaje por topoz » Mar 03 Ene, 2006 21:04

Muchas gracias, RedmonBarry

¿ supongo que seran para el ripeo que esta en la filmo no?


PD
Joer como hecho de menos el buscador.
Arriba
Avatar de Usuario
alegre
Mensajes: 2228
Registrado: Mié 07 May, 2003 02:00
Ubicación: Valencia

Mensaje por alegre » Lun 09 Ene, 2006 11:24

8O O pasa, o me pasa ...

No se visualiza nada en titles... ¿Habeis conseguido bajarlos?

Un saludo

OJO EDITO...

Con el enlace no aparece nada pero si le pides los subtitulos en la busqueda, si los localiza . Ya los he bajado. Gracias Redmon.
Los directores que me enseñan a pensar me resultan admirables...
Los que trafican con mi pensamiento vendiendolo al mejor postor, sólo consiguen que desprecie toda su obra...
(Anónimo de principios del Siglo XXI)
Arriba
Avatar de Usuario
kenobi
Mensajes: 1022
Registrado: Mié 30 Oct, 2002 01:00
Ubicación: Gran Puñeta

Mensaje por kenobi » Lun 09 Ene, 2006 11:51

Muchas gracias.
Filmografía de Jarmush completa.

Saludos.
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6113
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Jue 12 Ene, 2006 18:49

El enlace correcto a la versión definitiva, hay otra del propio Redmond en Titles:
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=192039

Gracias :)
Arriba
Avatar de Usuario
Tulipana
Mensajes: 203
Registrado: Sab 26 Jun, 2004 02:00

Mensaje por Tulipana » Lun 23 Ene, 2006 17:57

:D Mil Gracias :D
Arriba
Avatar de Usuario
spione
Mensajes: 2187
Registrado: Mar 04 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por spione » Mié 25 Ene, 2006 20:09

gracias, me pongo con la peli :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por evol » Sab 28 Ene, 2006 12:25

¿No existe ningún DVDrip de esta película? El que me he bajado la verdad es que deja bastante que desear, creo que es un VHSrip.

Me extraña que nadie tenga este DVD, hace poco lo vi en la FNAC, creo que editado por la propia FNAC.

Edito: Comprobado: Permanent vacation - Exclusiva Fnac

saludos
Arriba
Avatar de Usuario
Cuba
Mensajes: 197
Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
Ubicación: Desubicada

Mensaje por Cuba » Sab 19 Abr, 2008 11:48

El enlace no funciona ¿alguien sabe como bajarlos?
Arriba
Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por evol » Sab 19 Abr, 2008 12:09

Cuba escribió:El enlace no funciona ¿alguien sabe como bajarlos?
Subtítulos Permanent Vacation
Arriba
Avatar de Usuario
Cuba
Mensajes: 197
Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
Ubicación: Desubicada

Mensaje por Cuba » Dom 20 Abr, 2008 08:56

Muchas gracias evol :D
Arriba
Avatar de Usuario
Cirlot
Marxista, por Karl y Groucho
DXC Republican Clown
Mensajes: 4252
Registrado: Jue 05 Ago, 2004 02:00
Ubicación: Level 5

Mensaje por Cirlot » Dom 20 Abr, 2008 14:06

Por cierto que hace un tiempo hice una corrección cuidadosa de la traducción.

Aquí

Y en el ed2k:

ed2k linkPermanent Vacation Jim Jarmusch_1980.es.srt ed2k link stats

Salud, comas y República
Salud, comas, clowns y República

Arriba
Responder

Volver a “Subtítulos terminados”