The Truman Show (Peter Weir, 1998) DVDRip VOSE + AE

[KeyserSoze]

Show de Truman, El. (1998) The Truman Show.
Publicado en Fileheaven aqui
Culturalia



Género: Fantasía / Comedia / Drama / Ciencia Ficción
Nacionalidad: USA
Director: Peter Weir
Actores: Jim Carrey, Ed Harris, Laura Linney, Noah Emmerich, Natascha McElhone, Holland Taylor, Brian Delate, Blair Slater, Peter Krause, Heidi Schanz, Ron Taylor, Don Taylor, Ted Raymond, Judy Clayton,Fritz Dominique
Productor: Edward S. Feldman, Andrew Niccol, Scott Rudin,Adam Schroeder
Guión: Andrew Niccol
Fotografía: Peter Biziou
Música: Philip Glass, Burkhart von Dallwitz
Sinopsis: Truman Burbank, un ciudadano modelo, tiene la sensación de que le vigilan y no se equivoca. Cada segundo del día, desde el momento en que nació, ha sido el protagonista inadvertido del reality show más largo de la historia sin que él lo supiera.
Calificación moral: Todos los públicos
Duración: 98 minutos.


Datos Tecnicos:

Código: Seleccionar todo

Video Codec: XviD
Video Bitrate: 1380 kb/s // 1311 kb/s

Resolution: 640x352 (1.82:1)
FPS: 25.00
Audio Codec: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (6 ch) CBR // 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Frequency Sample: 48000 Hz
Audio Stream 1: English
Audio Stream 2: Polish Lector
Subs: English / Deutsch / Svenska / Dansk / Norsk / Suomi / Nederlands / Bulgarian / Islenska 

Elinks:
The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL.U-ART-CD1.avi
The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL.U-ART-CD2.avi
The.Truman.Show.1998.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL.U-ART-SUBPACK.rar
NUEVO Audio Español (no hace falta sincronizarlo ni cambiar los fps), cortesía de compartiresamar:
El.Show.de.Truman(Audio.espanol.25fps).mp3

Si se quita la 2ª cadena de audio de este ripeo (son comentarios en polaco ) y poneis el audio a 128 CBR os queda para poder tostarlo en 2CDs. Para poner el audio español debeis unir con vdubmod las 2 partes y luego separarlo. El audio se ha de ajustar poniendo en interleaving -500ms.
Los subtitulos he de mirar de ajustar unos. El subpack como se ve no lleva subtitulos en español. En ET hay 2 subtitulos en Español, he de mirar cual esta mejor.

Saludos

[j_wayne]

Me pongo a descargar el audio , si esta disponoble y la peli
saludos
j_w

[gelus]

descargando que es gerundio

[basilioro]

Descargada hace varios dias, buscando en titles.box.sk he encontrado estos subtitulos corregidos por Cirlot:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar
Por si alguien los necesita .

[Compartir_es_amar]

Pues dicho y hecho.

Aquí tenéis el audio en un MP3 a 128 kbps perfectamente sincronizado con la peli (no tuve que hacer nada, tanto audio como vídeo estaban a 25 fps)

El.Show.de.Truman(Audio.espanol.25fps).mp3

Saludos

[winner66]

Pues dicho y hecho.

Como ya quedó dicho, si algo caracteriza a este magnífico foro es la rapidez, efectividad y generosidad de sus componentes. Otra vez, muchas gracias.

[Palahniuk]

Al final que paso con los subtitulos en castellano?

Es para adaptarlos a un ripeo del DVD español, que dura 1h 38' 45''.Cuanto dura este polaco?
Gracias!
Una edicion sin subtitulos en castellano.
Muerte a algunas distribuidoras!!!

[Corlas]

Como no encontraba subs en castellano para esta versión de 2cds, (me he bajado y probado tropecientos), he dividido unos de la de 1cd y los he sincronizado.
Ya tengo sueño, por lo que no he podido ver la peli.
Creo que están bien por fin.

the truman show 1998 INTERNAL spanish.rar

Salud!

Edito: Que alguien los compruebe y los suba a alguna web de descarga directa. Lo he intentado pero no estoy registrado.