Joris Ivens, 1937
52 min.



DVDRip con dos cadenas de audio: la primera con la narración de Orson Welles "largo tiempo perdida" según dice en el DVD ; la segunda con la de Hemingway (que es la que tenía el archivo que ya está en la mula).
AVI File Details
========================================
Filesize.....: 699 MB (or 716,684 KB or 733,884,416 bytes)
Runtime......: 00:52:35 (94,541 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1594 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 544x400 (1.36:1) [=34:25]
Subtítulos para Audio 1 (Welles) adaptados a partir de los hechos por Oski
Hay leves diferencias en el contenido de la narración... un par de frases menos, alguna más... y diferencias algo mayores en la entonación y el ritmo.
No puse ofrecimiento previo porque con lo variable que es mi conexión capaz que en un par de día se acaben las buenas velocidades que mi servidor tan amablemente me concede durante la noche.