Goran de Angelis escribió:http://picasaweb.google.fr/Goran.de.Ang ... 3063945570
EDICIÓN CRITERION
serdar002 en [url=http://www.cine-clasico.com/foros/viewtopic.php?f=90&t=21085]Cine-Clásico[/url] escribió:Originally I only wanted to post this film, then I noticed that we had none of Dreyer's sound films in our archive, so I announced them too. This is a rip of the new Criterion, uploaded by darkkie for KG. I've extraced the audio commentary from the dual file.
IMDB
Cast
Julian West ... Allan Grey
Maurice Schutz ... Der Schlossherr (Lord of the Manor)
Rena Mandel ... Gisèle
Sybille Schmitz ... Léone
Jan Hieronimko ... Der Dorfarzt - Village Doctor
Henriette Gérard ... Die alte Frau von Friedhof - The old woman from the Cemetery
Albert Bras ... Der alte Diener - Old Servant
N. Babanini ... Seine Frau (His Wife)
Jane Mora ... Die Krankenschwester / Nurse
Synopsis: With Vampyr, Danish filmmaker Carl Theodor Dreyer's brilliance at achieving mesmerizing atmosphere and austere, profoundly unsettling imagery (The Passion of Joan of Arc and Day of Wrath) was for once applied to the horror genre. Yet the result—concerning an occult student assailed by various supernatural haunts and local evildoers in a village outside Paris—is nearly unclassifiable, a host of stunning camera and editing tricks and densely layered sounds creating a mood of dreamlike terror. With its roiling fogs, ominous scythes, and foreboding echoes, Vampyr is one of cinema's great nightmares.
file details:DVDRip VOSE
- Spoiler: mostrar
Vampyr (1932) crit.DVDRip.2.avi
English subs
Spanish subs
Extras
English subs visual essay
[/spoiler]Gorchakov escribió:El documental Carl Th. Dreyer (Jørgen Roos, 1966) incluido en la edición Criterion:
pumby escribió:Unos subtítulos en castellano que hice para ese documental: Opensubtitles
Subtítulos en inglés en opensubtitles
Código: Seleccionar todo
File Name .......: Carl.Th.Dreyer.1966.DVDRip.XviD-FLS.avi File Size .......: 231.79 MB Duration ........: 00:30:01 Video Codec .....: XviD MPEG-4 codec Video Bitrate ...: 998 KB/s Resolution ......: 512 x 384 Aspect Ratio ....: 1.33:1 Framerate .......: 23.976 FPS Audio Codec .....: MPEG-1 Layer 3 (MP3) Audio Bitrate ...: 81 KB/s (VBR) Channels ........: 1 Ch
Wagnerian escribió:Blueice156, en Sharethefiles, añade un extra de la edición Criterion:
Note: English Audio.Código: Seleccionar todo
File Name .......: The.Rise.Of.The.Vampire.2008.DVDRip.XviD-FLS.avi File Size .......: 232.55 MB Duration ........: 00:36:02 Video Codec .....: XviD MPEG-4 codec Video Bitrate ...: 820 KB/s Resolution ......: 512 x 368 Aspect Ratio ....: 1.39:1 Framerate .......: 23.976 FPS Audio Codec .....: MPEG-1 Layer 3 (MP3) Audio Bitrate ...: 81 KB/s (VBR) Channels ........: 1 Ch
marlowe62 escribió:Extra 2 de la edición Criterion:
---------------------------------------------------------------
arthureld: Dando una vuelta por EliteFreak me he encontrado con esto:araubi escribió:Vampyr
TÍTULO ORIGINAL Vampyr - Der Traum des Allan Grey
AÑO 1931
DURACIÓN 68 min.
PAÍS [Alemania]
DIRECTOR Carl Theodor Dreyer
GUIÓN Carl Theodor Dreyer & Christen Jul (Novela: Sheridan Le Fanu)
MÚSICA Wolfgang Zeller
FOTOGRAFÍA Rudolph Maté (B&W)
REPARTO Julian West, Sybille Schmitz, Henriette Gérard, Jan Hieronimko, Maurice Schutz, Rena Mandel
PRODUCTORA Coproducción Alemania-Francia
GÉNERO Y CRÍTICA Terror. Fantástico / SINOPSIS: Un joven viajero, de descanso en un extraño castillo, comienza a ver extrañas visiones, y descubre una mujer inconsciente que ha sido atacada por un vampiro en forma de bruja... El maestro Dreyer rueda en Francia y en alemán su particular visión del terror: un mundo onírico y sugerente, lleno de fantasmas y sombras que cautivan más por la fuerza de sus imágenes que por lo terrorífico del relato. A pesar de ser hoy en día considerada como una obra maestra del género, en su día fue un rotundo fracaso, por lo que el director danés tardaría doce años en volver a rodar su siguiente película, "Dies Irae". (FILMAFFINITY)
Vampyr es la primera película sonora de Carl Th. Dreyer, uno de los más grandes cineastas de todos los tiempos. Basada libremente en el clásico relato de terror vampírico "Carmilla", de Sheridan Le Fanu, presenta un viaje a medio camino entre lo real y lo sobrenatural, a partir de la hipnótica pesadilla del joven Allan Gray. De igual forma que "Carmilla" influyó en el "Drácula" de Bram Stoker y en las modernas historias de vampiros, la influencia del Vampyr de Dreyer en el horror cinematográfico no ha dejado de crecer a lo largo de los años.
Master en alta definición procedente de la restauración efectuada bajo la dirección de Martin Koerber para la Cinemateca de Bologna. Realizada en 2009 a partir de la restauración de 1998. Sonido original monoaural procedente de la restauración digital de Martin Koerber.
Compatible con reproductores de sobremesa.Código: Seleccionar todo
Vampyr [sharezade.net].avi Tamaño: 1,468,923,904 --- Video --- Codec: XviD Duración: 01:10:19 Resolución: 608 x 464 Bitrate: 2586 --- Audio --- Codec: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3 Bitrate: 192
marlowe62 escribió:Enlaces del ripeo de araubi:
-----------------------------------------------------------------
Subtítulos (descarga directa): castellano.
Subidos por toerless; para la versión "1 CD, 1,26 GB (1.363.288.064 bytes)".
Es una traducción completamente distinta, supongo que para el ripeo de KG.
