Publicada por scylla en fileheaven: http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=47539
[quote="scylla"]
Subtítulos en español, cortesía de Feve:
Ingmar Bergman - Hets (Tortura)SPAporFeve-Sincronizado Totem.zip 
Las capturas que él pone las pongo yo en la página de imageshack para que no ocupen tanto espacio en ésta:
A destacar la presencia de Ingmar Bergman como guionista
********************
Nuevo DVDRip VOSE
********************
*rulle en FH sobre la edición Eclipse-Criterion*
Hets (1944)
imdb (7.6/10)
Ingmar Bergman's first produced screenplay was for the great
Swedish filmmaker Alf Sjöberg's Torment, a dark coming-of-age drama about
a boarding-school senior, Widgren, terrorized by his sadistic Latin teacher.
When Widgren falls for a troubled local girl, Bertha, he finds himself
caught up even further in a web of emotional mind games.
hets.1944.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
Subpack (en):
hets.1944.dvdrip.xvid.ac3-engsubs.7z
Subtítulos en descaga directa
Español, por cortesía de TOTEM: Titles || Opensubtitles
English: Titles || Opensubtitles
[quote="scylla"]
Alf Sjöberg / Ingmar Bergman - Hets (1944)
Frenzy (UK)
Torment (USA)
IMDb
DVD Times
[quote]Written by Ingmar Bergman and directed by Alf Sjoberg, Torment is the tale of a schoolboy (Alf Kjellin) and the young woman (Mai Zetterling) he loves who are both being tormented by the boy's evil schoolteacher (Stig Jarrel). Torment has the distinction of being the first script of Bergman's to be filmed. Torment has also been released with the title Frenzy. — Stephen Thomas Erlewine[/quote]
Torment.1944.READ.NFO.DVDRip.XviD-PROMiSE.avi
Torment.1944.READ.NFO.DVDRip.XviD-PROMiSE.rar
Torment.1944.READ.NFO.DVDRip.XviD-PROMiSE.nfo
[/quote]Frenzy (UK)
Torment (USA)
IMDb
DVD Times
[quote]Written by Ingmar Bergman and directed by Alf Sjoberg, Torment is the tale of a schoolboy (Alf Kjellin) and the young woman (Mai Zetterling) he loves who are both being tormented by the boy's evil schoolteacher (Stig Jarrel). Torment has the distinction of being the first script of Bergman's to be filmed. Torment has also been released with the title Frenzy. — Stephen Thomas Erlewine[/quote]
Código: Seleccionar todo
Û²²²²Û Torment (1944) Û²²²²Û
Û²²²²Û aka: Hets Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û Release Date ---12.31.2004 Video Codec ---XviD 1.0.2 Û²²²²Û
Û²²²²Û Theatre Date ---10.02.1944 Video Bitrate ---926kbps Û²²²²Û
Û²²²²Û DVD Release ---12.06.2004 Resolution ---576x432 Û²²²²Û
Û²²²²Û RunTime ---97min Audio Codec ---VBR MP3 MONO Û²²²²Û
Û²²²²Û Movie Genre ---Drama Audio Bitrate ---74kbps Û²²²²Û
Û²²²²Û Language ---Swedish Framerate ---25.000 Û²²²²Û
Û²²²²Û Subtitles ---English Disks ---49x15MB Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û IMDB Rating ---7.6/10 (298 votes) Û²²²²Û
Û²²²²Û IMDB URL ---http://www.imdb.com/title/tt0036914/ Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²²²²Û
Û²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Û
Û²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² NOTES ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Û
Û²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²Û
Û²²²²ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û "Torment" is based on Ingmar Bergman's frist screenplay and Û²²²²Û
Û²²²²Û was directed by another great Swedish director, Alf Sjoberg. Û²²²²Û
Û²²²²Û U know Ingmar? U like Ingmar? Enjoy the shit. Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û As well, happy new year 2005 and thx to all the friends who Û²²²²Û
Û²²²²Û love us and enjoy our rlz. Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û But, We are very very sorry for the victims in the asian Û²²²²Û
Û²²²²Û tsunami disaster, who cannot celebrate the new year with every Û²²²²Û
Û²²²²Û one here and there. And lets bless for those survivers who are Û²²²²Û
Û²²²²Û still struggling against huger, thirst and diseases. Bless! Û²²²²Û
Û²²²²Û Û²²²²Û
Û²²²²Û No matter we are Black or White or Yellow, no matter we are Û²²²²Û
Û²²²²Û rich or poor, no matter we are smarter or thickheadeder, we Û²²²²Û
Û²²²²Û are just the same under the nature. we are so negligible. Û²²²²Û
Û²²²²Û Plz love the plannet we live on and dunnt madden it again. Û²²²²ÛSubtítulos en español, cortesía de Feve:
Ingmar Bergman - Hets (Tortura)SPAporFeve-Sincronizado Totem.zip Las capturas que él pone las pongo yo en la página de imageshack para que no ocupen tanto espacio en ésta:
A destacar la presencia de Ingmar Bergman como guionista
********************
Nuevo DVDRip VOSE
********************
*rulle en FH sobre la edición Eclipse-Criterion*
Hets (1944)
imdb (7.6/10)
Ingmar Bergman's first produced screenplay was for the great
Swedish filmmaker Alf Sjöberg's Torment, a dark coming-of-age drama about
a boarding-school senior, Widgren, terrorized by his sadistic Latin teacher.
When Widgren falls for a troubled local girl, Bertha, he finds himself
caught up even further in a web of emotional mind games.
Código: Seleccionar todo
hets.1944.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(1,556,750,336 bytes)
--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1
--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......1:41:25
Frame Count:..............145888
Frame Width (pixels):.....640
Frame Height (pixels):....480
Display Aspect Ratio:.....1.333
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1850
B-VOP
--- Audio Information ---
Audio Codec:..............0x2000 (Dolby AC3) AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1Subpack (en):
hets.1944.dvdrip.xvid.ac3-engsubs.7z Subtítulos en descaga directa
Español, por cortesía de TOTEM: Titles || Opensubtitles
English: Titles || Opensubtitles
Eso sí, la copia que indica totem, la otra no tiene ni una sola fuente por un error en el archivo 
Sea lo que sea repartiré más entre hoy y mañana... 
