El Amor ha Muerto (Alain Resnais, 1984) DVDRip VOSE

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Vie 30 Sep, 2005 20:35

Hay dos enlaces para esta película (bueno alguno más pero dos con cierta información) el primero lo publicó scooter en FH HILO y se trata de un DivX4-open divx mal cropeado dejando restos de barras negras y el AR válido de imagen en 1'8 cuando es un 2'35. Luego hay otro anunciado por auess también en FH HILO (no lo he encontrado en la web, si esta repe me dais un toque) que parece respetar el AR y está en xvid, cuenta con menos fuentes pero sería el que habría que bajar.

Los enlaces:

El de scooter, con el crop malo y divx4:

Código: Seleccionar todo

Name.........: L'Amour à mort (1984).avi
Filesize.....: 696 MB (or 713,340 KB or 730,460,160 bytes)
Runtime......: 01:28:17 (132,425 fr)
Video Codec..: DivX 4 (OpenDivX)
Video Bitrate: 937 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 160 kb/s (80/ch, stereo) CBR 
Frame Size...: 640x352 (1.82:1) [=20:11] (including black bands)

L'Amour.à.mort.(1984).avi

L'.Amour.à.mort.-.Love.Unto.Death.-.Alain.Resnais.1984.srt

http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=133101

El otro:

ed2k link

Alain Resnais - L'Amour à Mort (1984) XviD.avi

Para el que no hay detalles técnicos conocidos, sólo lo que se apunta en uno de los nombres del archivo: la resolución es 640x272 a 25 fps y que hay subs. en inglés por separado.

Soltada la tabarra dejo los subtítulos en español extraídos del reciente dvd de VellaVision cuya imagen al parecer procede de la edción francesa de mk2, posiblemente la fuente del ripeo citado. La sincronización ya sabeis sería cosa de workchop. Si la cosa fuera mal siempre se podrá hacer un ripeo nuevo.
El audio español si alguien lo quiere que lo pida, tal vez encaje sin retoque alguno, no tengo ni idea.

Subtítulos en español

Subtítulos en francés

Hasta otra

pickpocket · Mensaje por **pickpocket** » Vie 30 Sep, 2005 20:55

Muchas gracias blue, pinchada queda

michelangelo · Mensaje por **michelangelo** » Dom 02 Oct, 2005 22:00

Muchas gracias, cuales son los sub para la version buena? Salu2

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Dom 02 Oct, 2005 22:41

michelangelo escribió:Muchas gracias, cuales son los sub para la version buena? Salu2

Subtítulos en español sólo están los que he puesto arriba, los que he extraído del dvd, como no tengo ninguna copia descargada no sé si están o no sincronizados.

havel · Mensaje por **havel** » Lun 03 Oct, 2005 00:13

Pincho la versión que parece mejor.

Tengo que decir que este sistema de poner subs sin corresponder a ningún ripeo no me gusta y más sí es totalmente fatible hacer un dual de calidad y compartirlo. Aunque para ser justos yo alguna vez lo hice cuando no sabía ripear.

Dicho lo cual muchas gracias por extraer los subs e informar de la calidad del ripeo.

havel · Mensaje por **havel** » Sab 08 Oct, 2005 00:49

Otra vez muchas gracias por los subs.

He restado 29 segundos y parecen que se ajustan bien. Eso sí los subs son del tipo que algunas veces tardan en desaparecer o aparecen algunas veces unas milésimas antes. Pero a mí gusto y viendo la peli por encima están bien adaptados.

ed2k link

AmourmortL1984-Spanish(Xsubt(1)Sincronizados para el XVid.rar

Alain Resnais - L'Amour à Mort (1984) XviD.avi
Tamaño....: 700 MB (or 716,972 KB or 734,179,328 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 01:28:17 (132,423 fr)
Resolución: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Bitrate...: 993 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 107 kb/s, monophonic VBR

jorgito24 · Mensaje por **jorgito24** » Sab 08 Oct, 2005 14:50

En cuanto llegue la pincho. Gracias Blue