Luna Papa (Bajtiar Judoynázarov, 2000) DVDRip VOSI

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
pretorious
Mensajes: 9
Registrado: Vie 02 May, 2003 02:00

Luna Papa (Bajtiar Judoynázarov, 2000) DVDRip VOSI

Mensaje por pretorious » Vie 19 Dic, 2003 15:57

Hola! He encontrado el e-link de LUNA PAPA, una película que en su día me gustó mucho.
Es una pena que sólo esté subtitulada en ingles. Venga!! a ver quien se anima a traducirla al castellano.

Imagen

Año : 2000
Nacionalidad : Austria-Rusia-Suiza
Estreno : 17-11-2000
Género: Comedia
Duración : 107 minutos
Tít. Original : Luna papa

Director: Bakhtyar Khudojnazarov

Intérpretes: Chulpan Khamatova (Mamlakat)
Moritz Bleibtreu (Nasreddin)
Ato Mukhamedshanov (Safar)
Polina Rajkina (Khabidula)
Merab Ninidze (Alik)

Guión: Bakhtyar Khudojnazarov
Irakli Kvirikadze

Fotografía : Daniar Abdurakhmanov
Martin Gschlacht
Dusan Joksimovic
Rostislav Pirumov
Rali Raltschev

Música: Daler Nazarov

Montaje : Evi Romen
Kirk von Heflin

SINÓPSIS : En un pueblecito cercano a Samarcanda, Mamlakat, una muchacha de diecisiete años, sueña con ser actriz. En una noche de luna, es seducida por un misterioso forastero que dice ser amigo de Tom Cruise y que desaparece en la noche tras dejarla embarazada.
Safar, el padre de Mamlakat, y Nasredín, el hermano de la joven, consideran una cuestión de orgullo restaurar el honor de la familia, y con ella se disponen a buscar al responsable.

Imagen

LUNA PAPA es un fantástico y tragicómico viaje a traves de los salvajes paisajes de Asia Central, donde la tradición y la superstición se yuxtaponen al caos del mundo moderno.

Info película - http://www.prisma-wien.at/lunapapa/

ed2k linkLuna.Papa.(1999).CD1.DVDrip.XviD-Rumata.avi ed2k link stats
ed2k linkLuna.Papa.(1999).CD2.DVDrip.XviD-Rumata.avi ed2k link stats

Subtitulos : ed2k linkLuna.Papa.(1999).CD1.DVDrip.XviD-Rumata.English.srt ed2k link stats
ed2k linkLuna.Papa.(1999).CD2.DVDrip.XviD-Rumata.English.srt ed2k link stats

Avatar de Usuario
elmalo
Mensajes: 227
Registrado: Mié 19 Feb, 2003 01:00
Ubicación: ZGZ

Mensaje por elmalo » Mar 23 Dic, 2003 11:15

Tiene muy buena pinta pretorious avisanos si hubiera subtitulos en español

lotro
Mensajes: 2
Registrado: Jue 23 Ene, 2003 01:00

impresionante

Mensaje por lotro » Sab 17 Ene, 2004 20:56

Me he quedado hipnotizado al verla que ritmo que alegria!
Me ha recordado mucho a "Gato Negro, Gato Blanco" de Kusturica.

Por cierto alguien sabe algo de una pelicula llamada "Encontre Zingaros Felices" del 1967. Os dejo el link en IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0062277/


gracias por el link!

sekhet
Mensajes: 107
Registrado: Vie 12 Dic, 2003 01:00

Mensaje por sekhet » Mié 12 Ene, 2005 20:47

Ha habido suerte. Los subtitulos eran para la version de 1 CD, en aleman, la cual se ve muy mal, y no esta en version original.
La version Rumata de 2 Cds, se ve bastante bien.
He dividido los sub y ajustado los tiempos, aqui los teneis:
ed2k linkLuna.Papa.2cds.spanish.rumata.rar ed2k link stats
ed2k linkLuna.Papa (spanish).zip ed2k link stats
Tambien los he colgado en http://titles.box.sk/
Y por ultimo en www.asia-team.net.
Que la disfruteis, saludos.

Gliptolito
Mensajes: 10
Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00

Mensaje por Gliptolito » Sab 08 Jul, 2006 20:21

Está muy bien esta peli.

A los que os haya gustado la Chulpan Khamatova, la podéis ver en la famosa Good Bye Lenin! y en una peli muy interesante sin diálogos llamada Tuvalu, que tiene muchos elementos de comedia visual, como las de cine mudo y las de Jaques Tati.

Belerofonte
Mensajes: 144
Registrado: Mié 15 Sep, 2004 02:00

Mensaje por Belerofonte » Vie 14 Jul, 2006 09:27

Pinchados los dos cds. Hay pocas fuentes, a ver si la gente se anima.
Saludos
"Las 3 grandes causas de la inmoralidad humana son: la desigualdad tanto política como, sobre todo, económica y social; la ignorancia, que es el resultado de la anterior; y finalmente, la consecuencia necesaria de ambas, que es la esclavitud" BAKUNIN

sekhet
Mensajes: 107
Registrado: Vie 12 Dic, 2003 01:00

Mensaje por sekhet » Vie 14 Jul, 2006 10:15

Gliptolito escribió:Está muy bien esta peli.

A los que os haya gustado la Chulpan Khamatova, la podéis ver en la famosa Good Bye Lenin! y en una peli muy interesante sin diálogos llamada Tuvalu, que tiene muchos elementos de comedia visual, como las de cine mudo y las de Jaques Tati.
Pero lo bueno de Luna Papa y Tuvalu, es que chulpan Hamatova es la protagonista absoluta. Mientras que en good bye Lenin creo recordar que sale poquito.
No entiendo como no hace más peliculas como actriz principal... :(

Avatar de Usuario
impaciente
Mensajes: 123
Registrado: Lun 12 Jul, 2004 02:00

Mensaje por impaciente » Dom 28 Oct, 2007 12:05

Buenas... ¿esto no es una VOSE?

Gracias por esos subtítulos sekhet.

Saludos!

Avatar de Usuario
pman
Mensajes: 315
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:04

Mensaje por pman » Lun 29 Oct, 2007 08:33

Gracias Petrorius y Sekhet (por lo subs)!

Avatar de Usuario
silentrunner
Mensajes: 2932
Registrado: Vie 19 Sep, 2003 02:00

Mensaje por silentrunner » Lun 29 Oct, 2007 09:16

gracias, se me pasó

;)

Avatar de Usuario
Matus
Mensajes: 375
Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
Ubicación: Apagado o fuera de cobertura

Mensaje por Matus » Sab 03 Nov, 2007 14:35

A mí también se me pasó.
pman escribió:Gracias Petrorius y Sekhet (por lo subs)!
:D