Los enlaces son correctos, ya que si pones en el navegador la url de la imagen, por ejemplo si pinchais en: http://ia.imdb.com/media/imdb/01/I/58/72/60m.jpg se ve sin problemas.
Pero si pones la imagen:

no se visualiza en los foros. Lo curioso es que en la vista previa si que se ve correctamente.
Para mas inri algunas imagenes si que se ven bien, por ejemplo:

Creo que no tiene nada que ver ni con los cortafuegos ni con los anti-popups. Yo los desactivo y me ocurre lo mismo.
Por lo que he leido en otros foros parece ser que los de imdb han puesto algún tipo de control sobre las imagenes y cuando el enlace viene de otra página la imagen no se visualiza.
No he encontrado ninguna solución sencilla a este asunto, en algunos sitios recomiendan poner lo que llaman cached-url pero exactamente no se lo que significa.
A ver si a alguien se le ocurre una solución, aunque sea cambiando masivamente todos los enlaces.

