La comedia de la vida (Howard Hawks, 1934) DVDRip VOSE + AE

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Vie 25 Feb, 2005 21:46

(DVDRip de TWiST)

La Comedia de la Vida (1934)
Twentieth Century

Imagen

Género:
Comedia

Nacionalidad:
USA

Director:
Howard Hawks

Actores:
John Barrymore
Carole Lombard
Walter Connolly
Roscoe Karns
Ralph Forbes
Charles Lane
Etienne Girardot
Dale Fuller
Edgar Kennedy
Billie Seward

Productor:
Howard Hawks

Guión:
Charles Bruce Millholland
Ben Hecht

Fotografía:
Joseph H. August

Música:
Mischa Bakaleinikoff
Louis Silvers
Harry M. Woods

Datos Técnicos:

Código: Seleccionar todo

TWENTIETH CENTURY

Video Codec    : XViD.......  
Video Bitrate  : 990  kbps..   
Audio Codec    : MP3 Stereo.  
Audio Bitrate  : 128 kbps... 
Aspect Ratio   : 1.333...... 
Resolution     : 512 X 384.. 
Frame Size     : 23.976.....    

Genre          : Comedy .... 
Runtime        : 91  mins...   
Disks          : 1(49x15mb).
DVD Release    : xx/xx/2005.  
DivX Release   : 02/25/2005.
US Theatre Rel : xx/xx/1934.

Capturas de pantalla:

Twentieth.Century.1934.DVDRip.XViD-TWiST.avi

Subtítulos en Español:
(Traducidos por Cirlot y Roger_Willoughby)
Twentieth.Century.1934.DVDRip.XViD-TWiST.Spanish.rar

Subtítulos (VobSub):
(Inglés y Japonés)
ed2k link

Twentieth.Century.1934.PROPER.DVDRip.XviD-VH-PROD.rar

Enlace BT:
Twentieth.Century.1934.DVDRip.XViD-TWiST.torrent

_________________________________________

elguti0 escribió:Os dejo el audio sincronizado. Como bien dice Adelon pasando de 25.000 fps a 23.976 fps y unos pequeños retoques se puede aguantar. Gracias a todos
Audio Sincr_LaComediaDeLaVida_por elguti0.mp3

Y en descarga directa: http://www.mediafire.com/?grww2thj21bhb2b

spione · Mensaje por **spione** » Vie 25 Feb, 2005 22:23

muchas gracias xaniox, tengo una copia en vhs de esta peli un poco cascada me parece que está doblada al castellano. Lo miraré

Un saludo

dooddle · Mensaje por **dooddle** » Vie 25 Feb, 2005 22:29

aisssss, espero impaciente el elink...

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Vie 25 Feb, 2005 22:35

una de howard hawks que faltaba por aqui, la pincho yaaaaaaaaaaaa aunque estuviera en suajili y reviente el pc.
graciasssssssssssss

Ghost · Mensaje por **Ghost** » Vie 25 Feb, 2005 23:33

Pinchada, muchas gracias xaniox

A ver de dónde sacamos ahora los subs aunque sean en inglés.

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Mié 02 Mar, 2005 11:24

Ghost escribió:A ver de dónde sacamos ahora los subs aunque sean en inglés.

Al final los he conseguido en inglés de otro ripeo. Algo es algo.

Acabo de añadir esos subs junto con el enlace ed2k de la película así que me llevo el hilo al foro de e-links.

Salu2

dooddle · Mensaje por **dooddle** » Mié 02 Mar, 2005 11:41

arf, arf, xan, ese elink no se paga con dinero, que iluuuuuuuu

click!

figure8 · Mensaje por **figure8** » Mié 02 Mar, 2005 12:01

Se necesitan traductores, razón aqui, pregunten por XaX.

Ese enlace a IMDB está erroneo, que lo sepas.

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Mié 02 Mar, 2005 12:05

figure8 escribió:Ese enlace a IMDB está erroneo, que lo sepas.

Que va, está correcto. Pincha de nuevo y lo verás...

xaniox · Mensaje por **xaniox** » Mié 02 Mar, 2005 14:18

Me acaban de comentar en FH que TWiST (grupo autor del ripeo) suele codificar las películas usando el Quarter Pixel. No tenía ni idea de esto pero acabo de comprobar el avi y... voilá!, codificada con QPel.

Ahí queda el aviso. Salu2

Cirlot · Mensaje por **Cirlot** » Mié 02 Mar, 2005 15:08

Subtítulos en inglés en formato .srt (¿dónde estarán los traductores de DXC?)

¡Gracias, xaniox!

Salud, comas y República.

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Lun 14 Mar, 2005 03:36

espero que para cuando termine de bajarla domine mas lo del q pixel que sino otra mas que me quedo sin el reproductor de salon.
saludos

dooddle · Mensaje por **dooddle** » Mié 16 Mar, 2005 15:10

jojojojo, pues yo la he visto esta mañana en el Pioneer DV470 y ningun problema, eso sí, aun me dura el ataque de risa, es divertidisima!!!

Los subs a veces incluso no se pueden ni leer de lo rapido que hablan y es dificil seguir las conversaciones solo con la oreja puesta, pero creo que merece la pena intentar verla. Aunque sin conocimientos avanzados de ingles resultaria yo creo bastante difi seguir el argumento.

Magistrales el Barrymore y la Lombard, lo bordan!

Ya sabeis, los que tengais el Pioneer, sí que se ve bien y merece la pena grabarla con el sbpack para ver los subs en japones. Ademas, los subs en ingles son mucho mas grandes y amarillos si estan en el subpack, no como si son srt.

saludos!! Totalmente recomendable. Como siempre, mi Hawks no me decepciona. Mas de 3 años buscandola y merecia la pena...

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Mié 16 Mar, 2005 17:21

dooddle escribió:

Como siempre, mi Hawks no me decepciona.:

hawks nunca decepciona, no nos da mas que grandes momentos.
habre visto mas o menos el 85% de sus 43 peliculas y vamos todavia no he visto ninguna mala, alguna flojilla, 1 o 2 , pero mala ninguna y obras maestras casi todas.
aver si tengo suerte con el q pixel que con la octava mujer de barba azul no la tuve.
saludos

tophat · Mensaje por **tophat** » Jue 17 Mar, 2005 09:23

Mapunto un poco tarde.
Gracias!

Roger_Willoughby · Mensaje por **Roger_Willoughby** » Jue 17 Mar, 2005 20:25

Joer, por poco se me pasa... Muchas gracias xaniox, no sabes las ganas que tenía de ver esta película...

Cirlot · Mensaje por **Cirlot** » Vie 18 Mar, 2005 15:20

*SE OFRECE TRADUCTRIZ DE TODO A CIEN CON CALVA DE DISEÑO PARA COLABORACIÓN*

Voy a traducir el primer tercio (las primeras 450 líneas) de los subtítulos de esta memorable película de Hawks. Necesitamos 2 traductores más y un encargado de las correcciones finales.

Interesados: ponerse en contacto con xaniox (me habías dado permiso para esto, ¿verdad?; ¿o, ejem, quizá no?).

Salud, comas y República.

tom_doniphon · Mensaje por **tom_doniphon** » Mar 22 Mar, 2005 20:33

completa desde hace unos dias y compartiendo.
saludos

Bruckheimer · Mensaje por **Bruckheimer** » Mar 22 Mar, 2005 23:44

Muchas gracias xaniox y a los traductores por su esfuerzo,pinchada.Un saludo.

Pancho · Mensaje por **Pancho** » Mié 23 Mar, 2005 01:24

Gracias, en la espera de esos subs.
Slds.