
Guión: Jumpei Gomikawa, Masaki Kobayashi
Productor: Shigeru Wakatsuki
Montaje: Keiichi Uraoka
Fotografía: Yoshio Miyajima
Música: Chuji Kinoshita
Dirección artística: Kazue Hirataka
Idioma Japonés
Duración: 208 min
Michiyo Aratama .... Michiko
Ineko Arima .... Yang Chun Lan
Chikage Awashima .... Jin Tung Fu
Keiji Sada .... Kageyama
Sô Yamamura .... Okishima
Akira Ishihama .... Chen
El primer esfuerzo de Kaji está dirigido hacia el mejoramiento de las condiciones laborales, pero sus intentos de tratar a los mineros como seres humanos es despreciado por el supervisor de excavación Okazaki. Por ese entonces son repentinamente informados de que 600 prisioneros de guerra serían transportados a la mina como trabajadores especiales.
Código: Seleccionar todo
Ningen no joken I AKA The Human Condition I (Masaki Kobayashi, 1959) DVDRip by holleymartins.avi
Tamaño....: 1,606 MB (or 1,645,112 KB or 1,684,594,688 bytes)
------------------ Video ------------------
Codec.....: XviD
Duración..: 03:20:49 (301,218 fr)
Resolución: 608x240 (2.53:1) [=38:15]
Bitrate...: 984 kb/s
FPS.......: 25.000
------------------ Audio ------------------
Codec.....: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate...: 128 kb/s (64/ch, stereo) CBR

Aquí os dejo el ripeo que he hecho del DVD francés, esta vez ya con la imagen limpia sin subtítulos incrustados. Pero por otro lado, la imagen estaba muy entrelazada, y a pesar de que he usado un filtro al ripear, algo se sigue notando.
Tambíen con subtítulos en español, traducidos por tutatis, que ha usado los subtítulos en francés y los ha ido completando con los ingleses, que estaban mejor.
Que la disfruten, un saludo