L'important c'est d'aimer (A. Zulawski 1975) DVDRip VOSE

[pickpocket]

Acabo de completar esta emblemática película de Zulawski, aunque hay algún otro enlace, este es el que dispone de más fuentes actualmente, además de tratarse de un DVDRip.

L'important c'est d'aimer (1975)



<a></a>

Título original:
L'important c'est d'aimer
Año:
1975
Duración:
112 min.
Nacionalidad:
Francia, Italia, Alemania
Género:
Drama
COLOR
Dirección:
Andrezj Zulawski
Fotografía:
Ricardo Aronovich
Música:
Georges Delerue
Sinópsis:
Servais es un fotógrafo dedicado a la pornografía que conoce a Nadien, una actriz con talento pero que la vida le ha dado pocas oportunidades de demostrarlo. Los dos se enamoran, pero Nadien es incapaz de abandonar a su marido, un hombre infantil, simple, pero encantador, incapaz de afrontar la realidad. En un mundo de perdedores e ilusiones frustradas, el amor será la única salida.

Reparto:
Romy Schneider
Fabio Testi
Jacques Dutronc
Claude Dauphin
Roger Blin
Gabrielle Doulcet
Michael Robin
Guy Mairesse
Katia Ktchenko
Nicoletta Machiavelli
Paul Bisciglia
Henri Coutet
Sylvain
Andre Tainsy
Olga Valery
Jacques Boudet
Robert Dadies
1976: César Mejor Actriz (Romy Schneider)

Código: Seleccionar todo

File:[XviD - FRA] Andrej Zulawski - L'Important C'Est D'Aimer [DVDRip].avi
Total Streams:  2
Running Time:  1:48:38
Index Chunk:  Yes
Interleaved:  Yes
Max Bytes Per Sec:  112671
AUDIO: 0 - MP3 (0x55)
     Average Bitrate Per Sec:  128 kb/s
     Samples Rate:  44100 Hz
     Channels:  2
     Bits Per Sample:  0
     SuggestedBufferSize:  12008
     Sample Size:  1
     Variable Bitrate:  No
VIDEO:  XVID
     B-VOP: Yes
     S(GMC)-VOP: No
     QuarterPixel: No
     Frame Size:  592 x 352
     Frames Rate:  25.000
     Color Depth:  24
     Total Frames:  162958

(XviD - FRA) Andrej Zulawski - L'Important C'Est D'Aimer (DVDRip).avi


Subtítulos en español, graciaTahita y Ayla a:

En Subdivx

En Subscene

Saludos

[azeri]

Gracias Pick, bellísima película con la inmarcesible Romy Schneider, habrá que verla aunque mi francés sea pobre.

[pickpocket]

NitteZtalker, <a href=viewtopic.php?p=391921#391921>en este hilo:</a>

Bueno, ayer me tomé unos minutos y empecé con los subs de "La tercera parte..." No se cuando voy a terminar, pero ahí vamos... cuando termine esta sigo con "Lo importante es amar" ¡Fiebre Zulawski!

Parece que los Zulawskianos finalmente, estamos de suerte

[aranjota]

Hola! A mí esta película me va un poco sincopada (como a "saltitos"). La he probado con el Real Player y con el BS Player. ¿A alguien le pasa lo mismo? ¿Cómo se puede solucionar esto?. Por cierto, gran peli

[azeri]

Ya están esos subs??? Más necesarios que nunca

[spione]

a la espera de esos subs, gracias pick

[NitteZtalker]

tranquilos, tranquilos... ahora vienen mis vacaciones y me pongo con las dos peliculas

[Ayla]

Hago doble post para avisar que los subtítulos están terminados por Tahita. Un par de correcciones insignificantes y estarán a vuestra disposición.
Gracias, Tah.

[pickpocket]

Yo hago doble felicitación

[tahita]

Hola! A mí esta película me va un poco sincopada (como a "saltitos"). La he probado con el Real Player y con el BS Player. ¿A alguien le pasa lo mismo? ¿Cómo se puede solucionar esto?. Por cierto, gran peli

prueba con el vlc player, descargable desde www.videolan.org

[pickpocket]

Por fin he podido editar el hilo y añadir el "VOSE", todo gracias al trabajo de tahita y Ayla . Millones de gracias, chicas

[Ayla]

¡Gracias por agradecer! Nos encantaría, también, una crítica constructiva, pero sabemos que es difícil. Pero sería un buen modo de corregir errores.

[Coursodon]

Pincho, gracias de nuevo Pick.