Fuego en la nieve (William A. Wellman, 1949) DVDRip VOSE + AE
- Morrissey21
- Mensajes: 5095
- Registrado: Lun 20 Oct, 2003 02:00
- Ubicación: Vete a saber
- Contactar:
- Compartir_es_amar
- Mensajes: 645
- Registrado: Jue 13 May, 2004 02:00
-
Vincent-Vega
- Mensajes: 645
- Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Shangri-la
El audio esta sincronizado para la versión de 1 cd, unir los dos es muy fácil con el Virtualdubmod, además los subtitulos también estan adaptados para 1cd, lo que hace un bonito dual. Y la peli esta bastante interesanteluisqui escribió:un poco lenta, pero enfín...por cierto, alguien puede decirme si el audio está sincronizado y si hay que cortarlo; es que no tengo ni idea de como hacerlo.
¿Alguien tiene idea de cómo conseguir la versión coloreada de esta peli?
Creo que la hicieron los de Turner, y hace algún tiempo circuló por la mula con este link, ahora sin fuentes:
Battleground (Fuego en la nieve 1949 Colorized) Van Johnson.avi 
Gracias por cualquier pista.
Creo que la hicieron los de Turner, y hace algún tiempo circuló por la mula con este link, ahora sin fuentes:
Gracias por cualquier pista.
"No se trata de quién tiene razón; lo que importa es saber quién manda" (L.Carroll)
- CKDexterHaven
- Mensajes: 1988
- Registrado: Mié 07 Jul, 2004 02:00
- mortimerbrewster
- Mensajes: 2056
- Registrado: Mar 13 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: madrid (leganes)
bueno yo la acabo de descargar, he unido los dos cds, he deshabilitado el audio en ingles para meter la pista en español; guardo el archivo resultante y se me oye en español perfecto pero lo grabo con el nero y en mi dvd de salon oigo el sonido en ingles?? 
"Yo encuentro la televisión bastante educativa. Cuando alguien la enciende en casa, me marcho a otra habitación y leo un buen libro."
Groucho Marx
Groucho Marx
-
thefunhouse
- Mensajes: 221
- Registrado: Dom 02 Oct, 2005 02:00
saviolin escribió:bueno yo la acabo de descargar, he unido los dos cds, he deshabilitado el audio en ingles para meter la pista en español; guardo el archivo resultante y se me oye en español perfecto pero lo grabo con el nero y en mi dvd de salon oigo el sonido en ingles??
Saviolin,si no recuerdo mal los primeros minutos del audio español estaban en ingles,lo tuve que dejar asi porque me faltaba esa parte.
- elPadrino
- Mensajes: 3151
- Registrado: Mié 24 Sep, 2003 02:00
- Ubicación: esperando el rescate por la liberación de Ademola
- Contactar:
Es verdad, thefunhouse. Acabo de mirar el principio de la peli y hay unos minutos en VO (aprox hasta los 3 minutos 49 segundos).thefunhouse escribió:saviolin escribió:bueno yo la acabo de descargar, he unido los dos cds, he deshabilitado el audio en ingles para meter la pista en español; guardo el archivo resultante y se me oye en español perfecto pero lo grabo con el nero y en mi dvd de salon oigo el sonido en ingles??
Saviolin,si no recuerdo mal los primeros minutos del audio español estaban en ingles,lo tuve que dejar asi porque me faltaba esa parte.
Salut
Si estás interesado en un OFR dilo en el hilo correspondiente, por favor.
No esperes que alguien lo haga por tí
No esperes que alguien lo haga por tí
- elhombretranquilo
- Mensajes: 883
- Registrado: Dom 02 May, 2004 02:00