Europa (Lars Von Trier, 1991) DVDRip Dual SE
-
- Mensajes: 710
- Registrado: Jue 13 Feb, 2003 01:00
Europa (Lars Von Trier, 1991) DVDRip Dual SE
Weno pos aki teneis los enlaces; a lo largo de la tarde-noche meteré los subs en inglés, y los subs completos pa kien kiera hacer pirulas con alguna copia suya.
Formato Divx Pro 5.03, DUAL(español,inglés) 2 cds (700 Mb cada uno)
Europa_(DUAL.Eng_Sp_Divx.5.03)_DISCO_1_por_BoWien.avi
Europa_(DUAL.Eng_Sp_Divx.5.03)_DISCO_2_por_BoWien.avi
Hacerla en 1 cd hubiese producido un bajón demasiado bajo del bitrate, y como no me fio pues hale.
Europa_Subs_Spanish_DISCO_1_por_BoWien.srt
Europa_Subs_Spanish_DISCO_2_por_BoWien.srt
P.D. Ah y puede q consiga el audio en mp3, pero solo puede...
Aqui teneis mas chicha para kien se la kiera beneficiar:
Europa_Subtitulos_Español_Spanish_por_BoWien.srt
Europa_Subtitulos_English_por_BoWien.srt
Europa_Subs_English_DISCO_1_por_BoWien.srt
Europa_Subs_English_DISCO_2_por_BoWien.srt
tal y como prometí. ahi va el elink:
Europa-ESPAÑOL.mp3
A ver si os animais a dejar constancia de cómo van las cosas pa ir sacando conclusiones y pensando en meter nuevos ripeos
Formato Divx Pro 5.03, DUAL(español,inglés) 2 cds (700 Mb cada uno)
Europa_(DUAL.Eng_Sp_Divx.5.03)_DISCO_1_por_BoWien.avi
Europa_(DUAL.Eng_Sp_Divx.5.03)_DISCO_2_por_BoWien.avi
Hacerla en 1 cd hubiese producido un bajón demasiado bajo del bitrate, y como no me fio pues hale.
Europa_Subs_Spanish_DISCO_1_por_BoWien.srt
Europa_Subs_Spanish_DISCO_2_por_BoWien.srt
P.D. Ah y puede q consiga el audio en mp3, pero solo puede...
Aqui teneis mas chicha para kien se la kiera beneficiar:
Europa_Subtitulos_Español_Spanish_por_BoWien.srt
Europa_Subtitulos_English_por_BoWien.srt
Europa_Subs_English_DISCO_1_por_BoWien.srt
Europa_Subs_English_DISCO_2_por_BoWien.srt
tal y como prometí. ahi va el elink:
Europa-ESPAÑOL.mp3
A ver si os animais a dejar constancia de cómo van las cosas pa ir sacando conclusiones y pensando en meter nuevos ripeos
-
- Mensajes: 133
- Registrado: Lun 28 Oct, 2002 01:00
Europa (Lars Von Trier)
Terminada y compartiendo. Gracias.
"La diferencia entre una democracia y una dictadura consiste en que en la democracia puedes votar antes de obedecer las ordenes."
Charles Bukowski
Charles Bukowski
-
- Mensajes: 849
- Registrado: Vie 18 May, 2007 13:01
- Ubicación: Argentina
-
- Mensajes: 1207
- Registrado: Jue 08 Ene, 2004 01:00
- Ubicación: => Palencia <=
Por si no hay fuentes del dual, aquí hay una solo en español:
Europa.(Lars.Von.Trier).Spanish.XviD.MP3.DVDRiP.By.Caramono.SEDG.avi
Europa.(Lars.Von.Trier).Spanish.XviD.MP3.DVDRiP.By.Caramono.SEDG.avi
-
- Mensajes: 849
- Registrado: Vie 18 May, 2007 13:01
- Ubicación: Argentina
-
- Mensajes: 303
- Registrado: Vie 18 May, 2007 09:26
-
- Mensajes: 498
- Registrado: Vie 18 Abr, 2014 10:14
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) DVDRip Dual
Hola, ¿alguien puede proporcionarme el audio del primer doblaje que se realizó de esta película?. El que viene en el DVD de filmax está bien pero echo de menos el otro. Fue como la conocí cuando la vi por primera vez en el c+. Gracias!!
-
- Mensajes: 498
- Registrado: Vie 18 Abr, 2014 10:14
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) ALGORip Dual SE
http://www.filmaffinity.com/es/film160114.html
http://www.imdb.com/title/tt0101829/?ref_=fn_al_tt_2
http://www.criterion.com/films/768-europa
Título original
Europa
Año
1991
Duración
114 min.
País
[Dinamarca] Dinamarca
Director
Lars von Trier
Guión
Lars von Trier, Niels Vorsel, Tómas Gislason
Música
Joachim Holbek
Fotografía
Henning Bendtsen , Jean-Paul Meurisse, Edward Klosinski
Reparto
Jean-Marc Barr, Barbara Sukowa, Udo Kier, Ernst-Hugo Järegård, Erik Mark, Jergen Reenberg, Henning
Jensen, Eddie Constantine
Productora
Coproducción Dinamarca-España-Suecia-Francia-Suiza-Alemania; Alicéléo / Det Danske Filminstitut /
Eurimages / Fund of the Council of Europe / Gérard Mital Productions / Institut suisse du film /
Nordisk Film / Sofinergie 1 / Sofinergie 2 / Svenska Filmins
Género
Drama. Bélico. Intriga | Drama psicológico. Años 40. Nazismo. Trenes/Metros. Surrealismo. Película
de culto
Sinopsis
Tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), Leo Kessler, un joven americano de origen alemán, se
traslada a Alemania para trabajar con su tío en una compañía de ferrocarriles. Su trabajo le permitirá
viajar, fascinado, por un país destruido por la guerra; pero también tendrá que enfrentarse poco a poco
a los horrores de la barbarie nazi. (FILMAFFINITY)
Premios
1991: Cannes: Gran Premio del Jurado
1991: Sitges: Mejor película, mejor fotografía
Mediainfo
- Spoiler: mostrar
VHS
DVD Criterion
He añadido y sincronizado el primer doblaje de tri-pictures, el segundo doblaje de filmax y, por supuesto, el audio original y otro de audiocomentario.
Subtitulos español, inglés e inglés también para el audiocomentario.
La restauración que ha hecho criterion es espectacular. La imagen ya no está recortada por los lados haciendo que muchos personajes que desaparecían de escena o estuvieran sesgados ahora estén presentes. La contrapartida de esto es que la sincronización del primer doblaje no ha resultado ser todo lo perfecta que pretendía , y es que ya el doblaje de tri-pictures no estaba bien sincronizado pues los personajes desaparecían del encuadre. En cualquier caso, el resultado ha sido bastante satisfactorio a mi juicio.
Aquí dejo el enlace a quien interese.
Europa (Lars von Trier, 1991)_by_castleaco.mkv
Una petición, alguien con más conocimientos de inglés que se quiera currar una traducción del audiocomentario
Última edición por castleaco el Sab 31 May, 2014 10:47, editado 2 veces en total.
-
- Mensajes: 2022
- Registrado: Vie 05 Nov, 2010 19:55
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) ALGORip Dual SE
Muchas gracias y salu2.
-
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3904
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) ALGORip Dual SE
Muchisimas gracias por el ripeo, me pongo con el.castleaco escribió:Aquí dejo el enlace a quien interese.
Europa (Lars von Trier, 1991)_by_castleaco.mkv
Una petición, alguien con más conocimientos de inglés que se quiera currar una traducción del audiocomentario
Lo único es que quizás debas "adornar" un poco el post con datos del MediaInfo, capturas, información técnica y artística, enlace a imdb, un cartel...
No hace falta ser tan completo como varios de los posteaadores de aquí.
Un saludo, y gracias por el curro.
-
- Mensajes: 2064
- Registrado: Mar 13 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: madrid (leganes)
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) ALGORip Dual SE
Con lo que mola esta peli... y lo mucho que ha degenerao el Trier. En cualquier caso el currazo merece un y una presentacion acorde
Alta Definición es una necesidad, no un lujo.
-
- Mensajes: 498
- Registrado: Vie 18 Abr, 2014 10:14
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) ALGORip Dual SE
Editado el post. Saludos!
-
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3904
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
-
- Mensajes: 239
- Registrado: Mar 03 May, 2011 20:27
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) DVDRip Dual SE
muchas gracias
-
- Mensajes: 225
- Registrado: Lun 24 Nov, 2003 01:00
-
- Mensajes: 2349
- Registrado: Dom 20 Dic, 2009 09:31
Re: Europa (Lars Von Trier, 1991) DVDRip Dual SE
Gracias castleaco