Buena pregunta¿Alguna cadena emite ya en dual? (De lo poco que me interesaría de la "nueva" tele digital sería la posibilidad de ver alguna peli de las que pone Garci en V.O.)
A mi me interesa saber, si aparte de emitir en dual, que formato de subtitulos utilizaría para este caso ¿a través de teletexto?
Y en caso de que emitan en dual, si las tarjetas capturadoras de TDT para el PC tambien pueden volcar las dos cadenas de audio al PC (aparte de la imagen)?
EDITO. me contesto yo mismo.
Tienen la posibilidad de emitir en dual. Pero que lo hagan las cadenas, es otra cuestión. Hasta ahora, depende de la cadena de que sea así, y también depende de que la zona que te encuentres, ya que hay cadenas que en una zona emiten en dual y en otra no (será cuestión de que los repetidores no estan adaptados). También varía mucho la calidad de audio de una cadena a otra (el bitrate empleado).
Leete estos hilos:
http://www.m740.com/phpBB2/viewtopic.php?t=643
http://www.m740.com/phpBB2/viewtopic.php?t=410
en cuanto a los subtitulos (en caso de que los emitan en el canal que estes viendo), he leido esto:
sacado de aqui también:En DVB-T existen dos formas básicas de enviar subtítulos:
1.Según la especificación DVB, que no usa nadie (yo no lo he visto nunca) y que no sabemos si soporta nuestro Siemens (seguramente el firmware no lo haga, aunque seguro que podría hacerlo). Estos subtítulos son parecidos a los de los DVD.
2.Utilizando el teletexto (parecido a los CC de NTSC, pero sin ser una señal específica). Estos funcionan con el Simens. Bueno, no directamente, porque el visualizador de teletexto que tiene es un fraude total (iba a poner un taco, lo siento), pero sí con tu TV (si descodifica los subtítulos). Es decir que si seleccionas un canal que en analógico envía los subtítulos por la página 888 (por ejemplo), con el Siemens el mismo canal hace lo mismo: te vas al teletexto de tu televisor, pones esa página... ¡y a disfrutar de los subtítulos!
http://www.m740.com/phpBB2/viewtopic.php?t=410