Jardines de piedra (F. F. Coppola, 1987) DVDrip Dual
-
- Mensajes: 2632
- Registrado: Dom 19 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: En la máquina de las palomitas
Jardines de piedra (F. F. Coppola, 1987) DVDrip Dual
JARDINES DE PIEDRA
Título original: Gardens of stone (1987)
Género: Drama/Bélica.
Nacionalidad: USA
Director: Francis Ford Coppola.
Actores: James Caan, Anjelica Huston, James Earl Jones, D.B. Sweeney, Dean Stockwell, Mary Stuart Masterson, Dick Anthony Williams, Lonette McKee, Sam Bottoms, Elias Koteas, Laurence Fishburne, Casey Siemaszko, Peter Masterson, Carlin Glynn, Erik Holland.
Productor: Francis Ford Coppola, Michael I. Levy.
Guión: Ronald Bass.
Fotografía: Jordan Cronenweth.
Música: Carmine Coppola.
Sinopsis: Cementerio Nacional de Arlington, con sus vastas y onduladas colinas sembradas de lápidas de mármol. El majestuoso camposanto es conocido como ”Los prados de los muertos” y ”Los jardines de piedra”. El sargento Clell Hazard es un condecorado veterano del combate, que entrena a los mejores de los jóvenes reclutas para la Vieja Guardia. Estos hombres preservan el ritual ceremonial y la tradición en Arlington donde, en los tiempos de la guerra de Vietnam, se entierran y honran cada día a quince soldados fallecidos en combate. Atrapado en un mundo donde el éxito se mide por la precisión de la marcha y la exactitud del saludo, el fustrado Hazard ve renacer su propósito con la presencia del soldado Jackie Willow, un joven recluta idealista para quien el significado de la guerra consiste en estar en el frente, en las selvas, y no el haberse quedado en la retaguardia, en su tierra y cerca de su casa.
DATOS DEL RIPEO
Contenedor: AVI
Tamaño: 1'36 Gb
Duración: 1h 47m 16s
Resolución: 608x320 (1'90:1)
Bitrate: 1.553 Kb/s
Códec Video: Xvid 1.1
Framerate: 25 fps
B-VOP: Sí(2) GMC: No QPel: No Packed Bitstream: No
Códec Audio: MP3 Stereo CBR Castellano 128 kbps 48 KHz
MP3 Stereo CBR Inglés 128 kbps 48 KHz
COMPATIBLE CON REPRODUCTORES DIVX DE SOBREMESA
E-link película: Jardines.de.piedra.Dual.Spa-Eng.(ZonaRippers.para.Elitefreak.net).by.Cerni.avi
E-link subtítulos: Jardinesdepiedrasubs.rar
Subtítulos en descarga directa en castellano, forzados y en inglés
¡Saludos y buena descarga!
-
- Mensajes: 2176
- Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00
-
- Mensajes: 649
- Registrado: Sab 26 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 2632
- Registrado: Dom 19 Dic, 2004 01:00
- Ubicación: En la máquina de las palomitas
Respondiendo a una pregunta que me hacen vía mula sobre los subtítulos forzados de esta película:
El DVD traía unas cuantas líneas de forzados, pero no merecía la pena incrustarlos porque, o eran traducciones de un inglés muy básico, o eran textos que alguien leía en voz alta.
Sin embargo, en la película se escuchan transmisiones de radio habladas en inglés y canciones militares cuya traducción no aparece en los subtítulos forzados, sino en los completos. Como no me han parecido imprescindibles para seguir la trama de la película he optado por no incrustarlos en el vídeo, pero sí que los he separado en un fichero aparte de forzados que nada tiene que ver con el que inicialmente venía con el DVD. Espero haber acertado.
Saludos.
El DVD traía unas cuantas líneas de forzados, pero no merecía la pena incrustarlos porque, o eran traducciones de un inglés muy básico, o eran textos que alguien leía en voz alta.
Sin embargo, en la película se escuchan transmisiones de radio habladas en inglés y canciones militares cuya traducción no aparece en los subtítulos forzados, sino en los completos. Como no me han parecido imprescindibles para seguir la trama de la película he optado por no incrustarlos en el vídeo, pero sí que los he separado en un fichero aparte de forzados que nada tiene que ver con el que inicialmente venía con el DVD. Espero haber acertado.
Saludos.
-
- Mensajes: 649
- Registrado: Sab 26 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 2064
- Registrado: Mar 13 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: madrid (leganes)
-
- Mensajes: 1582
- Registrado: Dom 16 May, 2004 02:00
- Ubicación: Barcelona
-
- Mensajes: 330
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:48
- Ubicación: Argentinien