El Despertar (C. Brown, 1946) DVDRip VOSE + Audio Español

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Vie 06 Ago, 2004 12:57

*Publicado en Fileheaven*
(DVDRip de namron)

El Despertar (1946)
The Yearling. De Clarence Brown. Con Gregory Peck y Jane Wyman

Imagen

Género:
Drama / Familiar

Nacionalidad:
USA

Director:
Clarence Brown

Actores:
Gregory Peck
Jane Wyman
Claude Jarman Jr.
Chill Wills
Clem Bevans
Margaret Wycherly
Henry Travers
Forrest Tucker
Donn Gift

Productor:
Sidney Franklin

Guión:
Marjorie Kinnan Rawlings (novel)
Paul Osborn

Fotografía:
Arthur E. Arling
Charles Rosher
Leonard Smith

Música:
Frederick Delius
Herbert Stothart

Sinopsis:
A finales del siglo XIX, el hijo de unos granjeros encuentra un pequeño
cervatillo y lo lleva a su casa. Sin embargo, los padres no están
contentos con el animal porque realiza todo tipo de destrozos, y toman
unas medidas que traumatizan al hijo.

Datos Técnicos:

Código: Seleccionar todo

Video: 576x432 (1.33:1) XviD
Audio: 96 kb/s, monophonic VBR
Framerate: 23.976

CD1: The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_CD1.avi
Duration: 00:57:10
Filesize: 699 MB

CD2: The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_CD2.avi
Duration: 01:10:52
Filesize: 695 MB

Subtitles (VobSub): The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_.rar
English, French, Spanish

The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_CD1.avi

The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_CD2.avi

The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_.rar

Audio Español sincronizado:
(gracias a Jma32)
ed2k link

Audio Español Sincronizado El Despertar.mp3

Subs en español (formato srt):
The.Yearling.1946.DVDRip.XviD_.Spanish.rar

Subtítulos forzados:
ed2k link

Subtítulos Forzados El Despertar.srt

(Hilo original en Fileheaven)

Agradecer a dejaquete que recuperara en la filmo de Gregory Peck estos e-links y sobre todo a namron que amablemente me respondió a un privado y que vuelve a compartir en exclusiva este ripeo después de pasados varios meses desde que la publicara en FH.

spione · Mensaje por **spione** » Vie 06 Ago, 2004 17:32

jodo, yo me apunto, muchas gracias por el aviso xaniox

Roger_Willoughby · Mensaje por **Roger_Willoughby** » Vie 06 Ago, 2004 17:48

No se, no se, la recuerdo de jovencito y de haberme puesto a llorar angustiado por el pobre cervatillo (yo y toda la familia, claro)... no sé, no sé... bueno la pongo en pausa...

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Jue 12 Ago, 2004 17:34

Añadidos los subs en formato srt al primer post.

Salu2

always · Mensaje por **always** » Jue 12 Ago, 2004 17:39

graciasssssssss ¡Pincho en pausa!
saludos

HALAMA · Mensaje por **HALAMA** » Jue 30 Sep, 2004 19:51

Informo: Del primer CD, de momento: 6/8 (0) y de ellos sólo uno completa. Del segundo, ahora mismo, ni rastro. Paciencia. Gracias, xaniox. Saludos.

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Jue 30 Sep, 2004 19:54

HALAMA escribió:Informo: Del primer CD, de momento: 6/8 (0) y de ellos sólo uno completa. Del segundo, ahora mismo, ni rastro.

Joder, pues fueron bastantes gigas los que subí antes de retirarlos. Me aseguré de que quedaran fuentes completas suficientes.

Si te vieras muy apurado ya haríamos un nuevo apaño.

Saludos

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Vie 10 Feb, 2006 16:45

Hola,le interesa a alguien el audio en castellano para un futuro montaje?

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Vie 10 Feb, 2006 20:17

No hay fuentes,necesito ayuda

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Sab 11 Feb, 2006 13:54

repito,interesa audio en castellano para futuro montaje?

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Sab 11 Feb, 2006 14:50

por favor,si alguien la tiene completa que la ponga en el incoming,le estaria muy agradecido

KeyserSoze · Mensaje por **KeyserSoze** » Sab 11 Feb, 2006 15:09

Hola,

moonriver, por favor, no bumpees a la mínima (van 4 mensajes seguidos con lo mismo). Si quieres ofrecer un audio, hazlo en el foro de ofrecimientos. Si tienes problemas de fuentes, hay un foro de problemas de distribución de títulos en el que tambien puedes postearlo.

Un saludo

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Lun 20 Feb, 2006 02:27

pido perdon por ser tan pesado

ahi os dejo el audio en castellano de esta pelicula

ed2k link

Audio español El Despertar no sincronizado.mp3

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Mié 22 Feb, 2006 18:33

Wenas

Ya están los 2 CD's de nuevo en el incoming.

@moonriver: para futuras ocasiones intenta no ser tan impaciente. Ya te comenté que la iba a reponer en cuanto pudiera y nunca he dejado de compartir una película que se ha quedado sin fuentes. No hacía falta insistir, de verdad.

Salu2

Arremula · Mensaje por **Arremula** » Mié 22 Feb, 2006 23:32

Esas montañas del cartel, me animan a apuntarme.

Muchas gracias, xaniox.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Vie 24 Feb, 2006 00:17

completo y compartiendo cd 1 ,un millon de gracias xaniox

Noelia · Mensaje por **Noelia** » Vie 24 Mar, 2006 00:15

Pinchada!! se me habia pasado..

Saludos y gracias por compartir.

Jma32 · Mensaje por **Jma32** » Jue 30 Mar, 2006 21:04

Dejo los datos y el elink del audio español sincronizado capturado de una cinta VHS. En algunas escenas hay unas cuantas frases en las cuales falta el audio y lo he añadido de la versión original, adjunto para ello los correspondientes subtítulos forzados. Al unir las 2 partes sale el dichoso aviso de que no se pueden unir porque los audios tienen distinto formato, así que tendreis que hacer copias directas de ambas partes con virtualdubmod y guardarlas sin audio para posteriormente unirlas tambien sin audio y finalmente añadirle el audio sincronizado.

Código: Seleccionar todo

MP3 a 80 KBS CBR - 48000 KHZ Mono - 73,26 MB

Audio Español Sincronizado El Despertar.mp3

Subtítulos Forzados El Despertar.srt

Saludos.

Noelia · Mensaje por **Noelia** » Jue 30 Mar, 2006 21:08

Pinchado el audio y los subs, gracias Jma32

Saludos y gracias por compartir.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Jue 30 Mar, 2006 21:26

Un millon de gracias Xaniox y a mi amigo Jma32,gracias a ambos por el trabajo