Dirigida por William A. Wellman, con James Stewart y Jane Wyman.
Película en inglés + Subtítulos en español




Detalles técnicosComedy
Maybe the silliest story ever to make it onto the silver screen. James Stewart plays a pollster looking for a town of such mathematical perfection that, whatever you polled its people, it would reflect exactly what the entire nation would feel about a give subject. He finds this place in Grandview, and there he takes his team. When Stewart finds local newspaper editor Jane Wyman trying to convince the town council to build a new civic center, he butts in. If the town were to change at all, its magical polling phenomenon could fade. Similar to The Music Man, Stewart develops a relationship with Wyman to keep the town as it is. Fortunately, it's less cynical and fake than the relationship between the two main characters of The Music Man, and, where Robert Preston's love still seems suspicious by the end of that film, Stewart's feels genuine quickly. He doesn't want the miracle to end, but he is utterly seduced not only by Wyman, but also by the small town. When the town discovers their perfect polling ability, they screw it up pretty much instantly (79% of the population say they would vote for a woman president!). The town goes down the toilet, and it's up to some faithful citizens, joined by the reformed Stewart, to save it. As ridiculous as the initial concept for Magic Town is, it gets even worse near the end. Stewart did this film directly after It's a Wonderful Life, and the small town sentiment is nearly identical in both films. While the first touches me, it's simply schmaltzy in Magic Town. The performances by Stewart and Wyman, as well as many decent supporting performances from many ever-reliable character actors, are better than the movie deserves. Stewart, in particular, is great. I've never seen this guy give a bad performance, and he throws himself behind this awful script with his full soul. He almost got me to buy it. Wyman's beautiful eyes enchanted me. But in the end, the story was just too ludicrous.
Código: Seleccionar todo
File Details
=======================================================
Name.........: Magic Town (1947) English (dvdrip-corbi).avi
Size.........: 745 MB (or 763,780 KB or 782,110,720 bytes)
Runtime......: 01:38:40
--------------------- Container ---------------------
Base Type....: AVI(.AVI)
Subtype......: OpenDML (AVI v2.0),
Interleave...: 40
Audio align..: Aligned
Audio Streams: 1
--------------------- Video ---------------------
Video Codec..: XviD 1.1
Video Bitrate: 954
Frame Quality: 0.187
Aspect Ratio.: 520 x 392 (1.327)
FPS..........: 25.000
B-VOP........: B-VOP
QPel.........:
GMC..........:
--------------------- Audio ---------------------
Audio Codec..: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 94 VBR 1 channel(s)
Sample Rate..: 48000
Audio español

(gracias a Jma32)
Subtítulos en descarga directa
Español
Tutorial
Unir/borrar audio a un avi + cortar un avi
Atención, los subtítulos no están demasiado bien sincronizados, aunque están ripeados directamente del dvd. Ahora es cuando uno echa mano de la famosa excusa: "claro, es que es una edición Premium vídeo. Selección clásicos de oro, y de ahí puede salir prácticamente cualquier cosa..."

EDICIÓN: Audio español añadido y cambiado el título del hilo. Pero, doble atención! ( 8O 8O 8O ) La sincronización del audio español también va fluctuando, como la de los subtítulos. Me da toda la impresión que han cogido el vídeo y el audio inglés sincronizado de una fuente y el audio español de otra y han hecho un montaje, pero chapucero!



(Por cierto, que veréis unos cambios de brillo fulminantes en los primeros segundos de la película que también parecen indicar que se ha trabajado con dos vídeos).
En fin, en el audio se disimula un poco más la desincronización que en los subtítulos (es cosa de medio segundo arriba y abajo), así que si queréis os lo podéis bajar. Si alguien tiene tiempo (y ganas) supongo que también lo puede sincronizar del todo. A mí no me lo pidáis, yo a aquéllos capaces de hacer una buena sincronización de un audio los sitúo en el orden de los semidioses!

NUEVA EDICIÓN: Añadido audio español sincronizado de Jma32.
