Juegos de verano / Juventud, divino tesoro
(Sommarlek - Summer Interlude - Illicit Interlude)
Dirigida por Ingmar Bergman en 1951.
http://akas.imdb.com/title/tt0044060/
Director: Ingmar Bergman
Writers: Ingmar Bergman, Herbert Grevenius
Genre: Drama / Romance
Plot Summary: Marie is a talented young ballerina. She meets Henrik, a wealthy college-boy one summer while staying at her uncles...
Cast:
Maj-Britt Nilsson ... Marie
Birger Malmsten ... Henrik
Alf Kjellin ... David Nyström
Annalisa Ericson ... Kaj, ballet dancer
Georg Funkquist ... Uncle Erland
Stig Olin ... Ballet Master
Mimi Pollak ... Mrs. Calwagen, Henrik's aunt
Renée Björling ... Aunt Elisabeth
Gunnar Olsson ... The Priest
Illicit Interlude (USA)
Summer Interlude (UK)
Summerplay (International: English title)
Einen Sommer lang (West Germany) [de]
Erotes ephivon (Greece) [el]
Estate d'amore, Un' (Italy) [it]
Jeux d'été (France) [fr]
Juegos de verano (Spain) [es]
Juventud, divino tesoro (Argentina) [es]
Juventude (Brazil) [pt]
Kesäinen leikki (Finland) [fi]
Sommerleg (Denmark) [da]
Um Verão de Amor (Portugal) [pt]
Anuncio inicial de la película, en fileheaven:
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?p=283303
E-link en V.O:
Summer.Interlude.(Sommarlek).(1951).CD1.avi 
Sommarlek.1951.DVDRip.XviD.CD2-illwind.avi Subtítulos en español:
Sommarlek. (Ingmar Bergman, 1951) Thelion corregidoTotem.rar Subtítulos en inglés:
Sommarlek.1951.DVDRip.XviD-illwind_subs.rar Datos de este video:
Código: Seleccionar todo
Video:
DVDRip, XviD @ 1350 kb/s average
544x416 (1.31:1)
25.000 fps
Audio:
64 kb/s, 32/ch, stereo, CBR, mp3
Running Time: ~ 91 minutes
NUEVO DVDRIP VOSE, publicado por rulle en Fileheaven.
sommarlek.1951.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi Subtítulos SRT:
- Español (subtítulos de thelion, corregidos por TOTEM): Titles || Opensubtitles.
- English: Titles || Opensubtitles ||
sommarlek.1951.dvdrip.xvid.ac3-rulle.srt Subtítulos Subpack (english, español):
sommarlek.1951.7z Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
sommarlek.1951.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(1,166,938,112 bytes)
--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1
--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD ISO MPEG-4
Duration (hh:mm:ss):......1:31:50
Frame Count:..............137725
Frame Width (pixels):.....640
Frame Height (pixels):....480
Display Aspect Ratio:.....1.333
Frames Per Second:........25.000
Video Bitrate (kbps):.....1498
B-VOP
--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......2
¿no? Pero no sé si habrá subtítulos. 
