Me alegra ver a Alonso por aquí.
Despedidas (esperemos que momentáneas)
Suerte Traga en tu regreso al hogar. Siento mucho el abandono de Cerni pero ha sido coherente con su postura. Yo hace tiempo que abandoné DXC...en el sentido de no entrar a debatir en ningún hilo, ni analizar ningún film; mis participaciones en el foro se limitan a "pincho, gracias". Espero tener tiempo en un futuro para volver a la traducción de subtítulos, para no sentirme un parásito.
Me alegra ver a Alonso por aquí.
Me alegra ver a Alonso por aquí.
It makes no difference what men think about war, said the Judge. War endures... War was always here. Before man was, War waited...
Blood Meridian - Cormac McCarthy.
Blood Meridian - Cormac McCarthy.
Coursodon, creo que se debería mirar la labor del traductor y del ripeador desde el altruísmo y la filantropía, e intentar librarte de ese sentimiento de culpabilidad que hábilmente nos ha instalado en el cerebro la iglesia desde pequeños. Para leechers ya están los usuarios de emules poco éticos.Coursodon escribió:Espero tener tiempo en un futuro para volver a la traducción de subtítulos, para no sentirme un parásito.
Un saludo y gracias por tu trabajo.
"Os hablaré de las tribulaciones de un mono que ha aprendido a hablar, de un espíritu inmortal que aún no ha aprendido a prescindir de las palabras." ("Adonis y el alfabeto", Aldous Huxley)
¡Puxa Sporting!
¡Puxa Sporting!
-
guantemano
- Mensajes: 942
- Registrado: Dom 30 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: En las entrañas del Adenoides
Sí, Juanbrujo. Tienes razón. Es verdad lo del sentimiento de culpa, es curioso, desde pequeño aún sabiendo que era inocente de la tropelía realizada por algún compañero de pupitre, sentía una punzada de culpabilidad, de temor ante el castigo.
De todas maneras me gustaba traducir subtítulos y espero poder hacerlo en un futuro no muy lejano.
Un saludo.
De todas maneras me gustaba traducir subtítulos y espero poder hacerlo en un futuro no muy lejano.
Un saludo.
It makes no difference what men think about war, said the Judge. War endures... War was always here. Before man was, War waited...
Blood Meridian - Cormac McCarthy.
Blood Meridian - Cormac McCarthy.
- hattusil
- Ex-desvirtuador anónimo
- Mensajes: 1601
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Desde su trono de Hattusas
- Contactar:
Bienvenidos los (re)vueltos y un abrazo a los idos. La verdad que algunas de las cosas que pasan dan penica...
Yo, por otra parte, vivo en la trinchera y aunque asomo un poco la nariz, normalmente evito exponer más mi cuerpo no vaya a ser que resulte herido... Pero eso, que os sigo desde la distancia (auto)impuesta por las circunstancias, a pesar de que el posteo se ha reducido.
Un saludo a todos (y por cierto saludos de parte de Ghost, que ese sí que es un fantasma últimamente...).
Nos leemos.
Yo, por otra parte, vivo en la trinchera y aunque asomo un poco la nariz, normalmente evito exponer más mi cuerpo no vaya a ser que resulte herido... Pero eso, que os sigo desde la distancia (auto)impuesta por las circunstancias, a pesar de que el posteo se ha reducido.
Un saludo a todos (y por cierto saludos de parte de Ghost, que ese sí que es un fantasma últimamente...).
Nos leemos.
Aquí, todo lo bueno muere, incluso las estrellas...
El Trono de Hatti
El Trono de Hatti
Es la primera vez que entro en este hilo, porque de siempre leer su título ya me ponía triste (suena cursi, lo sé; pero es la verdad) y no me encontraba con fuerzas para leer lo que por aquí se dijera.
He leído la despedida de Cerni y ha sido un trago duro. Otra gran pérdida, y ya van...
Yo ya ni entro ni salgo en razones. Simplemente me duele esta sangría, es como si se fueran perdiendo los colores del foro y cada vez nos quedásemos más en blanco y negro.
En fin, menos mal que Traga sólo se va de viaje y tal, espero que encuentres muchos cibe-cafés y muy baratos todos por el camino! También espero que aproveches el periplo para hacer muchas fotos y compartirlas con todos nosotros, ¿vale?
No sé si es el ciclo natural de las cosas, ni si cualquier tiempo pasado fue mejor, etc. Sólo sé que las despedidas duelen, y este hilo es un dolor.
Dolientes saludos, pues.
He leído la despedida de Cerni y ha sido un trago duro. Otra gran pérdida, y ya van...
Yo ya ni entro ni salgo en razones. Simplemente me duele esta sangría, es como si se fueran perdiendo los colores del foro y cada vez nos quedásemos más en blanco y negro.
En fin, menos mal que Traga sólo se va de viaje y tal, espero que encuentres muchos cibe-cafés y muy baratos todos por el camino! También espero que aproveches el periplo para hacer muchas fotos y compartirlas con todos nosotros, ¿vale?
No sé si es el ciclo natural de las cosas, ni si cualquier tiempo pasado fue mejor, etc. Sólo sé que las despedidas duelen, y este hilo es un dolor.
Dolientes saludos, pues.
- Alonso_Quijano
- Mensajes: 509
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: En mi biblioteca... entre libros de caballerías
Igualmente, CoursoCoursodon escribió:Me alegra ver a Alonso por aquí.
Hatt y pepe0008, la verdad es que sí da penita sí... Muchos tenemos en la memoria mucho movimiento en DXC. Ha habido de todo, y nos hemos reído mucho. Se nota la falta de un grupo de los más antiguos que siempre estaban de bromas, los de los grandes debates, los grandes cinéfilos, etc. O estos vuelven cuando sus condiciones personales (o sus ganas, vaya) estén mejor, o nosotros nos animamos, o en los nuevos miembros surgen personas de ese tipo que animen la página. Esto depende de los ciclos, y quizás estamos como la economía, en periodo de recesión... seamos optimistas y esperemos la subida de la curva.
Creo que alguien ya lo comentó, pero quizás otro factor que contribuye a que no esté demasiado activa (o que no lo esté en la forma de hace un tiempo) es que lo que animaba mucho era cuando se veía un ripeo de un buen clásico (por calidad o por rareza deseada), que al personal se le hacía la boquita agua y hacía muchísima ilusión pincharla y esperar a que fuera bajando con la mierda de conexión que había. Muchas no estaban editadas en DVD y se conseguían de VHS en el mejor estado que se podía, o grabando directamente de la televisión... o si las habían editado valían un dineral (yo recuerdo haberme comprado Qué verde era mi valle por 24 euros... pffff, ladrones). Había mucho por conseguir y creo que a todos nos movía el afán de verlas inmediatamente, o para verlas en el futuro, o simplemente para tenerlas como videoteca. Entrar en DXC y ver, por ejemplo, que alguien había conseguido «Tiempos modernos», «Roma, città aperta», «Rashomon», «Historias de Filadelfia» o «El padrino» y la había puesto a disposición para acercarnos la cultura y, sobre todo, nuestra pasión, era algo de tanta emoción que solo se puede entender aproximadamente entrando en los hilos antiguos de ofrecimientos. Otra cosa era vivirlo. Daban sin esperar nada a cambio más que la satisfacción de quien ofrece y ayuda a otros... y esos otros veníamos a ver si se había producido un milagro. Hoy tenemos DVDrip, nuevo DVDrip con no sé qué historias de calidad, HDrip, etc. Ya no es novedad, ya es afinar con calidad de vídeo y audio... pero esto no hace la ilusión de aquel primer momento en vhsrip con imagen y sonido infame, pero que esperábamos tanto tiempo para ver. Si hoy día yo tengo algo de cultura cinematográfica, se la debo en el porcentaje más alto a DXC. No sé si se acabará el chorro del p2p, pero la suerte de la experiencia que hemos tenido no sé si la tendrán en el futuro.
Fue una pena que no prendiera la iniciativa de elpadrino... Pero seguro que aún podemos llegar a tiempo
Un saludo a todos, y en especial un abrazo a aquellos con los que he compartido tanto y tanto aquí... misinasa, superlopez, vespertilum, acg110080, el goldfo, hatt, persona, pick, dooddie, hari, bscout, tuppence, gawyn, Traga, tethor, paulfree, jacob, alegre, marchena, dorn1, josephk, simkim, David_Holm, Marc27, erice_scf, mesme, pepe0001, solpo, Sarm y Courso, y tantos otros!!! (que ya lo sabéis, pero no puedo hacer la lista entera, jaja
[/mode nostálgico=off] cabrones, me lo estáis pegando
—La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida...
- paquitaguapa
- Mensajes: 1070
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: casi siempre aqui,si no trabajando o de juerga¿donde voy a estar si no?
- Contactar:
- hattusil
- Ex-desvirtuador anónimo
- Mensajes: 1601
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Desde su trono de Hattusas
- Contactar:
Un saludo don Alonso (y Paquita).
P.D. Paquita, si usa firefox pulsando "control +" amplias la fuente del texto. Pero lo de citar es otra opción ;P.
P.D. Paquita, si usa firefox pulsando "control +" amplias la fuente del texto. Pero lo de citar es otra opción ;P.
Aquí, todo lo bueno muere, incluso las estrellas...
El Trono de Hatti
El Trono de Hatti
- paquitaguapa
- Mensajes: 1070
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: casi siempre aqui,si no trabajando o de juerga¿donde voy a estar si no?
- Contactar:
- paquitaguapa
- Mensajes: 1070
- Registrado: Mar 21 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: casi siempre aqui,si no trabajando o de juerga¿donde voy a estar si no?
- Contactar:
- vader
- Oscuro y viejo como el Emperador
- Mensajes: 776
- Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
- Ubicación: Trabajando... de rodillas engrasando a C3PO ...
Buenas madrugadas.
Aunque sé que estoy desvirtuando la razón original del hilo, me acojo a los ultimos comentarios sobre los teclados para simplemente expresar que ..., desde mi visita a la FNAC esta mañana con mi hija, no puedo quitarme de la cabeza el teclado siguiente ...
<a href='http://www.subirimagenes.com/otros-tecl ... html'><img src='http://s2.subirimagenes.com/otros/previ ... o-nios.jpg' alt='subir imagenes' border='0'></a>
Lo quierooo ... lo quierooo ...!!!!
Saludos.
Pd: 1º- Mis mejores deseos para todos aquellos que han decidido abandonar este "puerto" y "cambiar su bandera". Entiendo que, por ambas partes sería demasiado largo y quizás innecesario de explicar-comentar, y ambos tendrían argumentos de sobra para sus decisiones.
2º- Mis saludos a todos aquellos que aún siguen "navegando" por "estos mares", y que más o menos cómodos ..., saben que DXC aún es un "buen puerto" donde amarrarse.
3º- Mi más sincera gratitud a los "fareros" de este "puerto" llamado: DXC.
Con mejor o peor fortuna ( según los gustos de los barcos, tripulantes y banderas ... ) , tienen este "faro" encendido.
Lo importante es que hacen el esfuerzo de seguir ENCENDIDOS. Cosa que hoy en día es de agradecer, aunque el "puerto" esté desfasado, no tenga cabida para todos o no tenga las comodidades que se puedan desear ... (para eso ... la puñetera Copa América + el SuperCircuito ... ), jajajjjajjaaaaaaaa ...
Perdón por la comparación marinera, pero ... ¡ vaya por dios ... me ha dado por ahí ... !!!

Aunque sé que estoy desvirtuando la razón original del hilo, me acojo a los ultimos comentarios sobre los teclados para simplemente expresar que ..., desde mi visita a la FNAC esta mañana con mi hija, no puedo quitarme de la cabeza el teclado siguiente ...
<a href='http://www.subirimagenes.com/otros-tecl ... html'><img src='http://s2.subirimagenes.com/otros/previ ... o-nios.jpg' alt='subir imagenes' border='0'></a>
Lo quierooo ... lo quierooo ...!!!!
Saludos.
Pd: 1º- Mis mejores deseos para todos aquellos que han decidido abandonar este "puerto" y "cambiar su bandera". Entiendo que, por ambas partes sería demasiado largo y quizás innecesario de explicar-comentar, y ambos tendrían argumentos de sobra para sus decisiones.
2º- Mis saludos a todos aquellos que aún siguen "navegando" por "estos mares", y que más o menos cómodos ..., saben que DXC aún es un "buen puerto" donde amarrarse.
3º- Mi más sincera gratitud a los "fareros" de este "puerto" llamado: DXC.
Con mejor o peor fortuna ( según los gustos de los barcos, tripulantes y banderas ... ) , tienen este "faro" encendido.
Lo importante es que hacen el esfuerzo de seguir ENCENDIDOS. Cosa que hoy en día es de agradecer, aunque el "puerto" esté desfasado, no tenga cabida para todos o no tenga las comodidades que se puedan desear ... (para eso ... la puñetera Copa América + el SuperCircuito ... ), jajajjjajjaaaaaaaa ...
Perdón por la comparación marinera, pero ... ¡ vaya por dios ... me ha dado por ahí ... !!!
- hattusil
- Ex-desvirtuador anónimo
- Mensajes: 1601
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Desde su trono de Hattusas
- Contactar:
Este Vader, se nos hace mayor...
Un saludo ;P
Un saludo ;P
Aquí, todo lo bueno muere, incluso las estrellas...
El Trono de Hatti
El Trono de Hatti
- Tragamuvis
- Mensajes: 4437
- Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
- Ubicación: En la capital más austral del planeta
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Los chicos crecen!!
Salu2 a todos, mañana arranco rumbo a Guadalajara vía Laredo-Monterrey. En cuando pueda colgarme de un WiFi estaré interviniendo nuevamente.
Salu2 a todos, mañana arranco rumbo a Guadalajara vía Laredo-Monterrey. En cuando pueda colgarme de un WiFi estaré interviniendo nuevamente.
Arriba Evo, no te dejes
Arriba los pobres de Bolivia
Arriba los pobres de Bolivia
-
zeppogrouxo
- cangurosuperduro
- Mensajes: 3081
- Registrado: Mar 02 Sep, 2003 02:00
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Ese Traga viajero. Que no se haga esperar. Un saludote y bon voyage.
- Tragamuvis
- Mensajes: 4437
- Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
- Ubicación: En la capital más austral del planeta
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Merci beaucoup mon cher amizeppogrouxo escribió:Ese Traga viajero. Que no se haga esperar. Un saludote y bon voyage.
à bientôt
Arriba Evo, no te dejes
Arriba los pobres de Bolivia
Arriba los pobres de Bolivia
- Dardo
- Arrow Thrower Clown
- Mensajes: 17505
- Registrado: Dom 19 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Entre Encinas y Dolomías
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Espero que te vaya todo muy bien tragamuvis
Saludos y hasta pronto
Saludos y hasta pronto
- Wagnerian
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Dicen que un viaje es un viaje, pero la salud es lo importante. Cuando acabes éste ya tienes marcado otro en el futuro, y después quizá hagas una foto hacia los pies de otro (no de otra, no, esos son mucho más largos).[...]usted aprende
y usa lo aprendido
para volverse lentamente sabio
para saber que al fin el mundo es esto
en su mejor momento una nostalgia
en su peor momento un desamparo
y siempre siempre
un lío[...]
No dejes de viajar, pasando dos o tres veces por los mismos sitios, para saludar como mínimo. No vayas a quedar como un maleducado, Traga.
Y te lo ruego, no olvides jamás éste económico complemento:

- Tragamuvis
- Mensajes: 4437
- Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
- Ubicación: En la capital más austral del planeta
Re: Despedidas (esperemos que momentaneas)
Aquí está Tragamuvis portátil, en un Starbucks de Guadalajara, dejando constancia de mi existencia, aunque me estén carrereando como de costumbre 
Arriba Evo, no te dejes
Arriba los pobres de Bolivia
Arriba los pobres de Bolivia


