Crimen, S.A. (Chicago Confidential) (Sidney Salkow, 1957)
IMDb
Film-Noir | Crime | Drama
Writers: Jack Lait & Lee Mortimer (book); Hugh King(story, originally uncredited); Bernard Gordon (screenplay, originally as Raymond T. Marcus)
Cast:
Brian Keith ... Dist. Atty. Jim Fremont
Beverly Garland ... Laura Barton
Dick Foran ... Arthur 'Artie' Blaine
Douglas Kennedy ... Ken Harrison
Paul Langton ... Capt. Jake Parker
Elisha Cook Jr. ... Candymouth Duggan
Gavin Gordon ... Alan Dixon
Beverly Tyler ... Sylvia Clarkson
Buddy Lewis ... Kerry Jordan
Anthony George ... Duncan
[quote]Storyline
An honest union official named Blane is framed for the murder of another union official. Thus off the hook, the crime syndicate actually responsible for the crime is free to continue its activities. However, State's Attorney Jim Fremont begins to suspect that Blane has been set up. Fremont launches a new investigation.
Written by Jim Beaver <jumblejim@prodigy.net> [/quote][quote]Chicago Confidential may not have been the best of the late-1950s "expose" films, but it certainly boasted one of the most impressive casts. Based on the factual best-seller by Jack Lait and Lee Mortimer, the film stars Brian Keith as a State Attorney who vows to bring corrupt Chicago union officials to justice. It turns out that the union crooks are in cahoots with a gambling syndicate, conspiring to frame uncooperative union leader Dick Foran for murder. With the considerable assistance of his coworker-fiancee Beverly Garland, Keith strives to prove Foran's innocence and punish the genuine miscreants. Crucial to the plotline is nightclub comedian Buddy Lewis, cast as an impressionist who helps to frame the troublesome Foran; also in the cast are such crime-flick perennials as Elisha Cook Jr., Paul Langton, Douglas Kennedy, Jack Lambert, John Indrisano, Phyllis Coates, and Thomas B. Henry.[/quote]
Gracias a sigloxx por el DVDR:
Ripeo anamórfico con esta configuración:
Chicago.Confidential.1957.DVDRip.x264.AC3.mkv 
(DVDRip V.O.)
Chicago.Confidential.1957.DVDRip.x264.AC3.Spanish.srt (Subtítulos en español)
Los subtítulos en español son los que se incluían en el ripeo publicado por felipemarlou (muchas gracias), corregidos y resincronizados para este ripeo.
La sincronización no es perfecta, supongo que por causa de los tiempos de los subtítulos de partida (para que lo fuese habría que sincronizarlos línea por línea), pero deberían ser suficientes para seguir los diálogos sin problema.
Audio doblado sincronizado en DD: Megaupload
[quote="jorobado7"]audio español sincronizado por heinlein[/quote]
----------------------------------------------------
Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
IMDb
Film-Noir | Crime | Drama
Writers: Jack Lait & Lee Mortimer (book); Hugh King(story, originally uncredited); Bernard Gordon (screenplay, originally as Raymond T. Marcus)
Cast:
Brian Keith ... Dist. Atty. Jim Fremont
Beverly Garland ... Laura Barton
Dick Foran ... Arthur 'Artie' Blaine
Douglas Kennedy ... Ken Harrison
Paul Langton ... Capt. Jake Parker
Elisha Cook Jr. ... Candymouth Duggan
Gavin Gordon ... Alan Dixon
Beverly Tyler ... Sylvia Clarkson
Buddy Lewis ... Kerry Jordan
Anthony George ... Duncan
[quote]Storyline
An honest union official named Blane is framed for the murder of another union official. Thus off the hook, the crime syndicate actually responsible for the crime is free to continue its activities. However, State's Attorney Jim Fremont begins to suspect that Blane has been set up. Fremont launches a new investigation.
Written by Jim Beaver <jumblejim@prodigy.net> [/quote][quote]Chicago Confidential may not have been the best of the late-1950s "expose" films, but it certainly boasted one of the most impressive casts. Based on the factual best-seller by Jack Lait and Lee Mortimer, the film stars Brian Keith as a State Attorney who vows to bring corrupt Chicago union officials to justice. It turns out that the union crooks are in cahoots with a gambling syndicate, conspiring to frame uncooperative union leader Dick Foran for murder. With the considerable assistance of his coworker-fiancee Beverly Garland, Keith strives to prove Foran's innocence and punish the genuine miscreants. Crucial to the plotline is nightclub comedian Buddy Lewis, cast as an impressionist who helps to frame the troublesome Foran; also in the cast are such crime-flick perennials as Elisha Cook Jr., Paul Langton, Douglas Kennedy, Jack Lambert, John Indrisano, Phyllis Coates, and Thomas B. Henry.[/quote]
Gracias a sigloxx por el DVDR:
Ripeo anamórfico
Código: Seleccionar todo
Resolution: 718 x 460
Frame aspect ratio: 359:230 = 1.560869
Pixel aspect ratio: 425:359 = 1.183844
Display aspect ratio: 85:46 = 1.847826 (~1.85:1)Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 18.7 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 32:27Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 984 MiB
Duration : 1h 13mn
Overall bit rate : 1 876 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-12 14:14:30
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 13mn
Bit rate : 1 647 Kbps
Width : 718 pixels
Height : 460 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 1.850
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 864 MiB (88%)
Writing library : x264 core 118 r2085 8a62835
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.7 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 13mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 101 MiB (10%)
Language : EnglishLos subtítulos en español son los que se incluían en el ripeo publicado por felipemarlou (muchas gracias), corregidos y resincronizados para este ripeo.
La sincronización no es perfecta, supongo que por causa de los tiempos de los subtítulos de partida (para que lo fuese habría que sincronizarlos línea por línea), pero deberían ser suficientes para seguir los diálogos sin problema.
Audio doblado sincronizado en DD: Megaupload
[quote="jorobado7"]audio español sincronizado por heinlein[/quote]
----------------------------------------------------
Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
