The Quiet Earth (Geoff Murphy, 1985) VHSRip VOSE
-
- Mensajes: 407
- Registrado: Dom 30 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Colgado de la magia en el clarosocuro de la pantalla de mis sueños
Supongo que habrá que tener un poco de paciencia. Sé, porque lo he experimentado en más de una ocasión, que una cosa son tus intenciones y otra la velocidad con la que las puedes llevar a cabo. En cuanto multiverso haya acabado, me avisará y se pondrá de acuerdo conmigo para la confección de los subtítulos.
Como digo al principio, un poco de paciencia.
Como digo al principio, un poco de paciencia.
-
- Mensajes: 137
- Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00
- Ubicación: Colombia
-
- Mensajes: 407
- Registrado: Dom 30 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Colgado de la magia en el clarosocuro de la pantalla de mis sueños
-
- Mensajes: 1033
- Registrado: Jue 23 Ene, 2003 01:00
- Ubicación: Capital artificial de un pais singular
-
- Mensajes: 407
- Registrado: Dom 30 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Colgado de la magia en el clarosocuro de la pantalla de mis sueños
-
- Mensajes: 206
- Registrado: Mié 01 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Knockin' on hell's door
-
- Mensajes: 910
- Registrado: Vie 18 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 407
- Registrado: Dom 30 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Colgado de la magia en el clarosocuro de la pantalla de mis sueños
-
- Mensajes: 647
- Registrado: Mié 23 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: yesteryear's ocean
Solo avisar que me acabo de encontrar con esto ( entre otros sin la especificacion de esp ) en la mula y lo acabo de poner hace escasos segundos:
The_Quiet_Earth_(1985).iCiCLE_esp.srt
veo un usuario de DXC llamado skarabajo como fuente completa ...
The_Quiet_Earth_(1985).iCiCLE_esp.srt
veo un usuario de DXC llamado skarabajo como fuente completa ...
"... like a pyramid of heartbeats
everythings fainting
like the windless delicacy of the air
in chinese paintings ..."
everythings fainting
like the windless delicacy of the air
in chinese paintings ..."
-
- Mensajes: 206
- Registrado: Mié 01 Sep, 2004 02:00
- Ubicación: Knockin' on hell's door
-
- Mensajes: 647
- Registrado: Mié 23 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: yesteryear's ocean
Por ahora, de todos los subs para "quiet earth" que encontré ayer, sólo se han descargado 3, los cuales son el mismo con diferentes nombre....
estan en portugués y al menos tienen los tiempos supongo ( no he probado ) ajustados al ripeo dvd que se mentó por aqui ( el nombre de los subs de todos modos indica que son para dicha version dvd-rip de Icicle ) ... por lo menos ya es algo
los subs en español, a mi al menos, no se me bajan ni a tiros
dejo los subs en portugués por si interesa-por si acaso-por si lo que sea O_o :
The.Quiet.Earth.1985.DVDRiP-iCiCLE.srt
EDITO:
Si antes lo digo...
Se acaban de bajar los subs en español y sí, a primera vista parece que están bien, así que la cosa parece resuelta .
gracias a quienes hayan hecho los subs ( copio y pego de lo que pone al final del sub ) :
estan en portugués y al menos tienen los tiempos supongo ( no he probado ) ajustados al ripeo dvd que se mentó por aqui ( el nombre de los subs de todos modos indica que son para dicha version dvd-rip de Icicle ) ... por lo menos ya es algo
los subs en español, a mi al menos, no se me bajan ni a tiros
dejo los subs en portugués por si interesa-por si acaso-por si lo que sea O_o :
The.Quiet.Earth.1985.DVDRiP-iCiCLE.srt
EDITO:
Si antes lo digo...
Se acaban de bajar los subs en español y sí, a primera vista parece que están bien, así que la cosa parece resuelta .
gracias a quienes hayan hecho los subs ( copio y pego de lo que pone al final del sub ) :
Por cierto, que ahora tocará que alguien publique el hilo en condicionesSubtítulos por:
Pavarotti (BRA)
Arbmos (ESP)
"... like a pyramid of heartbeats
everythings fainting
like the windless delicacy of the air
in chinese paintings ..."
everythings fainting
like the windless delicacy of the air
in chinese paintings ..."
-
- Mensajes: 935
- Registrado: Lun 20 Dic, 2004 01:00
-
- Mensajes: 407
- Registrado: Dom 30 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Colgado de la magia en el clarosocuro de la pantalla de mis sueños
-
- Mensajes: 910
- Registrado: Vie 18 Jun, 2004 02:00
-
- Mensajes: 1803
- Registrado: Mar 18 Mar, 2003 01:00
- Ubicación: Dentro de una esfera virtual
-
- Mensajes: 2859
- Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
- Ubicación: Barcelona
-
- Mensajes: 23
- Registrado: Mar 21 Oct, 2003 02:00
Hola a todos,
En primer lugar mis disculpas a toda la gente que dejé colgada con este (y otros) temas. Sí, he estado fuera de juego unos años, y sería doloroso para mí explicar porqué, así que no lo voy a hacer, lo siento. Por suerte todavía estoy aquí y de nuevo con ganas de disfrutar de buenas películas.
Para todo aquel que quiera los subtítulos de esta película (la descarga que figura en la cabecera de este hilo: 1990.-.The.Quiet.Earth.(VhsDivx5.05.bymind).avi), puede bajarlos de aquí: http://rapidshare.com/files/54184755/Th ... _Earth.srt
Los subtítulos están sincronizados y son correctos.
Un abrazo
En primer lugar mis disculpas a toda la gente que dejé colgada con este (y otros) temas. Sí, he estado fuera de juego unos años, y sería doloroso para mí explicar porqué, así que no lo voy a hacer, lo siento. Por suerte todavía estoy aquí y de nuevo con ganas de disfrutar de buenas películas.
Para todo aquel que quiera los subtítulos de esta película (la descarga que figura en la cabecera de este hilo: 1990.-.The.Quiet.Earth.(VhsDivx5.05.bymind).avi), puede bajarlos de aquí: http://rapidshare.com/files/54184755/Th ... _Earth.srt
Los subtítulos están sincronizados y son correctos.
Un abrazo
He fermentado mi sangre. Me dispensaron del deber. Ya no hace falta ni pensar en ello. Soy realmente de ultratumba, y no acepto encargos. (Rimbaud)