Mother India (Mehboob Khan, 1957) DVDrip VOSE

nettos · Mensaje por **nettos** » Mié 28 Jul, 2004 18:09

Pues eso, que estaba buscando este filme en el que tengo particular interès y un alma bondadosa me dijo que acababa de salir el enlace en la mula (en la pàgina de cine asiàtico ACF):

MADRE INDIA
Mehboob Khan, India, 1957

Imagen

El màs importante filme de la India Post-independentista, y toda una èpica nacional, Madre India retrata la vida rural como la esencia verdadera de aquel paìs. La heroìna, Radha, interpretada por la superestrella Nargis, da cuerpo a los valores morales y sociales que fueron la base de la sociedad tradicional hindù. Ella ha permanecido como el sìmbolo de la femineidad hindù y una naciòn nueva e independiente

Mother.India.CD.01.avi

Mother.India.CD.02.avi

Màs informaciòn de la pelìcula:
.http://www.upperstall.com/films/mindia.html
http://www.culturevulture.net/Movies5/MotherIndia.htm
http://www.imdb.com/title/tt0050188/
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_g ... 55494.html

Subtìtulos en español en descarga directa (extratitles):
AQUI

Enlace subs en español en la mula:
ed2k link

Mother.India.(subtìtulos.español.por.nettos).zip

Subtìtulos en inglès aquì: http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 601%5D.rar

Imagen

Si nadie màs se quiere poner en ellos, es probable que me entusiasme e intente hacer la traducciòn al español, nomàs que pian pianitoooo, si hay algùn colaborador dispuesto que mejor y que hable ahora o calle para siempre

(Edito, ya que callaron todos, pues yo solito me puse con los subs )

Saludos

Agus85 · Mensaje por **Agus85** » Mié 28 Jul, 2004 18:47

Si hacés la taducción al español yo sin duda lo bajo
Gracias nettos

chonclitos · Mensaje por **chonclitos** » Mié 28 Jul, 2004 20:15

Gracias por la info y los futuros subs.

spione · Mensaje por **spione** » Mié 28 Jul, 2004 20:22

gracias, me apunto

filferro · Mensaje por **filferro** » Mié 28 Jul, 2004 23:24

Si aparecen esos subs la pincho sin duda. Siento estar tan pegado con el inglés para poder ayudarte con esos subs.
Gracias por el enlace nettos, amo profundamente ese pais.

nettos · Mensaje por **nettos** » Mar 10 Ago, 2004 05:51

Pues he concluido los subtìtulos en español de esta pelìcula. (mi primera aportaciòn de subtìtulos al foro 8O ¡pa' su mecha, que sorpresa! ) Espero que sean de su agrado y que sirvan para que màs gente se anime y baje esta delicia

Subtìtulos en español en descarga directa (extratitles):
AQUI

Enlace en la mula:
ed2k link

Mother.India.(subtìtulos.español.por.nettos).zip

Ninguno de los momentos musicales tiene subtìtulos, pero no son en lo absoluto necesarios, pues las imagenes y la musiquilla lo explican todo muy pero muy bien

. Ojalà les sean de utilidad, y cualquier sugerencia para pulirlos, pues ahì me avisan

.

Muchos saludos y gracias a todos por seguir aportando cosas a este gran foro.

drbruster · Mensaje por **drbruster** » Mar 10 Ago, 2004 07:03

Gracias nettos por esos subtitulos, yo también la pincho.

Shaaaluud

filferro · Mensaje por **filferro** » Mar 10 Ago, 2004 22:51

Aparecen los subs... y no me queda mas que hacer Click!
Mil gracias nettos por el currele.

bluegardenia · Mensaje por **bluegardenia** » Lun 16 Ago, 2004 22:30

Muchas gracias por esos subtítulos al final me animé y ya tengo el cd1 completo, el cd con 210 Mb. Baja como la seda, unas 32 fuentes ahora mismo.
Graciass

GandalfMetal · Mensaje por **GandalfMetal** » Lun 16 Ago, 2004 22:37

muchas gracias por el enlace y sobre todo por tu curro con los subs.

Un saludo.

Tragamuvis · Mensaje por **Tragamuvis** » Lun 16 Ago, 2004 22:42

Mil gracias, nettos, muy bueno lo suyo.

eastwood · Mensaje por **eastwood** » Lun 16 Ago, 2004 23:03

Pinchando ya mismo.
No conozco esta película, pero me encanta dejarme aconsejar para ampliar mi espectro cinematográfico. Y qué mejor consejero que alguién como nettos, que ha demostrado su buen gusto una mil veces. (y ahora después de la vaselina es cuando te pido dinero

)

Gracias por los enlaces y los subs.