Le Mystère Picasso (Henri-Georges Clouzot, 1956) DVDRip VOSE

[maltes]

Versión DVDRip publicada en Fileheaven



Enlace ed2k

Le.Mystère.Picasso.1956.VHS.XviD-Tirnjsniyju.avi

Subtítulos en castellano traducidos por Bemol

Subtítulos en inglés


Extras:

Documental sobre el proceso de realización del Guernica filmado por Alan Resnais
guernica.1950.dvdrip.xvid(rv).avi

Subtítulos traducidos por Laurística
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=133645

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Otra versión DVDRip, comprobada por pepablo y con los subtítulos en castellano de Bemol adaptados

Le Mystere Picasso (Clouzot)-DVDRip-5.02pro-By Ti-mal.avi
Le Mystere Picasso (Clouzot)-DVDRip-5.02pro-By Ti-mal.srt


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Nuevo ripeo de Docuwiki traído por pickpocket, falta que alguien adapte/ sincronice los subtítulos de Bemol a este nuevo ripeo.

The Mystery of Picasso

Arts Documentary hosted by Henri Georges Clouzot and published by Others in 1956 - French narration
also known as
* Le Mystere Picasso



Information
------------------------------

Like a matador confronting a bull, the artist approaches his easel, his eyes blazing. As he wields his brush, we see through the canvas as the artwork unfolds, erupts, dances into being before our eyes. Pablo Picasso, the most influential artist of the twentieth century, is making a painting, and Henri-Georges Clouzot, the famous French director (The Wages of Fear, Diabolique), is making a movie.

In 1955, Clouzot joined forces with his friend Picasso to make an entirely new kind of art film � a film that could capture the moment and the mystery of creativity. Together, they devised an innovative technique � the filmmaker placed his camera behind a semi-transparent surface on which the artist drew with special inks that bled through.

Clouzot thus captured a perfect reverse image of Picasso's brushstrokes and the motion picture screen itself becomes the artist's canvas. Here, the master creates, and sometimes obliterates, 20 works (most of them, in fact, destroyed after the shoot), ranging from playful black-and-white sketches to Cinemascope color murals � artworks which evolve in minutes through the magic of stop-motion animation. Unavailable for more than a decade, The Mystery of Picasso is exhilarating, mesmerizing, enchanting and unforgettable. It is simply one of the greatest documentaries on art ever made. The French government agreed � in 1984 it declared the film a national treasure.


Extra: Guernica
(1950), a film, by Alain Resnais (Last Year at Marienbad, La Guerre est finie) and Robert Hessens that uses various works by Picasso along with images of newspaper headlines to illustrate an anti-war sentiment, with his mural Guernica (1935-7), painted as a cry against the Spanish Civil War, as its centerpiece. The reading by Jacques Pruvost and actress Maria Casares (Children of Paradise, Cocteau's Orphee) is tres serieux and reads like a Beat anthem-it was written by poet Paul Eluard-and is supported by a properly discordant score. The image shows the wear of time and has a preponderant darkness, but one can still be moved by its content as intended.

Screenshots
------------------------------


Technical Specs
------------------------------

Video Codec: XviD
Video Bitrate: 1543 kbps
Video Resolution: 640x480
Video Aspect Ratio: 1.333:1
Audio Codec: MP3
Audio Bitrate: 128kb/s CBR 48000 Hz
Audio Languages: French
RunTime Per Part: 1:14:34 (10546752 Frames)
Part Size: 895MB
Subtitles: English/Portuguese
Ripped by: Dentje

Extra:
Video Codec: XviD
Video Bitrate: 1876 kbps
Video Resolution: 640x448
Video Aspect Ratio: 1.429:1
Audio Codec: MP3
Audio Bitrate: 105kb/s VBR 48000 Hz
Audio Languages: French
RunTime Per Part: 13:12
Part Size: 185MB
Subtitles: English/Portuguese @ mvgroup.org

Links
------------------------------

1) Further Information
* Very interesting pdf on the making of the film

2) Related Documentaries
* Pablo Picasso
* Picasso: The Full Story
* Great Artists
* Power of Art
* Art of Spain

3) ed2k Links

The.Mystery.of.Picasso.XviD.MP3.MVGroup.Forum.avi
The.Mystery.of.Picasso.Extra.Guernica.XviD.MP3.MVGroup.Forum.avi



Added by Dentje

Source: http://docuwiki.net/index.php?title=The ... of_Picasso

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mensaje original de maltes (for the record)con un enlace fake que ha sido borrado:



lo que ya anda por la mula es el documental que rodó Henri-Georges Clouzot sobre Picasso, me imagino que está en francés pero comentan que apenas se habla

http://us.imdb.com/title/tt0049531/



en fileheaven acaban de prometer un ripeo en inglés

también he visto esto:

Matisse-Picasso.DVDRip.fr.avi

y el corto que realizó Resnais sobre Guernica 8O

http://www.frenchculture.org/cinema/fes ... rnica.html

guernica.1950.dvdrip.xvid(rv).avi

[Bemol]

advierto que el archivo ed2k: Le.Mystère.Picasso.mpg
en realidad es una película porno que nada tiene que ver con picasso o cluzot.
Estoy bajando el otro a ver si esta vez le acierto, gracias por el link.

[LauRíSTiCa]

Esto ha sido publicado en FH.
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=28306


Le.Mystère.Picasso.1956.VHS.XviD-Tirnjsniyju.avi
Le.Mystère.Picasso.1956.VHS.XviD-Tir.eng.srt


Sobre el DVDRip de esta peli, lanzado por Apocalipstick en FH, tengo q decir que no hay fuentes completas.
http://www.fileheaven.org/forum/viewtop ... ot+picasso

Esa versión iba acompañado del corto de Resnais "Guernica" (1950) q decía Maltés. Y para el corto sí q hay fuentes, pero sólo 2 y no baja ni de coña.
¿Quién me ayudaaaa?
guernica.1950.dvdrip.xvid(rv).avi
Guernica.1950.dvdrip.xvid(rv).srt

Guernica
A film by Alain Resnais
Resnais made a number of creative documentaries on art in the late 1940s. This small but powerful film opens with a photograph of the destroyed town of Guernica, a casualty of the Spanish Civil War, and uses fragments of Picasso's epic painting, together with other works by the artist and a passionate poetic text by Paul éluard, to create a moving protest against war and a hymn to the possibilities of humanity. Characteristic elements of Resnais's style are already in evidence in this early work: the use of editing to project a new vision of reality and the subtle and surprising interplay of images with a literary text.

--> Se debería cambiar el título de este hilo, no?
O al menos separar el primer post informativo de 23 de los links del Mystère Picasso de Clouzot.

[KeyserSoze]

--> Se debería cambiar el título de este hilo, no?
O al menos separar el primer post informativo de 23 de los links del Mystère Picasso de Clouzot.

Hecho.

Saludos!!

[spione]

joer yo me apunto a ese corto de Resnais, la verdad es que estaba buscándolo desde hacía tiempo... gracias y saludos.

[23]

Otro que se apunta.

Muchas gracias.

[cucugirl]

Saludos.

Lo que comenta Bemol es cierto, es un fake.

Me apunto al corto de Resnais, a ver si hay suerte.

[LauRíSTiCa]

El corto de Resnais lo logré bajar finalmente, pero lo q no consigo son los subs.
Está en VO Francés y los subs supongo q serán en inglés, pero como dura sólo 13 minutillos podría hacer una traducción rápida y ponerlos a compartir en español.
¿Si alguien los tiene me los podría pasar, plis?

[23]

Secundo la propuesta de Laurística.
Imposible encontrar los subs, y llevo la tira con el archivo en rojo.

[lapsus]

Yo en su día me bajé los extras de la versión [rv] de mystère Picasso, entre los que se encontraban subtítulos de Guernica y el propio documental (en formatos vobsub y srt.), portadas, y trailer de Mystère Picasso. No conservo el .Rar,
Pero si alguien quiere los subs que me lo comente y se los paso por mail que son solo 7 kbs.

Y de paso me bajo el corto que lo tenía olvidado!

Saludos!

[Bemol]

He traducido los subt en inglés de Le mystère Picasso, pero sería bueno que alguien que manejara el francés hiciera una corrección ¿alguien se ofrece? se los puedo enviar por mail.

[LauRíSTiCa]

Iba a poner un post ofreciéndome para traducir los subs de Guernica de Resnais. No son muchas líneas y no creo q tarde demasiado. ¿No ha empezado nadie la traducción, no?

He traducido los subt en inglés de Le mystère Picasso, pero sería bueno que alguien que manejara el francés hiciera una corrección ¿alguien se ofrece? se los puedo enviar por mail.

Uys...qué bien. Gracias Bemol. Yo si quieres les echo un vistacillo. No es que domine el francés, pero me defiendo; así que si quieres mandame un privi y te doy el mail.
Saludos.

[chonclitos]

Gracias por la info y los futuros subtitulos.

[LauRíSTiCa]

Buenas... acabo de traducir los subs de Guernica y los he subido a extratitles.
Reconozco q no me he matado con la traducción, pero menos da una piedra.
Los interesados, ya saben:
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=133645

Saluditos.

[Bemol]

aún no he bajado la película (ya no me queda espacio ) pero bajaré de inmediato los subt. Gracias Lauris

[Bemol]

subidos a extratitles los subtítulos de Le Mystère Picasso

coregidos 30/07

[koki]

Muchas gracias. Ya me he bajado la película y los subtítulos.

[pepablo]

Me he bajado, me imagino que un nuevo ripeo, la calidad dvd muy buena, he ajustado los subtítulos que corrigió Bemol

Le Mystere Picasso (Clouzot)-DVDRip-5.02pro-By Ti-mal.avi

Le Mystere Picasso (Clouzot)-DVDRip-5.02pro-By Ti-mal.srt



--- File Information ---
File Name: Le Mystere Picasso (Clouzot) - DVD Rip - 5.02pro - By Ti-mal.avi
File Size (in bytes): 722,139,136

--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 40
Preload (in ms): 504
Audio alignment("split across interleaves"): Split
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1

--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): DX50/divx
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): DivX 5.0
Video Codec Status(e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Duration (hh:mm:ss): 01:14:19
Frame Count: 111480
Frame Width (pixels): 720
Frame Height (pixels): 528
Frame Aspect Ratio (e.g "1.3333"):
Frame Aspect Ratio (e.g. "4:3"):
Pixel Aspect Ratio ("SAR"):
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.364
Frames Per Second: ***ERROR***
Video Bitrate (kbps): 1193
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""):
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
H264 ("H264" or ""):

MPEG-2 ("MPEG-2" or ""):
Interlaced ("I/L" or ""):
Progressive ("Prog" or ""):
Top Frame First ("TFF" or ""):
Bottom Frame First ("BFF" or ""):
3:2 Pulldown ("3:2" or ""):
Picture-per-field ("PPF" or ""):

- Aspect Ratio Related:

Broadcast standard: "PAL" (else blank)
Broadcast standard: "NTSC" (else blank)
src:"VCD", "SVCD", "CVD", or "DVD (else blank):
Instructions to convert to VCD, first part:
Instructions to convert to VCD, second part:
Instructions to convert to SVCD, first part:
Instructions to convert to SVCD, second part:
Instructions to convert to CVD, first part:
Instructions to convert to CVD, second part:
Instructions to convert to DVD, first part:
Instructions to convert to DVD, second part:
Instructions to convert to AVI, first part:
Instructions to convert to AVI, second part:

--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 96
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2

[bluegardenia]

Voy a probar esta nueva versión (divx 5.02, uf) porque no me convenció ninguan copia de cuantas bajé; terminaré comprando el dvd Veo tres fuentes, el que firma el ripeo y pepablo entre ellas.

[roma]

yo también me apunto a ver que tal
un saludo y gracias