De comillas y tildes

[raul2010]

Hola

Sé que normalmente no abro estos hilos pero es que la curiosidad me corroe

He visto que más de uno y más de dos usuarios usan tildes (´) en lugar de comillas simples (') en sitios donde se supone que deberían ir éstas.

p.ej.: L´Avventura por L'Avventura

¿Hay alguna razón de fondo tras esto?

La teclita de la comilla simple es facil de encontrar...



Un saludo y que nadie se me moleste, es que simplemente no sé por qué puede ser. Es que para poner la tilde hay q hacer más malabarismos y tal.

[el_rey_de_las_cartas]

Yo uso siempre la tilde, porque la comilla esa que tu dices ni se dónde está. Además ¿no es lo mismo?
Saludos

[_ALMOGAVAR_]

Ya se sabe que algunos les va eso del "MAS DIFICIL TODAVIA......" igualito que en el circo.




VEO Q TENDRE QUE PILLA LA DIGITAL. ES ESTA LA TECLA:



saludos.

[raul2010]

la comilla esa que tu dices ni se dónde está

hombre, mira la fotillo, que está señalada y todo

Además ¿no es lo mismo?

lo mismo a efectos de caracteres no es, y de apariencia en pantalla pues tampoco.

Enga, animaos a entrar en el club de la comilla simple

[el_rey_de_las_cartas]

ok, localizada, pero yo creo que, como el ejemplo que tu has puesto, para apostrofar,(******editado******) siempre he utilizado la tilde, al menos yo, que no sabía nada de la comilla

[Blomac]

Yo no tengo tan claro que todos los teclados tengan la comilla simple

De igual forma no creo que muchos teclados de fuera del entorno hispano tengan la ñ

Recuerdo, hace muuuuchos anios, que como no había el apóstrofe tenía que servirme de la tilde.

Slds

PD: No empecemos con gracietas del catalan-valenciano porque esto sí es insidioso. Y si no, a repasar "La Cizaña" de Astérix y Obelix.

[_ALMOGAVAR_]

Ahora ya sabemos todos que tecla es, y no tiene por que levantar ampollas, siempre a sido la forma correcta, pero antes de hacer una guerra por una comilla, o una ñ prefiero mandar un saludo a todos,

Un abrazo.

[linter]

.

[el_rey_de_las_cartas]

Pues ya esta editado, demasiada hipersensibilidad veo por aquí , sólo era una coña, pero en fin...
Por cierto Blomac, no se que es eso de Asterix y Obélix, a ver si te explicas mejor
Saludos

[Morrissey21]

Se ha dado en el clavo de la cuestión. Los que tenemos el catalán como idioma habitual sabemos donde se ubica la apóstrofe, el resto, al no estar acostumbrados, pues opta por lo que ya conoce (más doloroso es para mí ver escrito "Barsa"...).

Resulta molesto a la vista usar la tilde en esos casos, todo es cuestión de acostumbrarse a poner lo que toca. Comparto con Raül ese malestar visual.

P.D. Una prueba. Poned en el Word, o en cualquier editor de textos con corrector, palabras con tilde en vez de apóstrofe, veréis que rojito os queda el folio .

[raul2010]

comorrr??
Veamos, que cada vez me estoy liando más.

Todos los teclados tienen la comilla simple (tb apóstrofe). Lo que unos la tendrán en un sitio y otros en otro, no es como la ñ o la ç que son exclusivas de dominios lingüísticos.

En realidad, la segunda tecla genera ' y no ´, es un error del teclado

¿Cómo que un error? La comilla es así, vertical (otra cosa es que en la foto salga rara, pq si os fijais no es un teclado español)

edito: el comorr era a partir del post de linter, que se han colado dos más mientras escribía.

Supongo que será lo que dice Morris, pero vaya que lo de usar la tilde me sigue pareciendo más complicado

[linter]

.

[FLaC]

la apóstrofe

Curioso, pero correcto. Te iba a corregir en plan 'se dice el apóstrofe', pero me he ido al diccionario de la RAE a mirar y resulta que su género es amb. (usease ambiguo, o todos valen). Pues nada Morrissey, seguro que tú te lo pasas mejor con tus apóstrofes (feméninos) que yo con los míos (masculinos).

Ciao!

[raul2010]

vale, linter, ahora lo he pillado

en la foto de Almo el caracter es vertical, pero en la que he puesto yo en el primer post diría que sale como en tu teclado

y es doblemente curioso, pq yo tengo q pulsar Shift + ? para que me salga el interrogante, mientras que el apóstrofe me sale sin pulsar Shift (osea en la config normal de la tecla)

[linter]

.

[Morrissey21]

Morrissey, seguro que tú te lo pasas mejor con tus apóstrofes (feméninos) que yo con los míos (masculinos)

¡Ojalá, Flac!

[Cirlot]

Existe la posibilidad de que sea yo el que se vaya "offtopic" en un hilo "offtopic", pero yo me guiaba por la forma anglosajona (demasiados años en Inglaterra, empiezo a pensar) de ortografiar el apóstrofe. Ahora que veo el error ortográfico (que me sacan de quicio en los demás...y me duelen en mí mismo) procuraré corregirlo. Gracias sentidas, raul2010.

Salud y República

[dooddle]

Al leer este hilo me ha llamado la atención que todos llaméis a la famosa comilla simple de Raúl "apóstrofe". Es comillita se llama APÓSTROFO, con "o".

Me habéis hecho dudar por un instante, ya que yo, que me eduqué en un colegio inglés, siempre lo oí llamar con "o", apóstrofo, ya que la apóstrofe es una figura retórica que se usa en literatura.

Y para los que quieran decir algo, lo he mirado en mi DRAE

APÓSTROFE: (amb.) figura que consiste en cortar de pronto el hilo del discurso o la narración ya para dirigir una palabra con vehemencia en segunda persona a una o varias presentes o ausentes, vivas o muertas, a seres abstractos o cosas inanimadas, ya para dirigírsela a sí mismo en iguales términos.

APÓSTROFO: Signo ortográfico que indica la elisión de una letra o cifra.

[hurdygurdy]

¿Hay elink?

Ah, perdón, que esto no era lo de las bombillas.

[dooddle]

Y aprovecho para decir que la palabra "SINOPSIS" no lleva tilde sobre la "o". Yo es que soy muy quisquillosa y, a pesar de que en mis post nunca pongo tildes por comodidad, ponerlas ya donde no existen hace que los ojos me hagan chiribitas (porque los oídos no me pueden pitar).

Jejeje, ni por supuesto "examen", ni "origen"... procuremos no confundir las sílabas tónicas con las que tienen acento gráfico, plis. Asín alograremo sein el foro má curto del interné.