La Maman et la putain (Jean Eustache, 1973) VHSRip VOSE

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Mar 27 Ene, 2004 00:12

ZEI escribió:
ZEI escribió:

Fichier : 1.54 Go (1.54 Go), durée 3:27:55, type AVI, 1 flux audio, qualité 48 %
Vidéo : 1.47 Go, 1016 Kbps, 25.0 fps, res. 608*448 (4:3), XVID = XVID Mpeg-4,
Audio : 64 Mo, 72 Kbps, 48000 Hz, 2 canaux, 0x55 = MPEG Layer-3, Supporté
La maman et la putain Eustache.avi
No sub...
Edit : New link added

tahita escribió:Subs listos, seguro que son mejorables pero dada la magnitud del asunto (más de 2000 diálogos) me conformo con haberlo dejado todo tecleado y más o menos sincronizado.

Muchísimas gracias a ZEI por compartir el mejor VhsRip que he visto de esta peli y con ello animar tamaña empresa y muchísimas gracias también a pipa de veinticuatrofps y a kimki por su colaboración con los subs.

Subs en castellano:
La maman et la putain Eustache (esp).srt

http://www.divshare.com/download/3830876-3f0

Ed: subido a un par de almacenes más para que no se pierda de vista. En breve termino de subir el avi por torrent, abro el emule y cargo en el incoming los subs (agradecería que los que se los hayan descargado por dd los pongan en el incoming también para distribuilos mejor).

Descargar de opensubtitles
Descargar desde subdivx (requiere registro)

ed pd a marcambit o a mods: ¿No valdría la pena incluir el avi de ZEI y estos subs en el post principal?

Wagnerian escribió:Aunque el ripeo que trae ZEI es bastante bueno, tiene un pitido molesto en el audio. Imagino que no estará al alcance de cualquiera eliminarlo, pero si alguien sabe como hacerlo, ruego deje aquí sus ideas.

tahita escribió:Volviendo a lo del audio, estuve cotejando este audio con el de otra de las versiones que había bajado previamente y tras mucho romperme la cabeza al final llegué a no saber cuál de los dos sonaba mejor, así que me temo que no soy la persona indicada, ji ji.

En ci-cl posteé lo mismo que aquí, que yo tiraba la toalla con el audio, que cuanto más lo tocaba peor me sonaba y recibí un consejo que no voy a seguir pero que dejo por aquí por si alguien se anima
tahita escribió:
"professor keller" dixit: Por lo que he podido escuchar, el audio tiene mucho soplido, lo cual es bastante fácil de arreglar usando plugins de buena calidad en Sound Forge o Wave Lab. Yo recomiendo Waves, que es un plugin que permite monitorear el soplido que se saca (para que no barra con el sonido ni un poquito) y no crea artifacts:

Waves Diamond Bundle l3 v5.2 - Dx,Vst,Rtas.rar
Gracias por la recomendación profesor, pero yo tras varios desdichados intentos ya me lo he sacado de la mollera, si algún otro quiere proceder...

Post Original

Spoiler: mostrar: Hola a tod@s!

Estuve viendo ayer el DVD de El amigo americano de Wim Wenders con los comentarios del "dire" y como que es una peli en la que los "villanos" y gangsters de la peli son interpretados por directores de cine amigos suyos como Sam Fuller, Nicholas Ray, etc., él hace un comentario sobre cada uno de ellos.
Los dos que he nombrado pues no son ninguna sorpresa, pero da muy buenas referencias de Jean Eustache, diciendo de él que es un cineasta con una gran sensibilidad y que ha hecho grandes películas como "La maman et la putain" (La madre y la puta).

He buscado y he encontrado este elink que he empezado a bajar ya mismo en vistas de las recomendaciones del amigo Wenders. Y he pensado que tal vez a vosotr@s también os podría interesar, así que aquí la teneis.
La.maman.et.la.putain(1973)(Jean.Eustache).avi

Aquí teneis su ficha de la IMDB http://www.imdb.com/title/tt0070359/combined

Está bien de fuentes y ahora mismo me pongo a buscar los subs. Si no los encuentro y la peli me gusta prometo currarmelos yo mismo, vale?

Para que os hagais una idea, os traduzco sobre la marcha una reseña sobre la peli del ezine frenchculture.org:

frenchulture.org escribió:En su obituario de 1982 por Jean Eustache, el crítico Serge Daney escribió que gracias a "La maman et la putain", la gente recordaría exactamente como era París para la generación que llegó con el levantamiento de Mayo del 68. La maman et la putain es sin duda un documento de su tiempo, tan preciso en su plasmación de los ritmos y texturas de la vida bohemia como es posible imaginar. Pero es también mucho más que eso. Eustache escarba profundamente en las complicaciones emocionaales entre el triángulo de Alexandre )Jean-Pièrre Leaud, en lo que puede ser su mejor papel), Marie (Bernadette Lafont, la 'madre') y Veronika (Françoise Lebrun, la 'puta'). Esta épica interior, uno de los grandes films de los 70 (y, para much@s, una piedra angular en la historia del cine), alcanza un clímax con el monologo de Veronika, perfectamente interpretado por Lebrun.
A que parece interesante?

Venga, disfrutadla!

Gordianus · Mensaje por **Gordianus** » Mar 27 Ene, 2004 00:32

sí, interesante sí que es, pero ¿te has fijado que la peli
dura más de 200 minutos? 8O

No creo que la calidad de ese enlace sea muy buena

figure8 · Mensaje por **figure8** » Mar 27 Ene, 2004 00:35

Yo llevo bastante tiempo con esta película en mente. Espero que nos tengas informados acerca de la calidad del ripeo y esos posibles subs.

Gracias marcambit!!

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Mar 27 Ene, 2004 00:40

Pues no me había fijado en la duración de la peli. Por lo que veo es un VHS Rip, así que igual algun/a expert@ nos puede decir si definitivamente vale la pena bajarse una peli de 200 minutos comprimida en 657 MBs. No sé si influye en la compresión, pero la peli es en blanco y negro. Creo que está comprimida en Divx 5.02 con sonido mp3.

Alguien nos puede dar su opinión al respecto? Tu no te la bajas, Gordianus?

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Mar 27 Ene, 2004 00:44

Weno, para compensar el pequeño fiasco, voy a colgar un hilo nuevo con otra peli de Eustache que esta parece que son 50 minutos en 400 MBs (y eso ya parece más aceptable, no)

Lo colgaré en la sección de underground pues es una especie de experimento artístico muy interesante.

Gordianus · Mensaje por **Gordianus** » Mar 27 Ene, 2004 15:09

Pues no, no me la bajo. No me atrevo. Prefiero ir sobre seguro

lawrence · Mensaje por **lawrence** » Mar 27 Ene, 2004 19:36

Comentar que me la comencé a bajar hace algún tiempo y en la previsualización, como era de preveer, la calidad era patética. Tienes que ser un gran fan de Eustache y estar a punto de cascarla sin ninguna otra posibilidad de ver esta peli para verla así.
Saludos.

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Vie 06 Feb, 2004 22:15

lawrence escribió:Comentar que me la comencé a bajar hace algún tiempo y en la previsualización, como era de preveer, la calidad era patética

Pues ya me la he bajado (en tiempo récord!) y no estoy totalmente de acuerdo con esa afirmación. Es evidente que la calidad no es buena pero se puede ver perfectamente, y dado que es la única copia que hay en la red de esta peli tan importante, yo os la recomendaria. Además, teniendo en cuenta del año que es, no creo que sea de las que más pierda en un ripeo así. Nunca veria "La historia diferente" de Lynch o "El señor de los anillos" en esa calidad, pero esta peli la verdad es que no me importa verla en ese formato.

Al menos podeis bajaros un cachito y previsualizarla a ver si os vale.

vishnu25 · Mensaje por **vishnu25** » Vie 06 Feb, 2004 22:51

A mi la peli me interesa, lo de la calidad en determinadas pelis... me parece q a veces exigimos demasiado (no sé en este caso q no la vi), pero yo creo q si son visualizables ya podemos darnos con un canto en los dientes

.

Por cierto yo sin subs no me la bajo q no pillaria nas

KKQLOPIS · Mensaje por **KKQLOPIS** » Dom 08 Feb, 2004 11:43

Yo tengo una copia en VHS de la película. Creo recordar que es V.O.S.E. con los subtítulos incrustados. Puedo ver qué tal está e intentar un ripeo si hay mucho interés, porque la verdad es que la duración de la película es kilométrica. 8O

vishnu25 · Mensaje por **vishnu25** » Dom 08 Feb, 2004 14:12

Uys KKQLOPIS, a mi fijo que me interesa. Ya sea en 1 cd o 2 y aunque la calidad no sea muy alla. Resumiendo, que si te queda algo visionable yo me la bajo

Saludooooooos

KKQLOPIS · Mensaje por **KKQLOPIS** » Dom 08 Feb, 2004 18:37

Si todo va bien, y el ripeo tiene condiciones, cuenta con ella para dentro de diez - quince días (por no pillarme los dedos). Avisaré antes

azeri · Mensaje por **azeri** » Lun 09 Feb, 2004 02:02

Pero qué veo, cine francés y aún estais dudando, KKQLOPIS, no te lo pienses más y adelante con ese ripeo, sin prisas pero sin pausas.

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Mar 17 Feb, 2004 13:04

A mi también me parece muy interesante KKQLOPIS!!!

Y si os interesa Eustache pasaros por aquí viewtopic.php?t=20271&highlight=eustache

KKQLOPIS · Mensaje por **KKQLOPIS** » Jue 26 Feb, 2004 11:34

Vamos a ver. He hecho el ripeo de La Mamá y la puta. Es un TeleVHSRip VOSE. Corresponde a un pase en Canal + hace unos años en una sección que se llamaba Mi Película Favorita.
Esta concretamente fue la elección de Trueba.
La película tiene una duración de 208 minutos. La he dividido en tres archivos de 533, 546 y 541 Mb respectivamente. La calidad de visión es más que aceptable (tiene alguna mínima codificación, el pase es de Canal + y en aquella época sufría a veces codificaciones de imágenes de corta duración). Es un Divx 5.11 y el sonido está en mp3 44100 128 stéreo.
Si os interesa, aquí tenéis los E-Links.
ed2k link

La.Mama.y.la.puta(Jean.Eustache)_Divx.5.11_por.KKQLOPIS.(divxclasico.com).CD1.avi

La.Mama.y.la.puta(Jean.Eustache)_Divx.5.11_por.KKQLOPIS.(divxclasico.com).CD2.avi

La.Mama.y.la.puta(Jean.Eustache)_Divx.5.11_por.KKQLOPIS.(divxclasico.com).CD3.avi

Si os parece bien, se puede mandar una noticia para que tenga más difusión y pueda descargarla más gente.
Ya me diréis.
Un saludo

marcambit · Mensaje por **marcambit** » Jue 26 Feb, 2004 12:05

Otias, KKQLPIS, eres un crack!!!

Yo me apunto, porqué la idea de traducir los subs de oido de la versión que me bajé...como que paso (3 horas!!)

Yo la pinho ya mismo y me parece más que acertado lo de poner una noticia en portada, que es una peli muy importante.

Muchas gracias por el curro, jugón!

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Jue 26 Feb, 2004 14:28

Hola para la version en 1 cd hay subtitulos?,me bajaria y tu ripeo KKQLOPIS (por cierto al escribir tu nick comentart q muy ingenioso,esas palabras q nos hacen gracia pronunciar d pequeño cuando queremos ser malos escritas asi y en mayusculas cambian bastante

) a lo q iba q m lo bajaria pero 3 cds!!!!!!demasiado para mi y mas sin conocer la peli,a ver si alguien tiene los subs,muchas gracias

lawrence · Mensaje por **lawrence** » Jue 26 Feb, 2004 14:48

Gracias, KKQLOPIS. Pinchada.
Saludos.

vishnu25 · Mensaje por **vishnu25** » Jue 26 Feb, 2004 15:07

Como ya te dije yo me apunto. Por cierto sí que deberias enviar la noticia para que la publiquen en la portada. Asi siempre la vera mas gente.

Tras Avaricia, otro ripeo en 3cd que me bajo (la duracion de la peli lo hacia necesario

)

Chas gracias y chaus riaus

otomo · Mensaje por **otomo** » Vie 27 Feb, 2004 16:08

Baja muuuy lentaaa.... por favor, agilicen la cosa!

Gracias por compartir.