Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE + AE
-
- Mensajes: 1955
- Registrado: Dom 04 Abr, 2004 02:00
-
- Mensajes: 1328
- Registrado: Mié 27 Ago, 2003 02:00
-
- Mensajes: 5095
- Registrado: Lun 20 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Vete a saber
-
- Mensajes: 4437
- Registrado: Vie 14 May, 2004 02:00
- Ubicación: En la capital más austral del planeta
-
- Mensajes: 607
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 22:12
-
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Esta película le encantaría a Luis Buñuel, a Ingmar Bergman, a Jean Renoir... a mí...
Si alguien quiere dar ritmo a una película, que se deje de llamar a su amigo el Dj Fulano, y que juegue aprenda donde está el botón de pausa en su reproductor. Plano a plano, desde el primer fotograma del film, se irá dando cuenta de que puede ahorrarse un sueldo del presupuesto total.
Rebosante de vida, y de maldad.
Perfectos los subs (para el rip, claro). Castellano castellanito, extraídos del dvd, y bien, bien.
Si alguien quiere dar ritmo a una película, que se deje de llamar a su amigo el Dj Fulano, y que juegue aprenda donde está el botón de pausa en su reproductor. Plano a plano, desde el primer fotograma del film, se irá dando cuenta de que puede ahorrarse un sueldo del presupuesto total.
Rebosante de vida, y de maldad.
Perfectos los subs (para el rip, claro). Castellano castellanito, extraídos del dvd, y bien, bien.
-
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
Editada por Criterion, con una carátula muy acertada:
http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=416
... a la venta y en algunos trackers, desde ya.
Un saludo!
http://www.criterion.com/asp/release.asp?id=416
... a la venta y en algunos trackers, desde ya.
Un saludo!
-
- Ocupa Internet (también)
- Mensajes: 3017
- Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Demasiado cerca
...y un ripeo de ese mismo Criterion, posteado por davev en KG, está ahora mismo en mi incoming, esperando emulófilos:
Link a la película:
Froken Julie (Alf Sjoberg, 1951) Criterion Xvid KG.avi
Subs en español extraídos por blue del dvd patrio, y sincronizados por pierino para el Criterion:
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=219491
Cuidado con los latigazos.
Código: Seleccionar todo
File Name .........................................: Miss.Julie.1951.DVDRip.Xvid.avi
File Size (in bytes) ............................: 909,119,488 bytes
Runtime ............................................: 1:30:07
Video Codec ...................................: XviD 1.0.3
Frame Size ......................................: 576x416 (AR: 1.385)
FPS .................................................: 23.976
Video Bitrate ...................................: 1175 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.205 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []
Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 160 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1
Froken Julie (Alf Sjoberg, 1951) Criterion Xvid KG.avi
Subs en español extraídos por blue del dvd patrio, y sincronizados por pierino para el Criterion:
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=219491
Cuidado con los latigazos.
-
- Mensajes: 1765
- Registrado: Vie 18 May, 2007 18:06
- Ubicación: Zihuatanejo
-
- Mensajes: 1015
- Registrado: Vie 28 Nov, 2003 01:00
- Ubicación: Buenos Aires, Argentina
Muchas Gracias!!!
En 1947 Mario Soffici, director argentino, realiza una adaptación de la obra de Strindberg, cuatro años antes de que Alf Sjöberg presentara su película en el festival de Cannes. La versión de Soffici anticipa algunas de las ideas visuales de la versión posterior de Sjöberg.
Aunque en ambos casos se destaque la fidelidad esencial al texto de Strindberg, las dos versiones revelan dos concepciones radicalmente distintas del cine.
La versión de Mario Soffici también está dilponible en Divxclasico:
viewtopic.php?p=744655#744655
En 1947 Mario Soffici, director argentino, realiza una adaptación de la obra de Strindberg, cuatro años antes de que Alf Sjöberg presentara su película en el festival de Cannes. La versión de Soffici anticipa algunas de las ideas visuales de la versión posterior de Sjöberg.
Aunque en ambos casos se destaque la fidelidad esencial al texto de Strindberg, las dos versiones revelan dos concepciones radicalmente distintas del cine.
La versión de Mario Soffici también está dilponible en Divxclasico:
viewtopic.php?p=744655#744655
-
- Mensajes: 194
- Registrado: Vie 10 Oct, 2008 12:20
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE+Audio Esp
El audio español no tiene fuentes... excepto dhrapi que aparece de vez en cuando. Compañero, a ver si puedes darle un empujoncito.
-
- Mensajes: 141
- Registrado: Vie 18 May, 2007 14:20
- Ubicación: Dx Dy ³ h/2
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE+Audio Esp
por si queréis, acabo de sincronizar ese audio para el ripeo de criterion:
Audio español_Froken Julie (para criterion).mp3
Saludos
Audio español_Froken Julie (para criterion).mp3
Saludos
-
- Mensajes: 1328
- Registrado: Mié 27 Ago, 2003 02:00
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE+Audio Esp
Hola. ¡ Genial ! Muchas gracias a todo el equipo. Pincho el ripeo de Criterion y su audio en castellano adaptado. Parece que todavía estamos a tiempo: ahora veo 8 fuentes de la peli y 4 del audio. Saludos.
-
- Mensajes: 331
- Registrado: Vie 18 May, 2007 20:54
- Ubicación: Barcelona - Uruguay
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE+AE
Pinco, muchas gracias wagnerian, no la conocía, pero estoy leyendo la obra de teatro de Strindberg y bucando me encuentro con esta adaptación. y por supuesto gracias a bluegardenia por un a presentacion tan completa y atractiva.
-
- Mensajes: 1007
- Registrado: Dom 19 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: Asturluña
-
- Mensajes: 644
- Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE+AE
Muchas gracias.
-
- Mensajes: 284
- Registrado: Sab 29 May, 2004 02:00
- Ubicación: In a Lonely Place
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE + AE
Muchas gracias a Wagnerian por traer el lanzamiento de Criterion. Y a blue y pierino por el trabajo con los subs.
Queda una fuente, a ver si aguanta.
Queda una fuente, a ver si aguanta.
La dictadura es el sistema de gobierno en el que todo lo que no está prohibido es obligatorio. (Enrique Jardiel Poncela)
-
- Mensajes: 60
- Registrado: Dom 31 Ene, 2010 15:43
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE + AE
Gracias a los implicados.
Alguien puede volver a compartir la versión Criterion?
Alguien puede volver a compartir la versión Criterion?
-
- Mensajes: 38
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 20:41
Re: Señorita Julia (Alf Sjöberg, 1951) DVDRip VOSE + AE
Muchas gracias, pero me da un error cuando quiero descargar los subtítulos. ¿El enlace está mal o es un problema mío? ¿Le pasa a alguien más?