DIRECTOR: Chantal Akerman.
GUIÓN: Chantal Akerman, Eric de Kuyper (Novela: Marcel Proust).
MÚSICA: Sergei Rachmaninov, W. A. Mozart, Franz Schubert.
FOTOGRAFÍA: Sabine Lancelin.
REPARTO: Stanislas Merhar, Silvie Testud, Olivia Bonamy.
PRODUCTORA: Coproducción Bélgica-Francia.
GÉNERO: Drama.
SINOPSIS: Simon (Stanislas Merhar) retiene a Ariane (Sylvie Testud) en su piso parisino. Vigilándola, quiere saberlo todo acerca de ella; no deja que salga sola y la somete de manera ritual a un incesante interrogatorio para poder tener el control de sus deseos y movimientos. Ariane consigue conservar, al precio de mentiras sin fin, un espacio de libertad, tanto físico como mental. Inspirada en la obra de Marcel Proust "La Prisonnière" (quinto tomo de la obra magna del escritor francés "A la recherche du temps perdu" - En busca del tiempo perdido), la película cuenta por tanto la historia de dos amantes cuyas necesidades, aunque coinciden, son contrarias. (FILMAFFINITY)
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.imdb.com/title/tt0216605/
Synopsis
Not satisfied with merely loving Ariane, Simon aches to have absolute knowledge of her-- her past, her present, her thoughts, and her deeds.
Specs:
Filesize.....: 699 MB (or 716,618 KB or 733,816,832 bytes)
Runtime......: 01:52:59 (169,472 fr)
Video Codec..: DivX 5.0
Video Bitrate: 726 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 131 kb/s (65/ch, stereo) VBR LAME3.93
Frame Size...: 480x288 (1.67:1) [=5:3]
ENLACES
La.Captive.2000.rucunus.avi 
Subtítulos en español, cortesía de ronalrigan: Titles.
La.Captive.2000.rucunus.srt FILEHEAVEN
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=25235
pd-Si allguien se anima a traducir los subs...
